Какво е " THOSE WHO ARE PREPARED " на Български - превод на Български

• тези които са готови
• тези които са подготвени

Примери за използване на Those who are prepared на Английски и техните преводи на Български

To those who are prepared for battle.
Светът е за тези, които са готови за битка.

At last this has become apparent to those who are prepared to open their eyes and see.
Най-накрая това стана очевидно за онези, които са готови да отворят очите си и да прогледнат.

Only those who are prepared to die are really ready to live.
Тези, които са подготвени за смъртта, са най-подготвени да живеят.".

The 21st-century business environment provides challenges and rewards for those who are prepared.
Бизнес средата на 21-ви век предоставя предизвикателства и награди за тези, които са подготвени.

This game is for those who are prepared for a fight.
Светът е за тези, които са готови за битка.

Those who are prepared to do good to the human society, they must have clear vision.
Онези, които са готови да правят добро на човешкото общество, трябва да имат ясна визия.

Luke explained this mystery, a mystery in which God alone knows the hearts, and only those who are prepared receive everlasting life.
Лука обясни тази мистерия, загадка, в която единствено Бог знае сърцата, и само тези, които са готови да получи вечен живот.

Heaven helps those who are prepared to help themselves.
Господ помага на тези, които са готови да си помогнат сами.

Career Opportunities As long as fashion continues to change, lucrative careers will always be available for those who are prepared to expand their personal and professional horizons.
Възможности за кариера Докато мода продължава да се променя, доходоносни кариера винаги ще бъдат на разположение за тези, които са готови да разширят своите лични и професионални хоризонти.

Luck comes to those who are prepared and work hard.
Успехът се появява при тези, които са подготвени за него и са работили усилено.

The number eight when connected with future events indicates a period to take great steps forward but only for those who are prepared to work hard and accept responsibility.
Числото осем, когато е свързано със събития в бъдещето, означава период, в който трябва да се предприемат големи и напредничави начинания, но само за онези, които са готови да работят неуморно и да поемат отговорност.

Only those who are prepared to go too far can possibly know how far they can go.
Само тези, които са готови да отидат твърде далеч, знаят докъде могат да стигнат.

Dave Winer's call for Future-Safe Archives goes mainstream in Rob Walker's NY Times Magazine cover story on how the Internet can provide a certain kind of immortality to those who are prepared.
Theodp пише"повикване Dave Winer за бъдещето-Safe Архив отива включване в NY Times Magazine Роб Уокър покриване на историята за това как Интернет може да осигури някакъв вид безсмъртие на тези, които са подготвени.

Those who are prepared to hold a higher vibration will experience a frequency shift.
Тези, които са готови да понесат една по-висока вибрация ще изживеят промяна на честотата.

We pray to You for every city of our nation, that You choose those who are prepared to hear Your call and be filled with Your gospel, so that they may become the light of the world.
Ние се молим за всеки град, на нашия народ, че Вие избирате тези, които са готови да чуят разговора си и се пълни с Вашето Евангелието, така че те могат да станат светлината на света.

Those who are prepared to regulate calorie consumption and be physically active and do breast workouts to accelerate weight loss.
Тези, които са готови да контролирате приема на калории и да е физически активен и направи гърдите упражнения, за да се ускори изгарянето на мазнините.

Too many of our colleagues, some of the bravest and the most determined- those who are prepared to sacrifice their personal and professional lives for the public good- are in jail or in detention.
Твърде много от нашите колеги, повечето от тях- най-смелите и най-решителните, тези, които са готови да пожертват личния и професионалния си живот за общественото благо, се намират в затвора или в ареста.

And those who are prepared to accept, or at least try to accept, that all-forgiving love, are at once caught up in the prophetic task of declaring it to the world.
Онези, които са готови да приемат или поне да опитат да приемат тази всеопрощаваща любов, незабавно са уловени в пророческата задача да съобщят това на света.

Novatek International provides opportunities for growth based on individual talent and acknowledges those who are prepared to work hard and achieve the best results possible with special rewards for exceptional employee performance.
LG осигурява възможности за растеж, основани на личния талант и е признателна на тези, които са готови да работят усърдно и да постигат най-добри възможни резултати с помощта на специални възнаграждения за изключителни постижения на служителите.

Those who are prepared to perceive the new energy patterning of fifth dimensional reality, which is based on NOW, are increasingly feeling, hearing, and seeing a higher dimensional format of reality.
Тези, които са готови да възприемат новия енергиен шаблон на петоизмерната реалност, който се основава на СЕГА, все повече чувстват, чуват и виждат високоизмерния формат на реалността.

I will not throw in the towel, I will not quit, I will not give up in the face of the illegitimate behaviour of those who lost at the ballot box or the capriciousness of those who are prepared to forfeit the rule of law and justice as the price for national unity,” he said.
Искам целият свят да разбере: аз няма да се предам, няма да отстъпя, няма да се оттегля заради незаконните действия на онези, които загубиха изборите, или заради произвола на онези, които са готови да се откажат оп правовата държава и правосъдието заради«единството на родината», пише бившият лидер на испанската автономна област.

But, above all, for those who are prepared to listen and heed its message, it offers a positive outcome for the future.
Но, преди всичко, за онези, които са готови да изслушат и да обърнат внимание на посланието и, книгата предлага положителен подход към бъдещето.

Graduate certificates are perfect for those who are prepared to study theology at the graduate level but want the flexibility to focus their studies on an area of interest while keeping their options open.
Дипломираните сертификати са идеални за тези, които са готови да изучават теология на магистърска степен, но искат гъвкавост, за да съсредоточат своите проучвания върху дадена област на интереси, като същевременно запазят възможностите си за отворени.

Those who are preparing or thinking are shorter texts of entertaining informative character.
Тези, които се подготвят или мислят, са по-кратки текстове на забавен информативен характер.

Great help for those who are preparing for IELTS or Cambridge Exams.
Съвършената граматика за тези, които се готвят за изпитите Cambridge Proficiency или IELTS.

This is true for those who are preparing to actively use tinctures.
Това е от значение за тези, които се готвят да използват активно тинктури.

Many women, especially those who are preparing to become a mother, about know what the amniotic fluid.
Много жени, особено тези, които се подготвят да стане майка, за да знаят какво околоплодната течност.

This statement is especially relevant to those who are preparing to meet the New Years alone.
Това е от особено значение за тези, които се готвят да посрещнат Нова година сами.

For future mothers and those who are preparing to become them, pedestrian walks at a moderate pace, cycling, swimming, skiing are favorable.
За бъдещите майки и тези, които се готвят да станат тях, пешеходните разходки с умерени темпове, колоезденето, плуването, ски-ите са благоприятни.

This will be more evident to you in time as you begin to recognize those who are preparing with you.
Това ще бъде все по-очевидно за вас с времето, като започнете да разпознавате тези, които се готвят с вас.