Какво е " THOSE COPIES " на Български - превод на Български

• тези копия

Примери за използване на Those copies на Английски и техните преводи на Български

You made those copies.
Ти си направил тези копия.

Those copies have to be returned to the inspector.
Тези копия трябва да бъдат върнати на инспектора.

I have finished those copies.
Приключих с онези копия.

Here those copies you wanted.
Копията, които поиска.- Благодаря.

Don't be long with those copies.
Не се бави с онези копия.

You got those copies for me?
Носиш ли ми копията?

For our sake, destroy those copies.
За Бога, унищожи тези копия.

Lois, those copies you asked for.
Лоис, ето копията, които поиска.

My mom bought one of those copies.
Майка ми е купил един от тези копия.

Each of those copies traveled a slightly different path around the galaxy.
Всяко от тези копия изминава малко по-различен път около галактиката.

I finished running those copies you wanted.
Направих копията, които искаше.

Each of those copies traveled a slightly different path around the galaxy.
Всяка от тези копия измина малко по-различна пътека около галактиката.

Really need those copies, man.
Наистина ми трябват копията, човече.

Each of those copies traveled a slightly different path around the galaxy.
Всеки от тези снопове изминава път с малко по-различно разстояние около галактиката.

You can't just dump those copies online.
Не може просто да изрежете снимките онлайн.

The creation of those copies is indispensable to the technical processes involved in correct and efficient internet browsing;
Създаването на тези копия е необходимо за технологичните процеси, свързани с правилното и ефективно търсене в интернет.

And speaking of, I actually have an idea about those copies of your novel, I.
И като стана дума, имам идея за тези копия на книгата ти.

The property is not in those copies but in the information reflected in those copies..
Появява собственост не тези копия, както и информация, отразени в тях.

And with Ebola, which is what we call a hemorrhagic or bleeding virus, eventually all those copies bust out.
И с помощта на"Ебола", която наричаме хеморагичен или вирус на кръвотечението, най-вероятно разпръсква тези копия навсякъде.

If you're not seeing those copies showing up in search for the queries that you care about then it might not be the highest priority to focus on.”.
Ако не виждате копия, които се показват в търсене на заявките, за които ви е грижа, може да не се фокусирате върху това.".

The defendants claimed in their written observations that they had bought those copies from undertakings or individuals no longer having any use for them.
В писмените си становища подсъдимите твърдят, че са придобили тези копия от предприятия и частни лица, които вече не ги използват.

Those copies needed in order to complete the formalities relating to preceding or subsequent customs procedures may be attached where appropriate.
Тези екземпляри, нужни за завършване на формалностите за предишните или следващи митнически режими, могат да се прикачат там, където е необходимо.

An authorised entity should thus be able to disseminate those copies, offline or online, to beneficiary persons and authorised entities in any Member State.
Ето защо даден оправомощен субект следва да е в състояние да разпространява тези копия, офлайн или онлайн, сред бенефициери и други оправомощени субекти във всяка държава членка.

You see, in case you're tempted to break the rules, understand I did make a copy of these tapes, and I left them with a trusted individual who, if this package doesn't make it through all of you, will release those copies in a very public manner.
Вижте, в случай че се изкушите да нарушите правилата, разберете, че съм напрвила копия на касетите, и съм ги поверила на доверен човек, който, ако този пакет не премине през всички ви, ще пусне тези копия по всеки публичен начин.

The cached copies greatly facilitate browsing on the internet, since without those copies, the internet would be unable to cope with current volumes of data transmitted online.
Кешираните копия улесняват значително търсенето в интернет, тъй като без тези копия интернет няма да може да се справи с настоящите обеми на предаваните онлайн данни.

Those copies, by replacing lawful copies, significantly decrease the revenue of phonogram producers and, consequently, the revenue that authors and performers may legitimately expect to receive from the sale of lawful copies..
Тези фалшиви копия, замествайки законно направените копия, значително намаляват приходите на продуцентите на звукозаписи и следователно приходите, които авторите и изпълнителите могат легитимно да очакват да получат от продажбата на законно направените копия..

It was agreed that cached copies greatly facilitate browsing on the internet, since without those copies, the internet would be unable to cope with current volumes of data transmitted online.
Кешираните копия улесняват значително търсенето в интернет, тъй като без тези копия интернет няма да може да се справи с настоящите обеми на предаваните онлайн данни.

The Marrakesh Treaty requires contracting parties to provide for exceptions or limitations to copyright and related rights for the making and dissemination of copies, in accessible formats, of certain works and other protected subject matter, and for the cross-border exchange of those copies.
По силата на Маракешкия договор договарящите се страни са длъжни да предоставят изключения от правата на носителите на авторско право и сродните му права или ограничения в тях за изготвянето и разпространението на копия в достъпни формати от определени произведения и други закриляни обекти, както и за трансграничния обмен на тези копия.

It's best practice that at least one of those copies should be in a different location, so that a flood or fire that might destroy your computer won't also destroy the backups of your critical data.
Е най-добра практика, че поне едно от тези копия трябва да бъде в друго местоположение, така че наводнения или fire, която може да унищожи вашия компютър няма да унищожи архивни копия на вашите важни данни.

By way of illustration, if the Court were to hold that the making and sale of non-original tangible copies, in circumstances such as those of the main proceedings, did not adversely affect the rights of reproduction and distribution, those copies could no longer be considered counterfeit copies by the national court.
Ако Съдът приеме, че създаването и продажбата на неоригинални материални копия при обстоятелства като в спора в главното производство не нарушават правата на възпроизвеждане и на разпространение, тези копия не би трябвало вече да се считат от националния съд за пиратски копия..