Какво е " THOUSANDS OF AMERICAN " на Български - превод на Български

• хиляди американски
• на хиляди американци

Примери за използване на Thousands of american на Английски и техните преводи на Български

Thousands of American troops.
Mil Aмерикански военни организации.

It also costs thousands of American jobs.”.
Това ще засегне десетки хиляди американски работни места”.

Thousands of American troops died as well.
Хиляди американци са загинали също.

Imagine this happening to thousands of american infidels.
Представете си как това се случва на хиляди американски неверници.

Thousands of American citizens took to the streets.
Хиляди американски граждани излязоха по улиците.

He said the move will create thousands of American jobs.
Той посочи, че това ще създаде хиляди работни места в САЩ.

Thousands of American girls and boys refuse to go to college.
Хиляди американски младежи и девойки отказват да постъпват в колежи.

Are their lives any less valuable than thousands of American boys'?
Техният живот по-малко ценен ли е от този на хилядите американски момчета?

The thousands of American war resisters who forced their government to.
И за хилядите американски противници на войната, принудили правителството си да се изтегли от Виетнам.

Three million people were contaminated including thousands of American soldiers.
Три милиона души били заразени, включително хиляди американски войници.

After testing thousands of American homes, the researchers found that more than 90% of them had at least three detectable allergens.
След като взима проби от хиляди американски домове, екипът на изследването установява, че в 90 процента от тях са налични поне три причинителя на алергии.

China retaliates with tariffs on thousands of American products including cars.
Китай от своя страна заяви, че ще отговори с наказателни мита върху хиляди американски стоки, включително автомобили.

Of course, the commanders would argue that in the foreseeable future for the wars in Iraq and Afghanistan will need many more thousands of American soldiers.
От командващите се очаква да поддържат аргумента, че войните в Ирак и Афганистан ще продължават да се нуждаят от хиляди американски части в близко бъдеще.

Regime change[in Iraq] took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Смяната на режима там отне осем години, живота на хиляди американци и иракчани, както и почти трилион долара.

Of course, the commanders would argue that in the foreseeable future for the wars in Iraq and Afghanistan will need many more thousands of American soldiers.
От командирите със сигурност се очаква да поддържат аргумента, че войните в Ирак и Афганистан все още ще се нуждаят от хиляди американски части в близкото бъдеще.

Regime change[in Iraq] took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Ние поехме по този път в Ирак, но смяната на режима отне 8 години, струва живота на хиляди американци и иракчани и близо трилион долара.

The latter view was on display in the regime change that the US attempted in Iraq, but, said Obama,“regime change there took 8 years, thousands of American and Iraqi lives and nearly $1 trillion.
Барак Обама категорично заявява, че няма да допусне ситуация като тази в Ирак, където„смяната на режима там взе осем години, хиляди американски и иракски животи и почти един трилион долара.

In short, we have spent trillions of taxpayer dollars and thousands of American lives in order to help those we consider to be our enemies or adversaries.
Накаратко, ние изхарчихме трилиони долари на данъкоплатците и жертвахме живота на хиляди американци, за да помогнем на тези, които считаме за наши врагове или съперници.

The New York Times quoted President Obama during the time who said,“To be blunt, we went down that road in Iraq… regime change there took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Барак Обама категорично заявява, че няма да допусне ситуация като тази в Ирак, където„смяната на режима там взе осем години, хиляди американски и иракски животи и почти един трилион долара.

Regime change[in Iraq],” Obama reminded,“took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Барак Обама категорично заявява, че няма да допусне ситуация като тази в Ирак, където„смяната на режима там взе осем години, хиляди американски и иракски животи и почти един трилион долара.

Second, with the help of huge oil revenues, Saudi Arabia has created one of the most powerful armies in the Middle East, buying large quantities of modern American weapons and military equipment, as well as hiring thousands of American and European soldiers to train their troops.
Второ, Саудитска Арабия използва своя петрол, за да изгради една от най-силните армии в Близкия изток, като купува купища модерно американско оръжие и наема хиляди американски и западни военни, които да обучават нейните сили.

We went down that road in Iraq… but regime change there took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly $1 trillion.
Ние поехме по този път в Ирак, но смяната на режима отне 8 години, струва живота на хиляди американци и иракчани и близо трилион долара.

Obama proclaimed that regime change via military action in Iraq had not been a good deal:“regime change there took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Барак Обама категорично заявява, че няма да допусне ситуация като тази в Ирак, където„смяната на режима там взе осем години, хиляди американски и иракски животи и почти един трилион долара.

We went down that road in Iraq…[R]egime change there took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.
Ние поехме по този път в Ирак, но смяната на режима отне 8 години, струва живота на хиляди американци и иракчани и близо трилион долара.

Saudi Arabia has also used its oil money to build one of the Middle East's most powerful militaries by buying large amounts of advanced American weaponry and hiring thousands of American and Western troops to train its forces.
Саудитска Арабия използва своя петрол, за да изгради една от най-силните армии в Близкия изток, като купува купища модерно американско оръжие и наема хиляди американски и западни военни, които да обучават нейните сили.

Obama himself admitted that in Iraq,“regime change… took eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly $1 trillion.
Барак Обама категорично заявява, че няма да допусне ситуация като тази в Ирак, където„смяната на режима там взе осем години, хиляди американски и иракски животи и почти един трилион долара.

To be sure, commanders are expected to argue that the wars in Iraq and Afghanistan will still require thousands of American troops for the foreseeable future.
От командващите се очаква да поддържат аргумента, че войните в Ирак и Афганистан ще продължават да се нуждаят от хиляди американски части в близко бъдеще.

Obama said,“we went down that road in Iraq,” which consumed“eight years, thousands of American and Iraqi lives, and nearly a trillion dollars.”.
Барак Обама категорично заявява, че няма да допусне ситуация като тази в Ирак, където„смяната на режима там взе осем години, хиляди американски и иракски животи и почти един трилион долара.

To be sure, commanders are expected to argue that the wars in Iraq and Afghanistan will still require thousands of American troops for the foreseeable future.
От командирите със сигурност се очаква да поддържат аргумента, че войните в Ирак и Афганистан все още ще се нуждаят от хиляди американски части в близкото бъдеще.

And then Bush threw that diplomatic progress aside and committed the U.S. to a war that would cost thousands of American lives, hundreds of thousands of Iraqi ones, and more than $700 billion in American treasure.
След това Буш се отказа от дипломатическия напредък и запрати САЩ във война, която струваше живота на хиляди американски войници, живота на стотици хиляди иракчани и над 700 милиарда долара.