Какво е " THOSE WHO ATE " на Български - превод на Български

• тези които ядат
• които консумират
• тези които ядоха
• тези които яли
• които се хранели

Примери за използване на Those who ate на Английски и техните преводи на Български

Those who ate were about 5,000.
А ония, които ядоха, бяха около четири хиляди.

Have you read about those who ate their frozen friends?
Чела ли си за тези, които ядат техните замразени приятели?"?

Those who ate were about five thousand men.
А ония, които ядоха, бяха около пет хиляди души.

The winners are those who ate more peas than rivals.
Победителите са тези, които са яли повече грах от съперниците си.

Those who ate were about five thousand men.
А онези, които ядоха, бяха около пет хиляди мъже.

But a new study found those who ate fewer, larger meals weighed less.
Но новите проучвания установяват, че тези, които ядат по-малко, по-големи ястия тежат по-малко.

Those who ate vegetables generally consumed fewer calories.
Тези, които ядели зеленчуци, като цяло употребявали по-малко калории.

In studies of Soviet Georgia, those who ate the most meat and fat lived the longest.
Проучване на дълголетниците в Грузия разкрива, че тези, които ядат най-тлъсто месо живеят най дълго.

Those who ate the vegetables, generally consume fewer calories.
Тези, които ядат зеленчуци, обикновено консумират по-малко калории.

A study of Georgian people found those who ate the most meat and fat lived the longest.
Проучване на дълголетниците в Грузия разкрива, че тези, които ядат най-тлъсто месо живеят най дълго.

And those who ate the bread were five thousand men.
А онези, които ядоха хлябовете, бяха пет хиляди души.

For men, the strongest association was seen in those who ate two to six 1-ounce servings of chocolate weekly.
За мъжете най-силната асоциация се наблюдава при тези, които ядат две до шест порции шоколад на седмица.

And those who ate were about four thousand.
А онези, които ядоха, бяха около четири хиляди.

The researchers found that vegetarians had a 32% lower risk of developing heart disease than those who ate fish and meat.
Вегетарианците са изложени на 32% по-малка вероятност от сърдечно-съдови заболявания в сравнение с хората, които консумират месо и риба.

Of those who ate 76 grams a day, the number was 48.
При тези, които ядат по 76 грама на ден, бройката е 48.

In a different study it was found that those who ate more green and yellow vegetables had fewer wrinkles.
Те открили, че тези, които ядат повече зелени и жълти зеленчуци, имат по-малко бръчки.

And those who ate of the loaves were about five thousand men.
А онези, които ядоха, бяха около пет хиляди мъже.

After three years, the results showed that those who ate more fish had less progression of their heart disease.
След 3 години забелязали, че тези, които ядат повече риба имат по-малка степен на влошаване на сърдечните заболявания.

Those who ate were four thousand men, not counting women and children.
Тези, които ядоха, бяха четири хиляди души, без да се броят жените и децата.

And that really is exciting belly fat in those who ate yogurt decreased by 81% more than those who do not eat yogurt.
И какво е наистина вълнуващо е корема мазнини в тези, които ядоха кисело мляко спадна с 81% повече от тези, които не ядат кисело мляко.

Those who ate were 4,000 men, not including the women and the children.
Тези, които ядоха, бяха четири хиляди души, без да се броят жените и децата.

Volunteers who chewed their lunch in this way during a study carried out by psychologists at the University of Birmingham, ate half as many snacks in the afternoon as those who ate normally.
Доброволци, които дъвчели обяда си по този начин по време на експеримент, осъществен от психолози от Бирмингамския университет в Англия, изяли два пъти по-малко храна следобед, отколкото участниците, които се хранели нормално.

And for those who ate more than 35g the risk dropped by over a third.
А при участниците, които консумират над 35 грама, рискът спада с една трета.

Those who ate the cookies worked on the puzzle for an average of 20 minutes.
Тези, които са яли от бисквитите, работят върху пъзела почти 20 минути.

Researchers found that those who ate salads with the fat-free dressing absorbed almost no beta carotene.
Изследователите откриха, че тези, които ядат салати с обезмасления дресинг, не абсорбират почти никакъв бета каротин.

Those who ate were 4,000 adult men, without reckoning women and children.
Тези, които ядоха, бяха четири хиляди души, без да се броят жените и децата.

At the end of the trial period, those who ate plenty of fruit and vegetables reported feeling calmer, happier and more energised.
В края на изследването участниците, които се хранели с много плодове и зеленчуци посочили, че се чувстват по-спокойни, по-щастливи и с повече енергия.

Those who ate yogurt lost more than 61% fat and 22% more weight.
Тези, които ядоха кисело мляко губи 61% по-голяма мазнините в тялото, а 22% по-голяма тежест.

Researchers discovered those who ate any type of chocolate at least once a week performed better on a range of brain tests than than those who didn't indulge.
Те установяват, че хората, които консумират всякакъв вид шоколад поне веднъж седмично, демонстрират по-добри резултати по време на различни тестове, насочени към мозъчната активност, в сравнение с тези, които не консумират шоколад.

Those who ate up to 500 extra calories a day will receive up to a pound a week.
Тези, които ядат до 500 допълнителни калории на ден ще получат до половин килограм на седмица.