Какво е " THOSE PURSUING " на Български - превод на Български

• тези които преследват
• тези които преследва

Примери за използване на Those pursuing на Английски и техните преводи на Български

This is great news for those pursuing a reduced-meat diet!
Добра новина за всички, които отричат консумацията на месо!

For those pursuing a career in business management, a Bachelor in Business Administration(BBA) program is ideal.
За тези, които преследва кариера в управлението на бизнеса, бакалавърска степен по бизнес администрация програма(BBA) е идеален.

This course is suitable for those pursuing careers in medical research;
Този курс е подходящ за тези, които преследват кариера в медицинските изследвания;

Those pursuing this field of study may grow their knowledge and expertise in the development and innovation of technology.
Тези, които преследват тази област на обучение, могат да разширят знанията и опита си в развитието и иновациите на технологиите.

Online courses can be a great option for those pursuing a BSc in Architecture.
Онлайн курсовете могат да бъдат чудесна възможност за тези, които преследват бакалавърска степен по архитектура.

Those pursuing a Bachelor of Arts in Communication Design are prepared for a dynamic career giving visual form to messages.
Тези, които преследват бакалавър по изкуства в комуникационния дизайн, се подготвят за динамична кариера, даваща визуална форма на посланията.

This story is completely captivating to those pursuing more knowledge on the Russian Revolution.
Тази станция е задължителна за тези, които искат да научат повече за Великата руска революция.

Second, that emerging economies will continue to catch up with their more developed counterparts, led by those pursuing reforms.
Второ, развиващите се икономики ще продължат да настигат своите по-развити партньори, водени от тези, които преследват реформи. Трето.

The program is also ideal for those pursuing CISA(Certified Information Systems Auditor) certification.
Програмата също така е идеален за тези, които изпълнява процедурата по сертифициране CISA(Certified Information Systems Auditor)…[-].

This has proven invaluable in returning students to work or those pursuing new career paths.
Това се оказа безценен за връщането на студентите да работят, или тези, които преследват нови кариери.

Those pursuing or wanting to pursue counselling psychology as a career will find a large vista of optional career paths also opening up to them.
Тези, които упражняват или желаят да преследва консултации психология като кариера ще намери голям vista на пътищата за незадължителни кариера, също откриване към тях.

There is plenty to maintain an active student life for those pursuing a Bachelor in Latvia.
Има достатъчно за поддържане на активен начин на живот за тези, студент преследва бакалавър в Латвия.

Engineer majors at Assumption(including those pursuing a minor) are provided a comprehensive curriculum that lays the foundation for future success.-.
Инженерните специалности на Успение Богородично(включително тези, които преследват непълнолетни) получават изчерпателна учебна програма, която полага основите за бъдещ успех.

Our three innovative undergraduate music programmes specifically meet the needs of those pursuing careers in the music industry.
Нашите три иновативни програми за студентска музика конкретно отговарят на нуждите на тези, които преследват кариера в музикалната индустрия.

The MSc Corporate Financial Management is designed for those pursuing a career in the world of finance such as banking, corporate finance, personal finance and accountancy.
Корпоративното финансово управление на MSc е предназначено за тези, които преследват кариера в света на финансите, като банкиране, корпоративни финанси, лични финанси и счетоводство.

If refugees fleeing from persecutors find their way through an opening, it cannot be equally open to those pursuing them.
Ако в стремежа да избягат от преследвачите си, бежанците намерят пролука, това не означава, че тя трябва да бъде еднакво отворена и за техните преследвачи.

The international environment in the Netherlands is a benefit for those pursuing a PhD Netherlands degree as our world becomes more interconnected.
Международната обстановка в Холандия е от полза за тези, които преследва PhD Холандия степен като нашия свят става все по-взаимосвързан.

People come to St Cross from all over the world and from a wide variety of backgrounds, and there is a good mix of students on one- or two-year taught courses and those pursuing research degrees.
Мъжете и жените идват в университета"Свети Августин" в Танзания от цял свят и от голямо разнообразие от среди и има добра комбинация от студенти на едно- или дву-, три- или четиригодишни курсове, а тези, които се занимават с изследвания градуса.

Many of the courses can be utilized as transfer courses for those pursuing a Bachelor's Degree in Fashion Design and/or Fashion Merchandising.
Много от курсовете могат да се използват както за трансфер на курсове за тези, които преследва бакалавърска степен по моден дизайн и/ или Fashion мърчандайзинг.

Men and women come to the St Augustine University of Tanzania from all over the world and from a wide variety of backgrounds, and there is a good mix of students on one- or two- or three- or four-year taught courses and those pursuing research degrees.
Мъжете и жените идват в университета"Свети Августин" в Танзания от цял свят и от голямо разнообразие от среди и има добра комбинация от студенти на едно- или дву-, три- или четиригодишни курсове, а тези, които се занимават с изследвания градуса.

PhDs are almost always research-based degrees, and thus even those pursuing the same degree may have a radically different experience and fee schedule.
Докторите почти винаги са базирани на научни изследвания, така че дори и тези, които преследват същата степен, могат да имат радикално различен опит и график на таксите.

Men and women come to the St Augustine University of Tanzania from all over the world and from a wide variety of backgrounds, and there is a good mix of students on one- or two- or three- or four-year taught courses and those pursuing research degrees.
Мъжете и жените идват в университета"Свети Августин" в Танзания от цял свят и от голямо разнообразие от среди и има добра комбинация от студенти на едно- или дву-, три- или четиригодишни курсове, а тези, които се занимават с изследвания градуса. Учениците в SAUT споделят учебни заведения на равни начала.

The Doctor of Clinical Psychology(PsyD) is a post-master's professional degree for those pursuing the highest level of practice in clinical psychology.
Докторът по психология в клинична психология(PsyD) е пост-магистърска степен професионален за тези, които преследват най-високото ниво на практика в клиничната психология.

Organisations of any kind, not only those pursuing goals of general European interest, can receive funding if their projects tackle central EU issues or address pertinent target groups.
Различни организации, не само тези, които преследват цели от общ европейски интерес, могат да получат финансиране, ако проектите им адресират основни европейски проблеми или са насочени съм съответните целеви групи.

These degrees often entail a variety of theological coursework, and many of those pursuing such degrees go onto teaching positions.
Тези градуса, често водят до различни богословски курсова работа, а много от тези, извършващи такива градуса отидете на преподавателски позиции.

This is a significant opportunity for marketers, especially for those pursuing niche or specialized areas where it's difficult to garner significant traffic via more conventional methods.
Това е значителна възможност за специалистите по маркетинг, особено за тези, които преследват ниши или специализирани области, където е трудно да се съберат значителни количества трафик чрез по-конвенционални методи.

Located in Winter Park, Florida(just outside of Orlando), Full Sail University is an educational leader for those pursuing careers in the entertainment industry.
Нашата история Намира се в Winter Park, Флорида(на границата на Orlando), Full Sail University е образователен лидер за тези които преследват кариера в развлекателната индустрия.

Located just outside of Orlando, Florida, Full Sail University is an educational leader for those pursuing careers in the entertainment industry.
Нашата история Намира се в Winter Park, Флорида(на границата на Orlando), Full Sail University е образователен лидер за тези които преследват кариера в развлекателната индустрия.

The Doctor of Psychology in Clinical Psychology(PsyD) is an APA accredited post-master's professional degree for those pursuing the highest level of practice in clinical…[+].
Докторът по психология в клинична психология(PsyD) е APA акредитиран професионален степен след магистърска за тези, които преследват най-високото ниво на практика в клиничнат…+.

It is the city's insatiable appetite for the most exciting and innovative food, that makes London the perfect setting for those pursuing a career in the culinary arts, wine and hospitality.
Той е ненаситен апетит на града в продължение на най-вълнуващата и иновативен храната, която прави London идеалното място за тези, които преследва кариера в кулинарното изкуство, вино и гостоприемство.