Какво е " THRACIAN PLAIN " на Български - превод на Български

• тракийската низина
• тракийската равнина
• тракийска низина

Примери за използване на Thracian plain на Английски и техните преводи на Български

Thracian Plain.
Тракийска низина.

Rhodopes Thracian Plain.
Родопи Тракийска низина.

Thracian Plain(Sadovo, Asenovgrad).
Тракийска низина(Садово, Асеновград).

Mavrud Rumelia, Thracian Plain 2015.
Мавруд Румелия, Тракийска низина 2015.

Most medals(35) have won the producers from the Thracian Plain.
Най-много медали(35) имат производителите от Тракийската низина.

The Thracian Plain.
Тракийската низина.

County/region of origin: Bulgaria, Thracian plain.
Страна/ район на произход: България, Тракийска низина.

The Thracian Plain.
Се Тракийската низина.

Dobrudzha Plain Danubian Plain Thracian Plain.
Добруджа Дунавската равнина Тракийската низина.

The Thracian Plain.
Тракийската низина на.

Most medals(35) have won the producers from the Thracian Plain.
Най-многомедали(35) са извоювали производителите от Тракийската низина.

Rila Thracian Plain.
Рила Тракийска низина.

Most medals(35) have won the producers from the Thracian Plain.
Най-много медали(35) са извоювали производителите от Тракийската низина.

The Thracian Plain is a key region in its output of agricultural products.
Тракийската низина е основен регион в прозводството на земеделски продукти.

The grapes for our wines are produced from our proprietary vineyard, located in the Thracian plain.
Гроздето за нашите вина се добива от собствени лозя, намиращи се в Тракийската низина.

Most of the population, however, is concentrated in the Thracian Plain, the Danube Coast and the Black Sea.
По-голямата част от популацията, обаче, е концентрирана в Тракийската низина, Дунавското крайбрежие и Черноморието.

It includes the Upper Thracian Plain, parts of the Rhodope Mountains, the Sredna Gora Mountains, the sub-Balkan valleys and the Balkan Mountains.
Тя включва Горна тракийската низина, части на Родопите, Средна гора, под-балкански долини и Стара планина.

Edoardo's idea is to combine the wine traditions of Piedmont with those of the Thracian Plain, where they are no less ancient.
Идеята на Edoardo е да комбинира винарските традиции на Пиемонт и на Тракийската низина, където те са не по-малко древни.

The central location of Plovdiv in the Thracian Plain makes our city a great starting point for many interesting destinations.
Централното разположение на Пловдив в Тракийската низина прави града ни чудесна отправна точка за множество интересни дестинации.

Now CIMA 99 ltd is leading producer of jam in Bulgaria and it owns a factory located in the most fertile region of Bulgaria- The Thracian plain.
Днес ЦИМА 99 ООД е водещ производител на конфитюри в България, със собствена фабрика, разположена в най-плодородния български район- Тракийската равнина.

Situated to the east of Borovets on the Thracian plain the area is recognised as one of Bulgaria's most ecologically pure areas due to the high ionisation in the air.
Разположени на изток от Боровец, в Тракийската равнина, район, считан за един от най-чистите, поради високата ионизация на въздуха.

Now CIMA 99 ltd is leading producer of jam in Bulgaria and it owns a factory located in the most fertile region of Bulgaria- The Thracian plain.
Днес ЦИМА 99 ООД е един от водещите производители на конфитюр в България и разполага със собствена фабрика, разположена в най-плодородния български район- Тракийската равнина.

It was founded in the fertile Thracian plain, the stripe between the Balkan Mountains and the Rhodope Mountains, amid seven hills and the broad river bed of Maritsa, the river, still crossing it today.
Той е възникнал в плодородната Тракийска низина, между Родопите и Стара планина, сред седем хълма в миналото и широката река Марица, която тече и днес през него.

The mountains around the Iskar River, now hospitable and densely populated, have been in the past an insurmountable border between the Danube and the Thracian Plain.
Планините около река Искър(Мала, Голема и Понор планина), сега гостоприемни и гъсто населени, в миналото са представлявали непреодолима граница между Дунавската и Тракийската равнина.

The climatic conditions of the Thracian Plain and the skillful vinification by technologists from“Vinex Slavyantsi” form an exquisite wine with deep ruby color, delicate aroma of ripe fruit and enhanced mild flavor.
Благоприятните климатични условия на Тракийската низина и умелото винифициране от технолозите на„ Винекс Славянци” оформят едно изключително вино със силно наситен рубинен цвят, с фин аромат на узрели плодове и подчертан мек вкус.

The geographical scope of the research extended from the Danube Plain to the Rhodopes across the Black Sea coast, including Vitosha, Plana Planina and the Thracian Plain.
Географският обхват на изследванията се разпростира от Дунавската равнина до Родопите през Черноморското крайбрежие, включително Витоша, Плана планина и Тракийската низина.

The grapes for that classy young wine“Merul” Merlot is selected with great care from the vine years of the Thracian plain and by the skillful combination of the local traditions with modern technologies, we were able to create a wine with deep ruby color, rich aroma of ripened black fruits, balanced soft tasted and long aftertaste.
Гроздето за това класно младо вино“ Мерул” Мерло е грижливо подбрано от лозовите масиви на Тракийската низина и чрез умело съчетаване на местните традиции и съвременните технологии създадохме вино с дълбок рубинен цвят, богат аромат на зрели черни плодове, балансиран мек вкус и подобаващо дълъг завършек.

The crucial role of wine and its use in the life of ancient Thrace can be judged not only by artifacts- written characters, but also by many drinking vessels found in archaeological excavations in the Thracian Plain.
Винарна"Вила Терес" За изключително важната роля на виното и неговата употреба в живота на древна Тракия може да се съди не само по артефактите- писмени знаци, но и по многото съдове за пиене, намерени при археологически разкопки в Тракийската низина.

Mezek Village is located just a kilometer from the border with Greece, a small unique village has an ancient history and keep the rich historical heritage, situated in the Thracian plain at the foot of the majestic Rhodope Mountains, part of the territory of the municipal center of Svilengrad, which is 10 kilometers.
Виж всички забележителности Село Мезек се намира само на километър от границата ни с Гърция, малкото уникално селце има древна история и пази богато историческо наследство, разположено е в Тракийската низина в подножието на величествените Родопи, част е от територията на общинския център Свиленград, който се намира на 10 километра.

These beautiful flowers inhabit the land at an altitude of 200 m and are found along the Black Sea(the Shabla lake, lower streams and the estuaries of Kamchia Veleka, Velyov vir area), Northeastern Bulgaria(Kalimok- Brushlen protected area), Danube Valley(channels to the town of Belene and Orsoya village) and Thracian plain(Maritsa river spills).
Тези красиви цветя обитават земи с надморска височина до 200 метра и се срещат по Черноморското крайбрежие(Шабленското езеро, долното течение и устието на реките Камчия и Велека, местността Вельов вир), Североизточна България(защитена местност Калимок- Бръшлен), Дунавската равнина(каналите при град Белене и село Орсоя) и Тракийската низина(разливите на река Марица).