Какво е " THING IN ISRAEL " на Български - превод на Български

• нещо в израил
• нещо в израиля
• нещо в израел

Примери за използване на Thing in israel на Английски и техните преводи на Български

No such thing in Israel.
Не съществува подобно нещо в Израел.

And the sin-offering, and the guilt-offering, they do eat, and every devoted thing in Israel is theirs.
Да ядат хлебния принос и жертвата за грях, и жертвата за вина; и всяко обречено нещо в Израил да бъде тяхно.

Every devoted thing in Israel is yours.
Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

They may eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel will be theirs.
Нека ядат хлебния принос, приноса за грях и приноса за вина; и всяко обречено нещо в Израел да бъде тяхно.

Any devoted thing in Israel shall be yours.
Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Нека ядат хлебния принос, приноса за грях и приноса за престъпление; и всяко обречено нещо в Израиля да бъде тяхно.

Every devoted thing in Israel shall be thine.
Всяко обречено нещо в Израиля ще бъде твое.

Eze 44:29 They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and every devoted thing in Israel shall be theirs.
Нека ядат хлебния принос, приноса за грях и приноса за престъпление; и всяко обречено нещо в Израиля да бъде тяхно.

Every dedicated thing in Israel will be theirs.
Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

The person found with the cursed things will be burned, he and everything he has, because he broke God's covenant and did this despicable thing in Israel.”.
И който се хване с обреченото ще се изгори с огън, той и всичко що има, понеже е престъпил Господния завет, и понеже е сторил безумие в Израиля.

Racism is not a new thing in Israel.
Расизмът в Израел не е нищо ново.

Every dedicated thing in Israel belonged to them, for their provision.
И всяко нещо, посветено в Израил, да им принадлежи.

This is the newest thing in Israel.
Това е най-впечатляващото в Израел.

Behold, I am about to do a thing in Israel, at which the two ears of every one that hears it will tingle.
Ето, ще извърша в Израиля дело, за което, който чуе, ще му писнат и двете уши.

That he who is taken with the devoted thing shall be burnt with fire, he and all that he has, because he has transgressed the covenant of Yahweh, and because he has done a disgraceful thing in Israel.'".
И който се хване с обреченото ще се изгори с огън, той и всичко що има, понеже е престъпил Господния завет, и понеже е сторил безумие в Израиля.

Every[a]devoted thing in Israel shall be yours.
Всяко обречено нещо в Израиля ще бъде твое.

And he who is taken with the devoted things shall be burned with fire, he and all that he has, because he has transgressed the covenant of the Lord, and because he has done an outrageous thing in Israel.'”….
И който се хване с прокълнатото, да се изгори с огън, той и всичко, което има, понеже е престъпил ГОСПОДНИЯ завет и понеже е извършил позорно нещо в Израил.

Every devoted thing in Israel should become yours.
Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

It shall be, that he who is taken with the devoted thing shall be burnt with fire, he and all that he has, because he has transgressed the covenant of Yahweh, and because he has done a disgraceful thing in Israel.'”.
И който се хване с прокълнатото, да се изгори с огън, той и всичко, което има, понеже е престъпил ГОСПОДНИЯ завет и понеже е извършил позорно нещо в Израил.

And every dedicated thing in Israel will be yours.
Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

This place, this kibbutz, was the best thing in Israel; I am not joking!
Това място, кибуцът, беше най-хубавото нещо в Израел; не се шегувам!

Every dedicated thing in Israel belongs to them.
И всяко нещо, посветено в Израил, да им принадлежи.

They shall cast her out of the doors of her father's house, and the men of the city shall stone her to death, and she shall die: because she hath done a wicked thing in Israel, to play the whore in her father's house: and thou shalt take away the evil out of the midst of thee.
То нека доведат момата при вратата на бащината й къща, и градските жители да я пребият с камъни до смърт, понеже е извършила срамно нещо у Израиля, като е блудствувала в бащината си къща: тъй изтребвай злото изсред себе си.

Every dedicated thing in Israel will be theirs.
И всяко нещо, посветено в Израил, да им принадлежи.

The men were grieved, and they were very angry, because he had done this disgraceful thing in Israel in lying with Jacob's daughter, a thing that ought not to be done.
И тези мъже се наскърбиха и много се разгневиха, задето той сторил безчестие на Израил, като лежал с дъщерята на Яков- нещо, което не трябваше да стане.

And every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

And every dedicated thing in Israel shall be theirs.
И всяко нещо, посветено в Израил, да им принадлежи.

Yahweh said to Samuel,"Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle.
Тогава Господ каза на Самуила: Ето, Аз ще извърша в Израиля едно такова дело, щото на всеки, който го чуе, ще му писнат двете уши.

And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
Тогава Господ каза на Самуила: Ето, Аз ще извърша в Израиля едно такова дело, щото на всеки, който го чуе, ще му писнат двете уши.

And hearing what had happened, they were very angry, because he had done a filthy thing in Israel and, in violating a daughter of Jacob, had perpetrated an unlawful act.
И като изслуша какво се е случило, те са били много ядосан, защото той е направил мръсно нещо в Израиля и, в нарушение на дъщерята на Яков, е извършил незаконно действие.