Какво е " THICK LAYERS " на Български - превод на Български

• дебели слоеве
• дебелите пластове
• дебелите слоеве
• дебел слой
• тънък слой

Примери за използване на Thick layers на Английски и техните преводи на Български

Gluing of thin, medium and thick layers.
Залепване на тънък, среден и дебел слой.

Remove thick layers of glue gradually.
Премахвайте постепенно дебели слоеве лепило.

When using gouache can not apply thick layers, t. To.
При използване гваш не може да се прилага дебели слоеве, т. За.

Without thick layers of finishing materials.
Без дебели слоеве от довършителни материали.

They are also well established in the case of sawing thick layers.
Те също са добре установени в случай на рязане дебели слоеве.

Thick layers long dry and quickly exfoliate.
Дебели слоеве дълго да изсъхне и бързо беля.

The Vulcans said the Expanse… is surrounded by thick layers of thermobaric clouds.
Пределите са заобиколени от тънък слой термобарични облаци.

Thick layers of resin were applied to glue the strips of linen that were wrapped around the body.
Тънък слой от смола е добавен, за да закрепи парчетата лен, които са увити около тялото.

Colour: colourless to white, pale blue to greenish-blue in thick layers.
Цвят: безцветно до бяло, бледо синьо до зеленикаво-синьо в дебели слоеве.

They scatter it on the beds, laid in thick layers under shrubs and trees.
Те го разпръскват върху леглата, поставени в дебели слоеве под храсти и дървета.

For thick layers of adhesive residue, first of all loosened adhesive is scraped off with the back of the knife.
За дебели слоеве от лепилен остатък, на първо място разхлабеното лепило се изстъргва с гърба на ножа.

During the glacialperiod New Brunswick was covered by thick layers of ice.
По време на ледниковия период Ню Брънзуик е бил покрит с дебели слоеве лед.

Grout It is most often used for thick layers of plaster or on the outer walls.
Варов разтвор Това е най-често се използва за дебели слоеве от гипс или на външните стени.

Over time, the water will cool down again and therefore you should often refill the cooking water with very thick layers of ice.
С течение на времето водата отново ще се охлади и затова често трябва да пълните водата за готвене с много дебели слоеве лед.

But do not apply it too thick layers in order to avoid non-uniformity of color and surface gloss.
Но не го прилага твърде дебели слоеве, за да се избегнат неравномерност на цвят и блясък на повърхността.

Is there a possibility that there are actual structures beneath the thick layers of Ice at Antarctica?
Има ли дори и малка възможност там наистина да има нещо скрито под дебелите пластове лед на Антарктида?

Tip: Since I have already processed quite thick layers of fabric with softshell and alpine fleece, I leave it at that.
Съвет: Тъй като вече обработих доста дебели слоеве тъкан със софтшел и алпийско руно, оставям го при това.

Snowmobiling, as a hobby or for working purposes, comes with its own set of challenges- from thick layers of ice to heavy blankets of snow.
Снегомобилите, независимо дали се използват за удоволствие или за работа, водят със себе си собствен набор предизвикателства- от дебелите слоеве лед до тежките снежни покривки.

When seawater seeps through thick layers of salt, the salt dissolves and forms depressions in the seafloor.
Когато морската вода се просмуква през дебелите слоеве сол, солта се разтваря и образува вдлъбнатини по морското дъно.

Sanitizing needs to be done often enough so that you avoid having thick layers of bacteria(biofilms) developing.
Санирането трябва да се прави достатъчно често, за да не се развиват дебели слоеве бактерии(биофилми).

This planet is covered by thick layers of clouds that do not allow much sunlight to reach the planet's surface.
Тази планета е покрита с дебели слоеве облаци, които не позволяват много слънчева светлина да достигне повърхността на планетата.

Neutrons, because they lack charge, penetrate very deeply, and are best stopped by extremely thick layers of concrete or liquids like water or fuel oil.
Неутроните, тъй като им липсва заряд, проникват много дълбоко и се спират най-добре от изключително дебели слоеве бетон или течности като вода или мазут.

The process of sanitization is important in the food industry for helping keep food preparation surfaces and equipment clean enough to prevent too many microbes from growing and forming thick layers.
Процесът на саниране е важен в хранително-вкусовата промишленост, тъй като помага за поддържане на повърхностите и оборудването за приготвяне на храна достатъчно чисти, за да се предотврати прекалено много микроби да растат и да образуват дебели слоеве.

Rather, they form when magma stops in the thick layers of organic-rich sediment filling the basin and spreads laterally.
По-скоро те се образуват, когато магмата опира в дебелите пластове на богатите органични утайката, пълнещи басейна и се разпространява странично.

Obese people can also be examined more easily as the Stellar detectors provide good images even if the X-ray signals are extremely attenuated by thick layers of fat tissue.
Хората с наднормено тегло също могат да бъдат прегледани по-лесно, защото детекторите осигуряват добри образи, дори ако рентгеновите сигнали са изключително отслабени от дебели слоеве мастна тъкан.

In 2012 the Russian scientists began to drill through the thick layers of ice and managed tp take samples of water in which they found life.
През 2012 г. руските учени започнаха да пробиват през дебелите пластове лед и управлявани TP вземат проби от водата, в която са намерени живот.

We are developing new technologies to detect reservoirs that were once invisible, for example at depths of more than 3,000 metres, or hidden under thick layers of salt deep below the seabed.
Ние разработваме нови технологии за откриване на резервоари, които някога са били невидими, например на дълбочина над 3000 метра, или скрити под дебели слоеве сол дълбоко под морското дъно.

We slowly release ourselves from the winter hug of thick layers of clothing, and this is true of our legs, on which we will increasingly open shoes.
Лека-полека се освобождаваме от зимната прегръдка на дебелите пластове дрехи, а това важи и за нашите крака, върху които все по-често ще обуваме отворени обувки.

Russia's most decidedly picturesque Far Eastern region is known for its fiery volcanic peaks, thermal springs, lush coasts, and forests- all of which are no less stunning when buried beneath thick layers of snow.
Определено най-живописният далекоизточен регион на Русия е известен със своите огнени вулканични върхове, термални извори, буйни брегове и гори- всички те са не по-малко зашеметяващи, когато са погребани под дебел слой сняг.

Forged, carved details look good in all the traditional styles of bedroom design, chrome, covered with thick layers of paint, glass will fit almost any of the modern interiors.
Кованите, издълбани детайли изглеждат добре във всички традиционни стилове на дизайна на спалнята, хром, покрити с дебели слоеве боя, стъкло ще се поберат почти на всеки модерен интериор.