Какво е " THOSE WHO OPPOSE " на Български - превод на Български

• онези които се противопоставят
• които се противят
• които са против

Примери за използване на Those who oppose на Английски и техните преводи на Български

Those who oppose….
Тези, които се противопоставят….

What's to become of those who oppose him?
А на тези, които са против него?

To those who oppose abortion.
До тези, които са против аборта.

Refute the arguments of those who oppose.
Опровержение на мненията на онези, които отхвърлят.

Those who oppose will vote No.
Които са против, ще гласуват отрицателно.

Then consider those who oppose his interests.
Виж тези, които са против интересите му.

Those who oppose illegal immigration;
Тези, които са против нелегалната имиграция.

The future for those who oppose God is grim.
Участта на всички, които се противят на Бога е страшна.

Those who oppose heaven meet death!
Онези, които се противопоставят на небето отговарят със смърт!

Mischaracterizes the views of those who oppose the.
Опровержение на мненията на онези, които отхвърлят.

All those who oppose that god… they are evil!
Тези, които се противопоставят на този бог са зли!

How do you identify those who oppose change.
Назовете с истинските им имена тези, които се противопоставят на промяната.

So do those who oppose that domination.
Помогнете на онези, които се противопоставят на това превземане.

Initially, he exhibited a bit of respect for those who oppose same-sex marriage.
Първоначално той показа малко уважение към онези, които се противопоставят на еднополовите бракове.

Those who oppose God and His Messenger are among the lowliest.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

He added that this would be"one of the best answers to those who oppose the justified activities of Turkey in the Eastern Mediterranean.
Той добави, че това ще бъде„един от най-добрите отговори за онези, които се противопоставят на справедливите дейности на Турция в Източното Средиземноморие“.

Surely those who oppose God and His Prophet will be among the vilest.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

It is obvious that the pressure on patriotic forces in Europe will intensify, which means that all those who oppose globalism should try to support them!
Очевидно, натискът на патриотичните сили в Европа, ще се усилва, а това значи, че всички, които са против глобализма, трябва да им дадат по едно рамо!

Moreover, those who oppose the“national will” are illegitimate.
Нещо повече- всички, които се противопоставят на"народната воля", са нелегитимни.

In the article Ganoune Diop criticized with cruel and bitter vitriol all those who oppose his meetings with Pope Francis and the interfaith movement.
В статията Ганун Диоп разкритикува с ожесточена и остра язвителност всички онези, които се противопоставят на срещите с папа Франциск и междуверското движение.

Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

Volodymyr Fesenko, head of the Penta think-tank, predicted Zelenskiy will come under strong pressure from those who oppose any deal with Russia irrespective of the outcome of the talks.
Володимир Фесенко, ръководител на мозъчния тръст Пента, прогнозира, че Зеленски ще бъде подложен на сериозен натиск от хората, които са против сделка с Русия, независимо от резултата на преговорите.

Those who oppose fascism must support anti-authoritarian revolution.
Тези, които се изправят срещу фашизма трябва да подкрепят анти-авторитарната революция.

Whatever the picture painted by those who oppose our presence, be assured that we cannot be stopped from completing our mission.
Каквато и картина да е нарисувана от онези, които се противопоставят на нашето присъствие, бъдете сигурни, че ние не можем да бъдем спрени от завършване на мисията си.

Those who oppose their orders or act independently are dead people.
Тези, които се противопоставят на заповедите им или действат независимо, са обречени на смърт.

There are those who oppose women priests and believes that it is unscriptural.
Има хора, които се противопоставят на жените свещеници и смята, че е библейско.

Those who oppose God will be disgraced, as those before them were.
Които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, ще бъдат сломени, както бяха сломени и онези преди тях.

Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger, are among the most despicable.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

Surely those who oppose God and His Messenger, those are among the most abject.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

And those who oppose the further integration of Europe can be charged with xenophobia.
А тези, които се противопоставят на по-нататъшната европейска интеграция, ще бъдат третирани като ксенофоби.