Какво е " THOSE WORRIES " на Български - превод на Български

• тези притеснения
• тези опасения
• тези страхове
• тези тревоги

Примери за използване на Those worries на Английски и техните преводи на Български

I know those worries.
Знам тези притеснения.

Those worries are in the past.
Тези притеснения останаха в миналото.

Do you share those worries?
Споделяте ли тези притеснения?

Now those worries are gone.
Сега вече тези опасения замират.

How real are those worries?
Колко реални са тези опасения?

Leave those worries for tomorrow.
Ще оставим това притеснение за утре.

I still have those worries.
Все още имам тези притеснения.

But those worries rapidly disappeared.
Тези опасения обаче бързо изчезнаха.

And you overcame those worries?
А Вие сблъсквали ли сте се с тези притеснения?

Forget those worries forever!
Забравете тревогите завинаги!

New findings may fuel those worries.
Нови открития може да подхранят тези тревоги.

The first of of those worries is for the business.
Първата от тези пречки е работата.

Those worries do not stop when they are grown.
Това чувство не я напуснало и когато пораснала.

You can put all those worries to bed.
Ние ще сложи всички тези притеснения в леглото.

Fortunately for us, smartphone apps can eliminate nearly every one of those worries.
За щастие, смартфоните могат да премахнат почти всички тези притеснения.

How often do those worries become a REALITY?
Колко пъти вашите страхове стават реалност?

You will never be burdened with those worries again.
Никога вече няма да си натоварвана с тези грижи.

Shh… let all those worries just wash away.
Шшт… остави всички тези грижи да отлетят.

However, when you use services like those from IPinator, you can say goodbye to those worries.
Когато използвате услуги като тази на IPinator обаче, можете да се освободите от тези притеснения.

But on Shabbat all those worries were somewhere else.
Но на Шабат тези проблеми бяха на друго място.

This world has a higher meaning that transcends its worries, or nothing is true but those worries.
Този свят има по-висш смисъл, който надхвърля неговите трепети, или пък само тия трепети са истинни.

All of those worries and concerns are normal.
Всички тези въпроси и притеснения са нормални.

Parking Position consigns those worries to the past.
Функцията"Място на паркиране" праща тези притеснения в миналото.

Well, you can now throw those worries out of the window, because the Easy Updates Manager makes updating WordPress as easy as one, two.
Е, сега можете да изхвърлите тези притеснения през прозореца, защото Easy Updates Manager прави актуализирането на WordPress изключително лесно.

It means that all those thoughts, those worries that afflict people.
Това означава, че всички тези мисли, тези притеснения, това огорчава хората.

Rising tensions between the United States and North Korea rattled markets around the world in 2017, but Wall Street was able to shake off those worries.
Нарастващото напрежение между САЩ и Северна Корея разтърси пазарите по света през 2017 г., но Wall Street успя да се справи с тези притеснения.

Let's examine whether those worries are well-founded.
Но нека видим дали тези притеснения са основателни.

Those worries were a chief driver of failed efforts to leave at least several thousand U.S. troops in Iraq beyond the Dec. 31 withdrawal deadline.
Тези страхове бяха сред основните причини да се провалят опити в Ирак да останат поне няколко хиляди американски войници и след срока за изтегляне, изтичащ на 31 декември.

My Friend, I want to smooth your furrowed brows. Those worries you haven't fully expressed.
Приятелю, искам да изгладя бръчките по лицето ти, тревогите, които не си споделил.

Those worries were a main motivation of failed U.S. efforts to leave at least several thousand American troops in Iraq beyond the Dec. 31 withdrawal deadline.
Тези страхове бяха сред основните причини да се провалят опити в Ирак да останат поне няколко хиляди американски войници и след срока за изтегляне, изтичащ на 31 декември.