Какво е " THEY WILL PUT YOU " на Български - превод на Български

• ще те вкарат
• ще те пратят
• ще те сложат
• ще те тикнат
• ще те качат
• ще те затворят
• те ще те пратят
• ще те хвърлят
• ще те дадат

Примери за използване на They will put you на Английски и техните преводи на Български

They will put you in prison.
Ще те пратят в затвора.

That lawyer wants some answers, or they will put you in jail.
Адвокатът иска някои отговори, иначе ще те тикнат в затвора.

They will put you on the ships!
Ще те качат на кораб!

If you do so in Mexico, they will put you in jail.
Ако в Норвегия се случи подобно нещо- ще те вкарат в затвора.

They will put you in prison.
Ще те хвърлят в затвора.

Listen. If the French arrest you, they will put you in jail.
Слушай ако французите разберат, ще те вкарат на топло.

They will put you on camera.
Ще те дадат по телевизията.

You're on probation. If you get arrested for road rage, they will put you in prison.
На пробация си, ако те арестуват, ще те вкарат в затвора.

They will put you in a mad house.
Ще те пратят в лудница.

When you're old and poor they will put you in a home to let you suffer in silence.
Когато си стар и беден те ще те пратят в старчески дом за да страдаш в мълчание.

They will put you in an asylum.
Те ще те пратят в някоя лудница.

Stay in the attic, because if they find you they will put you in a concentration camp.
Стой на тавана, защото ако те намерят ще те затворят в лагер.

And they will put you in jail.
И че ще те вкарат в затвора.

You better not, or I will call your probation officer and they will put you back in jail!
По-добре недей, защото ще се обадя в полицията и ще те пратят отново в затвора!

They will put you behind bars.
Направо ще те сложат зад решетките.

Look, Roma, the lawyer said that if there's no one to take care of you, they will put you in an orphanage.
Чуй, Рома. Адвокатът каза, че ако няма кой да се грижи за теб, ще те дадат в детски дом.

They will put you in a zoo!
Ще те затворят в зоологическа градина!

Otherwise, they will put you in prison.
Иначе ще те пратят в затвора.

They will put you in the jail again.
Ще те вкарат отново в затвора.

Now they will put you in jail for that.
Ще те тикнат в затвора заради това.

They will put you in prison for this.
Ще те тикнат в затвора заради това.

They will put you in the boob, hurry up.
Ще те сложат в бараката. Побързай.

They will put you in the witness box.
Ще те качат на свидетелската скамейка.

They will put you straight in with the Senegalese fusiliers.
Ще те сложат при сенегалските стрелци.

They will put you in jail. And you will never get out.
Ще те вкарат в затвора и никога няма да излезеш оттам.

They will put you in an asylum, but I won't let them, not this time.
Ще те затворят в лудница, но този път няма да го позволя.

They will put you in that computer and they will all know.
Ще те сложат в компютъра си и всички ще разберат.

They will put you in a taxi which will take you back to the airport.
Ще те качат на такси, което ще те закара на летището.

They will put you in a prison or quarantine you on an asteroid in the Gamma Quadrant.
Ще те хвърлят в затвора или ще те заточат на астероид в квадрант Гама.

They say they will put you in the custody of their Justice department and prepare a case based on your witness testimony.
Казват, че ще те вкарат в програма за защита, в тяхното министерство на правосъдието и ще подготвят дело въз основа на показанията ти.