Какво е " THOSE SOULS " на Български - превод на Български

• онези души
• за душите на тези

Примери за използване на Those souls на Английски и техните преводи на Български

All those souls, Horatio.
Тези души, Хорейшо.

Especially on those souls.
Особено за тези души.

Those souls scream for justice-.
Тези души крещят за справедливост-.

Don't worry about those souls.
Не се тревожи за тези души.

All those souls, maybe… they're at peace.
Всички онези души, вероятно… почиват в мир.

You jammed one of those souls into his body.
Вие сте натъпкали една от тези души в неговото тяло.

I could almost hear the murmur of gold in those souls.
Почти чувах шепота на златото във всички тези души.

One of those souls belongs to my daughter.
Една от тези души принадлежи към дъщеря ми.

How else am I to bring those souls to repentance?
Как по друг начин ще отведа тези души към покаяние?

And all those souls have one and the same conception of it.
И всички тези души имат само едно понятие за него:….

I am with you; pray for those souls who reject Me;
С теб съм, моли се за тези души, които Ме отхвърлят;

But those souls who have worked hard in Sahaja Yoga absolutely will shine like stars.
Но онези души, които са работили усърдно за Сахаджа Йога, ще греят абсолютно като звезди.

So you're saying… You put those souls into the Mecha?
Значи казваш, че ти си сложила тези души в робот?

Though those souls possessed physical life, yet in His eyes that life was death.
Въпреки че тези души притежавали физически живот, в Неговите очи този живот представлявал смърт.

And I carry with me a message from all those souls you killed.
И аз нося със себе съобщение от всички тези души си убил.

If you surrender those souls and yours, you will die.
Ако предадеш тези души и твоята ще умре.

Those souls who see changes all around them, struggle to understand why it is happening.
Онези души, които виждат промените навсякъде около себе си, се мъчат да разберат защо се случва това.

It shows your level of concern and compassion for those souls who are suffering.
Това показва нивото на вашата загриженост и състрадание за онези души, които страдат.

He knows what those souls suffer who are now in hell;
Той знае как страдат тези души, които са в ада;

When the people realise what is taking place they will stand alongside those souls who have put themselves forward.
Когато хората осъзнаят какво се случва, те ще застанат до онези души, които са се издигнали.

Dr. N: But what about those souls who join babies at the last minute before birth?
Д-р Н: А какво ще кажеш за онези души, които се присъединяват към бебетата в последната минута преди раждането?

Therefore go about your daily lives with joy in your hearts, and see yourself in those souls around you.
Следователно продължете с ежедневния си живот с радост в сърцата си и вижте себе си в онези души около вас.

After Ascension you get to know those souls who have traveled with you through duality.
След Издигането вие ще опознаете онези души, които пътуваха с вас през дуалността.

Those souls who are deeply immersed in their religious beliefs will be amongst the last to accept the truth.
Онези души, които са дълбоко потопени в религиозните си вярвания, ще са сред последните, които ще приемат истината.

As you quickly approach Ascension, so will those souls who cannot absorb such vibrations have to leave the Earth.
Тъй като вие бързо наближавате Издигането, така онези души, които не могат да абсорбират такива вибрации, ще трябва да напуснат Земята.

Those souls who have developed severe obstacles to improvement are mended by the restoration of positive energy.
Онези души, които са преминали през сериозни спънки към усъвършенстването, се поправят чрез възстановяване на положителната енергия.

This is another important area needing cleansing, and is why the truth will be presented to you by those souls whose higher experience can be trusted.
Това е друга важна област, която се нуждае от прочистване и затова истината ще ви бъде представена от онези души, на чийто по-висш опит може да се има доверие.

It will sound attractive, but those souls who cannot detach from their earthy ties will fear the changes.
Ще звучи привлекателно, но онези души, които не могат да се откъснат от земните си връзки, ще се страхуват от промените.

Those souls who are unaware of the end times, obviously put a different interpretation on events that are going on around them.
Онези души, които не са наясно с крайните времена, очевидно влагат различна интерпретация на събитията, които се случват около тях.

For we have a deep conviction that great help will be afforded those souls for whom prayers are offered while this holy and awesome victim is present.".
Тъй като вярваме, че ще е от много голяма полза за душите на тези, за които отправяме молитви, докато се извършва тази свята и най-тържествена жертва.”.