Какво е " THEY WILL INEVITABLY " на Български - превод на Български

• те неизбежно ще
• те неминуемо ще
• те непременно ще

Примери за използване на They will inevitably на Английски и техните преводи на Български

They will inevitably come.
Те неизбежно ще дойдат.

Sadly its a fight they will inevitably lose.
Предизвика война, която неизбежно ще изгуби.

They will inevitably grow up.
Те неизбежно ще нараснат.

When they do, they will inevitably get worse.
А ако нещата са зле, то те неизбежно ще се влошат.

They will inevitably lead to chaos.
Неминуемо ще доведат до хаос.

Don't they realize that they will inevitably get caught?
Не знаеше ли, че непременно ще те хванат?

They will inevitably change.
Те ще се променят неизбежно.

Put magic in the hands of mortals, and they will inevitably destroy each other.
Дай на смъртните магия, и те ще се унищожат взаимно.

They will inevitably become victims.
И неизбежно ще станеш жертва.

Children have had very little experience in life, and they will inevitably make mistakes.
Децата имат твърде малък житейски опит и неизбежно правят много грешки.

They will inevitably suffer and be unhappy.
Винаги ще има недоволни и негодуващи.

Give people a little bit of power and they will inevitably abuse it.
Дайте на някого власт и той почти неизменно ще злоупотребява с нея по някакъв начин.

They will inevitably leave a mark in your head.
Те неизбежно ще оставят белег в главата ви.

Find the jackals who took Madeline and they will inevitably lead you to the Kings.
Намери похитителите на Меделин и те неизбежно ще те отведат до семейство Кинг.

They will inevitably cause you unnecessary emotions and memories.
Те неизбежно ще ви предизвика ненужни емоции и спомени.

If he starts developing an interest in them, they will inevitably bring him pain and suffering.
Започне ли да се интересува от тях, те непременно ще му донесат ред страдания и нещастия.

They will inevitably create a counter-force that will break down the world they have created.
Неизбежно ще предизвикат противодействие, което ще разруши създадения от тях свят.

Talk to any metallurgist or materials engineer and they will inevitably mention microstructures.
Говорете с всеки металург или специалист по материали и те неизбежно ще споменават микроструктури.

But in blogs, on TV, they will inevitably"pour" the original names, which in recent years are actively used in cosmetology and to create different types of makeup.
Но в блоговете, по телевизията, те неизбежно ще"налеят" оригиналните имена, които през последните години се използват активно в козметиката и да създават различни видове грим.

More obese people can advise higher products- after all, they will inevitably sag.
Повече хора със затлъстяване могат да съветват по-високи продукти- в края на краищата, те неизбежно ще се свият.

Whatever they do they will inevitably experience suffering.
Каквото да правят, те неизбежно ще минат през страдания.

Please don't be upset with me about the days when I'm not going to remember you, and they will inevitably come.
Моля те, не ми се сърди в дните, когато няма да си спомням за теб, а те неизбежно ще дойдат.

When a child is learning English, they will inevitably sit for a test or exam at some point in the future.
Когато едно дете изучава английски, те неизбежно ще подлежи на тест или изпит в някакъв момент в бъдеще.

Steroids that have been banned by the FDA might help you initially but in the long-run, they will inevitably cause harm to your body.
Стероиди, които са били забранени от FDA може да ви помогне, но първоначално в дългосрочен план, те неизбежно ще причини вреда на тялото си.

That if a man's aspirations toward right living be serious they will inevitably follow one definite sequence, and in this sequence the first thing will be self-control in food- fasting.
Че ако стремлението към добър живот е сериозно в човека, то неизбежно ще приеме един известен порядък; и че в тоя порядък първата добродетел, над която човек трябва да работи, ще бъде въздържанието.

The fact is that, if the BRICS are not allowed to help lead within the existing global system, they will inevitably create their own.
Факт е, че, ако страните от БРИКС не бъдат допуснати до лидерските позиции в рамките на вече съществуващата система, те неизбежно ще създадат своя собствена.

The thing is, when people fail, they will inevitably tell you a list of excuses like,“I didn't have enough time,”“I didn't have enough money,”“I didn't have the right people,” or“I was missing the right technology.”.
Работата е, че когато хората се провалят, те неизбежно ще ви кажат списък с оправдания като:„нямах достатъчно време„,„нямах достатъчно пари„,„нямах подходящите хора“ или„Липсва ми правилната технология„.

That if a man's aspirations toward right living be serious they will inevitably follow one definite sequence;
Че ако стремлението към добър живот е сериозно в човека, то неизбежно ще приеме един известен порядък;

The aim of the first six months of the programme is to expose students to the full breadth of nanoscience and nanotechnology and to provide them with the skills and background knowledge that they will need during their Ph.D. projects in order to understand the diverse concepts and knowledge that they will inevitably encounter.
Целта на първите шест месеца от програмата е да изложи студентите на пълната гама на нанонауките и нанотехнологиите и да им предостави знания и умения, които ще им трябва по време на докторантите си, за да разберат различните концепции и знания, които те неизбежно ще се сблъскат.

Opening the negotiations in October does not mean that they will inevitably lead to membership for Ankara, he said.[AFP].
Започването на преговорите през октомври не означава, че те непременно ще доведат до членство на Анкара, каза той.[АФП].