Какво е " THOSE PLANETS " на Български - превод на Български

• тези планети

Примери за използване на Those planets на Английски и техните преводи на Български

Those planets and the rocket.
Тези планети и ракетата.

Earth is one of those planets.
Земята е само една от тези планети.

One of those planets is Earth.
Една от тези планети очевидно е била Земята.

It is the source of all worlds and all of the life on those planets.
Това е източникът на всички светове и на целият живот на тези планети.

One of those planets was Earth.
Една от тези планети очевидно е била Земята.

There is no medical or scientific cause for what happened on those planets.
Няма медицинска или научна причина за случилото се на тези планети.

Because those planets are closer to the sun my friend.
Защото тези планети са по-близо до слънцето, приятелю.

What makes you think any of those planets are habitable?
Какво те кара да мислиш, че някоя от тези планети е обитаема?

Billion of those planets can orbit around stars similar to the Sun.
Милиарда от тези планети могат да обикалят подобни на Слънцето звезди.

One recent study estimated that up to 10 billion of those planets could be Earth-like.
Едно скорошно проучване изчисли, че до 10 милиарда от тези планети могат да бъдат подобни на Земята.

Ne= How many of those planets, per solar system, have environments suitable for life?
Ne= Колко от тези планети, средно на слънчева система, имат среда, подходяща за живот?

Their speed never slows down, because there is nothing in space to actually slow down those planets.
Скоростта им никога не се забавя, защото няма нищо в космоса, което в действителност да забавят тези планети.

Fl= What fraction of those planets actually host life?
Fl= Каква част от тези планети реално са приютили живот?

Those planets were on the same side of the sun,'in the same position at the same time.'.
Тогава тези планети бяха от една и съща страна спрямо Слънцето, едновременно, в еднакви позиции.

And it's brand-new to me. All those planets, creatures and horizons.
Всичко е съвсем ново за мене, всички тези планети, същества и хоризонти.

Could one of those planets have given the bulk silicate Earth the correct proportion of elements?
Може ли една от тези планети да е дала на насипната силикатна Земя правилното съотношение на елементите?

This is due to the simple fact that the annual life of the plant- its limitation to a short length of life- is connected with those planets whose period of revolution is short.
Така е, защото едногодишният живот на растението и ограниченото му съществуване за кратък срок е свързано с планетите, които обикалят Слънцето за кратък период.

And the number of those planets are far, far greater than all the universes of this material world.
И броят на тези планети е далеч, далеч по-голям от всичките вселени в този материален свят.

We would go out there with robot mining crews and eventually human mining crews, mine those planets, extract the ore. Ships would come; they would take the ore and bring them back.
Ние бихме могли да отидем там с роботизирани съоръжения, дори с екипи от хора, ще копаем на тези планети, ще извлечем рудата, ще дойдат кораби, ще я вземат и ще я донесат.

Those planets which are much closer to a star like the Sun would be so hot that our form of life wouldn't exist.
Тези планети, които са много по-близо до звезда като Слънцето, ще са толкова горещи, че нашата форма на живот няма да съществува.

Over this time, even if there was life on those planets and in those systems, it has changed many times.
За това време ако на тези планети и системи е имало живот, то тя се е сменила много пъти.

In one of those planets which revolve round the star named Sirius there was a young man of much wit with whom I had the honor to be acquainted during the last visit he made to our little anthill.
На една от онези планети, които обикалят около звездата, наречена Сириус, живееше един много умен младеж, с когото имах честта да се запозная при последното му пътуване, което той направи до нашия малък мравуняк.

In the smaller systems the largest outer planet sometimes draws to itself its neighboring worlds, while those planets near the sun begin their terminal plunge.
В помалките системи най-голямата от външните планети понякога притегля към себе си съседните светове, докато тези планети, които са разположени близо до слънцето, започват своето терминално падане.

We belong to those worlds or to those planets, and our planet Earth is called"planet of the children.".
Ние принадлежим на тези светове или на тези планети и нашата планета Земя се нарича"Планетата на децата".

Since the dawn of human history, we have been able to gaze up into the night sky, but we're lucky because we're the first generation that's been able to build machines to actually go to those planets and moons.
От зората на човешката история ние се взираме в нощното небе, но ние сме късметлии, защото сме първото поколение, построило апарати, които действително да отидат на тези планети и спътници.

The sun, with all those planets revolving around it and dependent upon it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.”.
Слънцето, с всички тези планети, които обикалят около него и зависещи от него, все още може да помогне на чепка грозде да узрее, сякаш няма нищо друго за правене във вселената“.

These unusual conditions make it necessary for the evolving animal life to remain in its marine nursery habitat for longer periods than on those planets which very early provide a hospitable land- and- atmosphere environment.
Тези необичайни условия обуславят необходимостта развиващият се животински живот да остане в своя морски разсадник в продължение на по-дълги периоди, отколкото на планетите, които отрано предлагат по-благоприятна земна и атмосферна околна среда.

By modification of creative design, intelligent beings are so constructed that they can freely function on spheres both smaller and larger than Urantia, thus being, in measure, accommodated to the gravity of those planets which are not of ideal size and density.
Чрез модификация на дизайна интелигентните същества са така конструирани, че могат свободно да функционират върху сфери, и по-малки, и по-големи от Урантия, като по този начин са в определена степен приспособени към гравитацията на онези планети, които не са с идеалния размер и плътност.

By modification of creative design, intelligent beings are so constructed that they can freely function on spheres both smaller and larger than Urantia, thus being, in measure, accommodated to the gravity of those planets which are not of ideal size and density.
Модификациите на творческия замисъл позволяват да се създават разумни същества, способни безпрепятствено да функционират както на малко крупни, така и на по-крупни, отколкото Урантия, сфери, частично приспособявайки се към силата на тежестта на планетите, които не се явяват идеални по своите размери и плътност.