Какво е " THOUGHT OF ME " на Български - превод на Български

• мислеше за мен
• се сети за мен
• мисълта за мен
• помисли за мен
• мислят за мен
• се сетила за мен
• на мен

Примери за използване на Thought of me на Английски и техните преводи на Български

You thought of me.
Спомни си за мен.".

Weird that nobody thought of me….
Сидорова никой не се сети за мен….

The thought of me is forever!
Мисълта за мен е вечна!

I like that you thought of me--.
Харесва ми, че си се сетила за мен.

If the thought of me drove my mother crazy, why did she keep me above her bed?
Ако мисълта за мен е побъркала майка ми, защо държи мои снимки над леглото си?

Cause he thought of me.
Щот' той мислеше за мен.

My father, of course, immediately thought of me.
Разбира се, моята приятелка веднага се сетила за мен.

And you thought of me?
И ти се сети за мен.

Hopefully the same thing she thought of me.
Дали тя казва същото за мен.

And you thought of me?
И си помисли за мен?

At least I know what he really thought of me.
Поне знам, какво той наистина мислеше за мен.

And you thought of me?
И ти помисли за мен?

Did I ever care what people thought of me?
Трябва ли винаги да се интересувам какво мислят за мен?

I love that he thought of me while he was out and about.
Обичам, че тя мисли за мен, докато е навън.

I'm flattered you thought of me.
Поласкан съм, че си се сетила за мен.

The thought of me lying in a shallow grave in my underwear with a bullet hole through my temple is mind boggling.
Мисълта за мен, че лежа в плитък гроб в бельото си с дупка от куршум през слепоочието, е умопомрачителна.

I'm just flattered you, uh, thought of me.
Поласкан съм, че се сети за мен.

That's when I decided that what they thought of me would not change the taste of my bacon omelette and avocados.
Тогава реших, че мнението им за мен няма да промени вкуса на омлета от бекон и авокадо.”.

When was the last time you thought of me?
Кога беше последния път, когато помисли за мен?

Oh, so all it took was the thought of me dipping my bollocks in hot wax to finally make you laugh?
Значи всичко което е било нужно е била мисълта за мен потапящ крайниците си в горещ восък за да се разсмееш най-после?

I'm just tickled you thought of me.
Аз съм просто гъделичкаше сте, че на мен.

Oh the time and energy I have wasted caring about what other people thought of me.
Ох, времето и енергията, която съм загубила за това да обръщам особено голямо внимание на това какво останалите мислят за мен.

I would prefer if people thought of me as angry.
Бих предпочела ако хората ме мислят за гневна.

Now to see what Matty, the person who knew me the best and whose opinion actually mattered, thought of me.
Нямам търпение да видя какво Мати, човекът, който ме познава най-добре и чийто мнение всъщност имаше значение мислеше за мен.

Or limelight and Larissa, who thought of me as part of an"us"?
ИлиlimelightиЛариса, кой мислеше за мен като за част от"нас"?

Yeah, so, when you thought of this little project, you thought of me?
Да, и така докато обмисляше малкия си план се сети за мен?

I would like to know if Anthony ever thought of me cos I have thought of him every day.
Бих искала да узная дали Антъни е мислил за мен. Аз мисля за него всеки ден.

It seems there was a sudden vacancy in the economics department, and they need someone to teach a course this semester, and Harold immediately thought of me.
Оказва се, че има свободно място в икономическия факултет и имат нужда от преподавател за семестъра, а Харолд се сети за мен.

You were the only man who ever thought of me as a lady.
Вие сте единствения човек, който е мислил за мен като за дама.

What I mean is, has she ever said anything to you that might indicate that she… thought of me as more than a friend?
Имаше ли нещо, което да подсказва, че тя… мисли за мен не като за всеки друг?