Какво е " THOUSANDS OF SIGNATURES " на Български - превод на Български

• хиляди подписи

Примери за използване на Thousands of signatures на Английски и техните преводи на Български

They got thousands of signatures.
Събрали сме хиляди подписа.

Online petitions have attracted thousands of signatures.
В интернет петицията събра хиляди подписи.

Tens of thousands of signatures were collected.
Вече са събрани десетки хиляди подписи.

An online petition attracted thousands of signatures.
В интернет петицията събра хиляди подписи.

Many thousands of signatures of voters must be obtained.
Са му необходими подписите на две хиляди избиратели.

Petition draws thousands of signatures.
Петиция събра 900 000 подписа.

And online petitions calling for their release have drawn hundreds of thousands of signatures.
Онлайн петицията за освобождаването й събра стотици хиляди подписи.

He collected thousands of signatures.
Събрахме хиляди подписи.

The demand is in the form of petition, which has already collected thousands of signatures.
Искането е под формата на петиция, която вече е събрала над десет хиляди подписа.

We raised many thousands of signatures.
Но ние събрахме хиляди подписи.

Attracting thousands of signatures every few minutes, the petition took off in the hours after Prime Minister Theresa May made a televised address to the country late on Wednesday.
Само за няколко минути петицията събра хиляди подписи, след като късно снощи министър-председателката Тереза Мей направи телевизионно обръщение.

Petition gathering thousands of signatures.
Петиция събра 900 000 подписа.

Those hundreds of thousands of signatures won't help Uber in court, but they could make a difference if the ride-hailing giant and regulators want to strike a compromise before the appeals process wraps up.
Тези стотици хиляди подписи няма да помогнат на Убер в съда, но те биха могли да имат отражение, ако гигантите и регулаторите искат да постигнат компромис преди обжалването да приключи.

I'm sure we can get thousands of signatures.
Сигурна съм, че събера няколко хиляди подписа.

Maintains that neonicotinoid-based pesticides have a particular role to play in the worrying decline in bee populations across Europe, as can be seen from a range of international studies which have formed the basis for petitions from citizens bearing hundreds of thousands of signatures from all over the continent;
Че неоникотиноидните пестициди играят особено голяма роля за тревожния спад в пчелните популации в цяла Европа, както може да се види от редица международни проучвания, които са послужили за основа за петициите на гражданите, включващи стотици хиляди подписи от целия континент;

Several tens of thousands of signatures were collected.
Вече са събрани десетки хиляди подписи.

The 2019 ban comes after years of pressure from animal activists and thousands of signatures on online petitions.
Забраната през 2019 г. идва след години на натиск от страна на активисти, борещи се с правата на животните и десетки хиляди подписи в различни петиции.

I will, together with many colleagues, present the thousands of signatures to the decision makers in Nagoya, to let them know that people depend on their perseverance and persistence to make Nagoya a success.
Аз заедно с много мои колеги ще представим хилядите подписи на онези, които вземат решения в Нагоя, за да узнаят, че хората зависят от тяхната упоритост и настоятелност за превръщане на Нагоя в успех.

Maintains that neonicotinoid-based pesticides are playing a particular role in the worrying decline in bee populations across Europe, as can be seen from a range of international studies which have formed the basis for petitions from citizens bearing hundreds of thousands of signatures from all over the continent;
Твърди, че неоникотиноидните пестициди играят особено голяма роля за тревожния спад на пчелните популации в цяла Европа, както може да се види от редица международни проучвания, които са послужили за основа за петиции на граждани, подкрепени от стотици хиляди подписи от целия континент;

The petition has received thousands of signatures from around the world.
Петицията е подписана от хиляди хора по целия свят.

They organised a petition collecting thousands of signatures from local people.
Инициирана бе петиция, която събра подписите на десетки хиляди европейски граждани.

Whereas all the petitions received by EU citizens, gathering tens of thousands of signatures of EU citizens, have a clearly critical position towards the TTIP negotiation and warn about the threat that such an agreement would pose to the European way of life, especially in the social, economic, environmental and democratic fields;
Като има предвид, че всички петиции, получени от граждани на ЕС, съдържащи десетки хиляди подписи на граждани на ЕС, отразяват ясно критично отношение към преговорите по ТПТИ и предупреждават за заплахата, която подобно споразумение би създало за европейския начин на живот, и по-специално в социалната, икономическата, екологичната и демократичната сфера;

In the following days, Cheng collected tens of thousands of signatures in a campaign to shame the Greek embassy.
През следващите дни Керъл Ченг събрала десетки хиляди подписи в рамките на започнатата от нея кампания, с която целяла да засрами посолството на Гърция.

BERLIN- High school students in Germany have gathered tens of thousands of signatures in an online petition to complain about an“unfair” final English exam, saying the test was much harder than in previous years.
Гимназисти в Германия събраха десетки хиляди подписи в онлайн петиция, с която изразяват недоволството си от"несправедливия" зрелостен изпит по английски, който според тях е бил по-труден от предходните години.

But following a vociferous campaign against the plans, including a petition with thousands of signatures, the cantonal government in Berne delayed the project indefinitely.
Но след гръмогласната кампания срещу плановете, включително петиция с хиляди подписи, правителството на кантона Берн отложи проекта за неопределено време.

Then the organizations are planning to collect thousands of signatures in support of their demands and to deposit them at the Council of Ministers.
След това организациите планират да съберат хиляди подписи в подкрепа на исканията си, които да депозират в Министерски съвет.

On Friday a government website saw an“exceptionally high” number of visits as hundreds of thousands of signatures were added to a second referendum e-petition in the wake of Britain's leave vote.
В петък парламентарният интернет сайт регистрира изключително висок брой посещения и стотици хиляди подписи бяха добавени към интернет петицията за втори референдум, след вота за излизане от Европейския съюз.

In travelling round the forest, Father Ettore has had seven air accidents, but he has carried on and has obtained tens of thousands of signatures through his activities, which he will submit to President Lula, to many ministers and to the Italian President, Mr Napolitano.
При пътуванията си из горите отец Еторе е преживял седем въздушни злополуки, но не се е отказал и в дейността си е събрал десетки хиляди подписи, които ще връчи на президента Лула, на много министри и на италианския президент, г-н Наполитано.

What is the result of the open letter and the campaign that has been supported by tens of thousand of signatures?
Какво се случва в резултат на отвореното писмо и кампанията, събрала десетки хиляди подписи?

Both plans would require signatures from tens of thousands of voters.
Са му необходими подписите на две хиляди избиратели.