Какво е " THEY WOULD STILL " на Български - превод на Български

[ðei wʊd stil]
[ðei wʊd stil]
те все пак ще
they will still
they would still
they're still gonna
they will nevertheless
те все още ще
they will still
they would still
they're still going
they're still gonna
те все още щяха
they would still
те пак щяха
they would still
те ще продължат
they will continue
they will keep
they will still
they will last
they would continue
they shall continue
they would keep
they will go on
they're gonna keep
they will persist

Примери за използване на They would still на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They would still be my kids?
Те все още ще са мои деца?
Even if I were, they would still leave me.
Дори да бях, те пак щяха да ме изоставят.
They would still say," Our eyes have been dazzled.
Пак щяха да рекат:“ Погледите ни бяха заслепени.
If Daddy hadn't left us, they would still be alive.
Ако татко не ни беше напуснал, още щяха да са живи.
They would still be chasing me if I didn't lose them.
Още щяха да ме следват ако не им се бях измъкнал.
And if it weren't for us, they would still be Alive.
И ако не бяха налетели на нас, още щяха да са живи.
Maybe they would still be alive.
Може би все още щяха да са живи.
If you would stayed at home, they would still be alive.
Ако си беше останал в къщи, щяха още да са живи.
They would still be questioning you, and yet here you are.
Те ще продължат да те разпитват, а ти все пак си тук.
If they were so wonderful they would still be with you.
Ако бяха толкова прекрасни, пак щяха да бъдат с вас.
They would still be who they are if they didn't practice it.
Те пак щяха да са това, което са, но нямаше да им проличи.
Without us, these guys, they would still be shoveling mule shit.
Без нас тези момчета щяха още да ринат кравешки фъшкии.
If it wasn't for me calling her and throwing my stupid tantrum, they would still be alive.
Ако не беше глупавото ми избухване, все още щяха да са живи.
Do you think they would still want to be slaves?
Смятате ли, че те все пак ще искат да бъдат роби?
You're saying if I hadn't been too messed up to protect them, they would still be here?
Казваш, че ако не бях толкова объркан и ги бях защитил, още щяха да са тук?
If all of that was gone, they would still be the same people.
Ако нещо от тези неща не се беше случило, те все още щяха да бъдат същите хора.
They would still say,“ Our eyes are hallucinating; in fact, we are people bewitched.”.
Пак щяха да рекат:“ Погледите ни бяха заслепени. Ние сме омагьосани хора.”.
If this had been a shorter mission, they would still be up there.
Ако мисията беше по-кратка, те все още щяха да са горе.
They would still have to follow state rules governing the use of telehealth.
Те все пак ще трябва да следват държавните правила, уреждащи използването на телехертацията.
Nah, if I would have planned it, they would still be playing.
Не, ако щях да го планира, те все още щяха да го играят.
While they would still prefer to not have to repossess collateral,they at least have an option in case you don't make your payments.
Докато те все още ще предпочитат да не трябва да приеме обратно обезпечение,те имат най-малко опция, в случай, че не направите вашите плащания.
She was curious as to whether,if she changed the circumstances to Y, they would still do A.
Тя беше любопитна дали акопромени условеята на Y, те ще продължат да правят A.
Even if we could kill hundreds, they would still wipe out this camp and your friend would still die.
Дори да успеем да убием стотици, те пак ще пометат лагера ни. И приятелят ти пак ще умре.
Lynette, if I hadn'tcut that umbilical cord with my own two hands,I swear they would still be attached.
Линет, ако не бях скъсал пъпната връв със собствените си ръце,кълна се, още щяха да са заедно.
If the player happens to win a second time in a row, they would still leave their chips on the table, so that both the initial bet and the winnings are doubled once again.
Ако играчът спечели втори пореден път, те пак ще оставят чиповете си на масата, така че първоначалният залог и печалбата да се удвоят отново.
He could feed the people larks andoysters till they burst, and they would still love me more.
Ако ще да храни хората с чучулиги истриди до пръсване, те пак ще ме обичат повече.
If We had mercy on them andremoved their afflictions, they would still persist in their insolence, blindly wandering.
И да ги пощадяхме и избавехме от бедата,която ги е сполетяла, пак щяха да упорстват, в своята престъпност да се лутат.
But sometimes I just wonder,if she hadn't cheated on him with Killian, maybe they would still be together.
Но понякога просто се чудя, аконе беше му изневерила с Килиан може би още щяха да са заедно.
If the beta cells were injected into a person they would still face an immune assault and ultimately would be destroyed.
Ако лабораторните бета клетки бъдат инжектирани в човек обаче, те все пак ще трябва да се изправят срещу имунната му система и най-вероятно ще бъдат унищожени след известно време.
Even if we opened for them a gate into the sky,through which they climb(15.14), they would still they say:“Our eyes have been dazzled!
И да разтворехме на тях врата в небето ида продължаха там да се изкачват, пак щяха да рекат:”Погледите ни бяха заслепени!
Резултати: 50, Време: 0.0634

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български