Какво е " THREAT OF SPONTANEOUS " на Български - превод на Български

• заплахата от спонтанен
• опасност от спонтанен
• заплаха от спонтанен
• риск от спонтанен

Примери за използване на Threat of spontaneous на Английски и техните преводи на Български

Threat of spontaneous abortion.
Заплахата от спонтанен аборт.

But let us return to the question of the threat of spontaneous abortion.
Но нека се върнем към въпроса за заплахата от спонтанен аборт.

The threat of spontaneous abortion;
Заплаха от спонтанен аборт;

During pregnancy, progesterone is injected when there is a threat of spontaneous miscarriage.
По време на бременността прогестеронът се инжектира, когато има опасност от спонтанен аборт.

The threat of spontaneous abortion.
Заплахата от спонтанен аборт.

The presence of traces of blood in the secretions may indicate a threat of spontaneous abortion.
Наличието на следи от кръв в секретите може да означава заплаха от спонтанен аборт.

At threat of spontaneous abortion;
При заплаха от спонтанен аборт;

This situation almost always indicates the detachment of the fetal egg- the threat of spontaneous abortion.
Тази ситуация почти винаги показва откъсването на феталното яйце- заплахата от спонтанен аборт.

The threat of spontaneous miscarriage.
Заплахата от спонтанен аборт.

But in days of menstruation during pregnancy a woman has an increased threat of spontaneous interruption.
Но в дните на менструация по време на бременност една жена има повишена заплаха от спонтанно прекъсване.

Threat of spontaneous miscarriage or an empty fetal egg.
Заплаха от спонтанен аборт или празно фетално яйце.

A low level of AFP during pregnancy can indicate a threat of spontaneous miscarriage or premature birth.
Ниското ниво на AFP по време на бременност може да показва опасност от спонтанен аборт или преждевременно раждане.

Threat of spontaneous miscarriage or premature birth.
Заплаха от спонтанен аборт или преждевременно раждане.

The main risk in carrying out any type of invasive prenatal examination is the threat of spontaneous abortion.
Основният риск при провеждането на всякакъв вид инвазивен пренатален преглед е заплахата от спонтанен аборт.

Diagnosed"the threat of spontaneous miscarriage due to moderate hypertension on the back wall.".
Диагностицира"заплахата от спонтанен аборт поради умерена хипертония на задната стена.".

A decrease in the level of progesterone usually causes a threat of spontaneous interruption of the current pregnancy.
Спадът в нивата на прогестерона обикновено води до опасност от спонтанен прекъсване на текущата бременността.

Clinically, the threat of spontaneous miscarriage is manifested by pains in the lower abdomen, without bloody discharge.
Клинично, заплахата от спонтанен аборт се проявява чрез болки в долната част на корема, без кръвоизлив.

In normal pregnancy(not ectopic), brown discharge can be a symptom of a threat of spontaneous abortion(miscarriage).
При нормална бременност(не извънматочна) кафявото отделяне може да бъде симптом на заплаха от спонтанен аборт(спонтанен аборт).

And from illnesses the threat of spontaneous abortion in the first trimester often occurs when.
И от болести заплахата от спонтанен аборт през първия триместър често се случва, когато.

The level of progesterone helps determine how the placenta functions, and also suspect a threat of spontaneous abortion when it decreases.
Нивото на прогестерона помага да се определи как функционира плацентата и също така да подозирате заплаха от спонтанен аборт, когато той намалява.

The threat of spontaneous miscarriage is one of the most frequent diagnoses, because of which future mothers go to the hospital.
Заплахата от спонтанен аборт- един от най-честите диагнози, поради които са хоспитализирани бъдещи майки.

In this case, a gynecologist to do a transvaginal ultrasound, to avoid the threat of spontaneous abortion or malposition.
В този случай е необходимо да се консултирате с гинеколог, който ще направи трансвагинален ултразвук, за да елиминира заплахата от спонтанен аборт или ненормална позиция на плодовото яйце.

And this pregnancy itself falls under the real threat of spontaneous interruption or the development of a variety of deviations from its normal course.
И наистина такава бременност попада под реална заплаха от спонтанен аборт, или развитието на голямо разнообразие от отклонения от нормалната си поток.

If in the early stages of pregnancy there are disturbing symptoms(pain or spotting), then this indicates a threat of spontaneous abortion due to hormonal deficiency.
Ако в ранните етапи на бременността има обезпокоителни симптоми(болка или зацапване), това означава заплаха от спонтанен аборт поради хормонален дефицит.

This is considered one of the signs of the threat of spontaneous abortion, so the yellow body produces progesterone- a hormone necessary for the development of the fetal egg, after this function takes on the placenta.
Това се счита за един от признаците на заплахата от спонтанен аборт, така че жълтото тяло произвежда прогестерон- хормон, необходим за развитието на феталното яйце, след като тази функция поема плацентата.

The doctor is required to thoroughly examine a pregnant woman, will appoint tests, conduct ultrasound to help determine if there is a threat of spontaneous abortion.
Лекарят внимателно ще прегледа бременната жена, ще ви предпише тестове, ще проведе ултразвуково изследване, което ще помогне да се определи дали съществува риск от спонтанен аборт.

Most often, retrochorional hematoma appears as a result of the threat of spontaneous abortion(miscarriage), however the same pathology can be caused by damages of the walls of the uterine vessels by villi chorion during its growth.
Най-често ретрохорния хематом се появява в резултат на заплахата от спонтанен аборт(аборт), но същата патология може да бъде причинена от увреждане на стените на маточните съдове от вили chorion по време на растежа.

The doctor will carefully examine the pregnant woman, prescribe the tests, conduct an ultrasound study that will help determine if there is a threat of spontaneous abortion.
Лекарят внимателно ще прегледа бременната жена, ще ви предпише тестове, ще проведе ултразвуково изследване, което ще помогне да се определи дали съществува риск от спонтанен аборт.

And even with the existing threat of spontaneous interruption of the current pregnancy, this drug also can not be prescribed, by the way, it can be prescribed, and with cystitis of pregnant women, and even with rheumatism, and with many other serious enough diseases.
И дори със съществуващата заплаха от спонтанно прекъсване на настоящата бременност, това лекарство също не може да бъде предписано, между другото, може да му се предпише, както и с цистит на бременни жени и дори с ревматизъм и с много други сериозни заболявания.

What can be not only with ectopic pregnancy, but also when it is frozen, as well as when there is a threat of spontaneous abortion, that is, with the risk of miscarriage.
Това, което може да бъде не само при извънматочна бременност, но и когато е замръзнало, както и когато има опасност от спонтанен аборт, т.е. с риск от спонтанен аборт.