Какво е " THOMAS COOK'S " на Български - превод на Български

• на thomas cook
• томас кук

Примери за използване на Thomas cook's на Английски и техните преводи на Български

Can Tui Take Advantage of Thomas Cook's Demise?
Например TUI може ли да последва съъдбата на"Томас Кук"?

Thomas Cook's fall an‘existential threat' for Spain's tourism.
Фалитът на Томас Кук е"тежък удар" за испанския туризъм.

Billionaire founder Guo Guangchang is Thomas Cook's largest stakeholder, according to data provider Refinitiv.
Милиардерът Го Гуангчанг е най-големият акционер на Томас Кук, според доставчика на данни Refinitiv.

Thomas Cook's collapse makes more than 600,000 tourists to be stranded.
Фалитът на Thomas Cook засегна над 600 хиляди туристи.

When Miss Bulstrode said she was on a bus, I imagined some sort of Thomas Cook's Tours, or what have you.
Когато г-ца Булстроуд каза, че тя е тръгнала с автобус аз си представях, че това е някаква дестинация от фирмата"Томас Кук".

At the time of Thomas Cook's fall, a total of 600,000 tourists were on vacation with the tour operator.
При фалита на Томас Кук общо 600 000 туристи бяха на почивка с услугите на туроператора.

While other travel groups have suffered from these factors, Thomas Cook's pile of debt is the differentiating factor," said Miah.
Макар и другите туристически компании да са засегнати от същите фактори, дългът на"Томас Кук" е различният фактор", каза Миах.

Peter Fankhauser, Thomas Cook's chief executive, said the firm's collapse was a'matter of profound regret.'.
Питър Фанкхаузер, изпълнителен директор на Томас Кук, заяви, че сривът на фирмата е“въпрос на дълбоко съжаление”.

Fosun, which also owns travel company Club Med, hopes to expand Thomas Cook's business in the Chinese market.
Fosun, която също така притежава европейската туристическа компания Club Med, се надява да разшири бизнеса на Thomas Cook на китайския пазар.

Thomas Cook's landing slots at Gatwick and Bristol airports have been sold to easyJet for £36m.
Слотовете на фалиралата британска авиокомпания Thomas Cook на Гетуик и в Бристъл бяха продадени на easyJet за 36 милиона паунда, съобщи ББС.

Final negotiations are also taking place for Thomas Cook's own travel agency chain and its travel agency franchise system.
Водят се окончателни преговори и за веригата от туристически агенции, собственост на Thomas Cook, както и за системата за франчайзинг на туристически агенции.

Thomas Cook's largest own-brand is SENTIDO hotels which will add a further six hotels next year to take the total to 70.
Най-голямата собствена хотелска марка на„Томас Кук“ е SENTIDO, под която през следващата година ще заработят шест нови хотела следващата година.

Meanwhile, the head of Turkey's Hoteliers Federation said Thomas Cook's collapse meant Turkey could see 600,000 to 700,000 fewer tourists annually.
Федерацията на турските хотелиери междувременно обяви, че фалитът на Томас Кук би могъл да означава между 600 и 700 хиляди по-малко туристи годишно.

Thomas Cook's demise was one of 2019's most shocking failures, but plenty of smaller brands have also gone under, including Flybmi and WOW Air.
Колапсът на Thomas Cook беше един от най-шокиращите на 2019 г., но много по-малки марки също спряха да съществуват, включително Flybmi и WOW Air.

To exploit this gap we have focused on developing products that are truly unique and differentiated, leveraging Thomas Cook's resources across key tourist destinations.”.
За да се възползваме от това, ние се съсредоточихме върху разработването на продукти, които са наистина уникални и диференцирани, като използваме ресурсите, които Thomas Cook има на ключови туристически дестинации.".

Any deal would exclude Thomas Cook's airline business, which Fosun would be unable to acquire under European Union rules.
Че всяка сделка би изключила авиационния бизнес на Thomas Cook, който Fosun няма да успее да придобие заради правилата на Европейския съюз.

About 50,000 tourists are stranded in Greece, mainly on islands, as a result of British travel firm Thomas Cook's collapse, a Greek tourism ministry official told Reuters on Monday.
Че около 50 000 туристи са заседнали в Гърция, главно на островите, след като британската туристическа фирма„Томас Кук“ изпадна във фалит, заяви в понеделник официален представител на гръцкото министерство на туризма.

The reasons that led to Thomas Cook's bankruptcy should be investigated, given that the company's financial position was already known to the British authorities.
Причините, довели до фалита на"Томас Кук“, трябва да бъдат проучени, като се има предвид, че финансовото състояние на компанията е било вече известно на британските власти.

LMEY, a real estate company that launched a £150m hotel fund in a joint venture with Thomas Cook in 2018, said it was looking to buy out Thomas Cook's 42 per cent stake.
Компанията за недвижими имоти LMEY, която създаде хотелски фонд на стойност 150 млн. паунда чрез съвместно предприятие с Thomas Cook през 2018 г., заяви, че иска да изкупи дела от 42% на британска туристическа компания.

A jump in the share prices of some of Thomas Cook's competitors indicate that shareholders believe reduced competition will increase profits.
Скокът в цената на акциите на"Изиджет" и"Туи"- основните конкуренти на"Томас Кук", сочат, че акционерите вярват, че намалената конкуренция ще увеличи печалбите им.

Employees found out they lost their jobs via social media, $40,000 wedding plans went up in flames, and one man reported being"held hostage" in a Tunisian resort until he paid Thomas Cook's debt to the hotel.
Служители пък научиха, че са изгубили работата си от социалните медии, планове за сватби на стойност 40 000 долара бяха провалени, а един мъж се оплака, че е"държан за заложник" в курорт в Тунис, докато не плати задълженията на Thomas Cook към хотела.

Thomas Cook's rise from organising train“excursions” for the masses in Britain to“Cook Pasha”, as he was known in the British-dominated Middle East and North Africa, is well-documented.
Възходът на Thomas Cook като организатор на екскурзии с влак за британските маси до доминираните от Британската империя Близък Изток и Северна Африка е добре документиран и описан.

MEP's finally stressed that the tourism sector, which suffered serious damage due to Thomas Cook's collapse, generates more than 10 percent of total EU GDP and acts as a stimulus to other sectors.
Накрая, евродепутатите подчертават, че туристическият сектор, който претърпя сериозни щети поради срива на"Томас Кук“, генерира повече от 10 процента от общия БВП на ЕС и действа като стимул за други сектори.

Perdios said Thomas Cook's bankruptcy will strike a blow to the Cypriot tourism industry, as the company's clients represented 5-6% of Cyprus' annual tourist arrivals, or around 250,000 people.
По думите му фалитът на Томас Кук ще нанесе удар върху кипърския туризъм, тъй като клиентите на туроператора съставляват 5-6 процента от общия брой на туристите, пристигащи на острова годишно, или около 250 000 души.

Members of the European Parliament emphasised that the tourism sector, which suffered serious damage because of Thomas Cook's collapse, generates more than 10 per cent of total EU GDP and acts as a stimulus to other sectors.
Евродепутатите подчертават, че туристическият сектор, който претърпя сериозни щети поради срива на"Томас Кук", генерира повече от 10 процента от общия БВП на ЕС и действа като стимул за други сектори.

Thomas Cook's collapse poses a serious challenge to Bulgarian tourism, with dozens of Black Sea hotels facing losses totaling tens of millions of dollars as negotiations for the next summer season take place, its tourism minister said on Tuesday.
Сривът на Томас Кук представлява сериозно предизвикателство за българския туризъм, като десетки черноморски хотели са изправени пред загуби в размер на десетки милиони долари при провеждането на преговори за следващия летен сезон, заяви министърът на туризма.

The handover of the heart-shaped trophies to the first place winners took place in the festive setting of Thomas Cook's own Retail Fair the TravelConneXion in Frankfurt on the 3rd of November 2018.
Връчването на трофеите с форма на сърце на класиралирите се на първо място победители се състоя в празнична обстановка на борсата на Thomas Cook- TravelConneXion във Франкфурт на 3 ноември 2018 г.

Thomas Cook's lending banks and bondholders were to stump up a further 450 million pounds and convert their existing debt to equity, giving them in total about 75% of the airline and up to 25% in the tour operator business, the group said.
Банките, предоставили кредити, както и притежателите на облигации на Thomas Cook, трябваше"да се изръсят" с още 450 милиона лири и да конвертират съществуващия дълг в ценни книжа, което да им предостави общо около 75% от авиокомпанията Thomas Cook Airlines и до 25% в туроператорския бизнес, заявиха от туристическата компания.

Thomas Cook Touristik GmbH, the holding company for Thomas Cook's activities in Germany, will probably officially stop trading on December 1, according to a statement from its insolvency administrators.
Thomas Cook Touristik GmbH, холдинговата компания, осъществяваща дейностите на Thomas Cook Group в Германия, вероятно официално ще спре съществуването си на 1 декември.