Какво е " THREATENING HIM " на Български - превод на Български

• го заплашва
• го заплашил
• заплашвайки го
• го заплашваше
• го заплашват

Примери за използване на Threatening him на Английски и техните преводи на Български

Threatening him with what?
С какво го заплашва?

Magical powers threatening him.
Могъщи сили го заплашват.

Threatening him with instant death.
ВМРО го заплашва със смърт.

I actually heard her threatening him.
Аз чух, как го заплашваше.

Even threatening him with prosecution.
Дори го заплашват със съд.

They're not the ones threatening him.
Те не са тези, които го заплашват.

Threatening him with evidence is a temporary solution at best, David.
Заплашвайки го с доказателства е най-доброто временно решение, Дейвид.

Erik Dreier says you have been threatening him.
Драйр твърди, че си го заплашил.

Great. So, I was just threatening him with nonexistent evidence.
Страхотно, значи току-що съм го заплашил с липсващо доказателство.

I don't know, but I saw Vallance threatening him.
Не знам, но видях Валанс да го заплашва.

And so you thought threatening him would make him more forthcoming?
И така си мислиш, го заплашва Ще го направи по-предстоящия?

Mike Cannon into a wall while verbally threatening him.
Майке Канън директно в стената заплашвайки го.

Then the rider chased the man to the river and threatening him with his whip, forced him to drink some water in large sips.
После го подгонил към реката и заплашвайки го със своя камшик, го заставил да пие вода на големи глътки.

Someone has been calling him on the phone, threatening him.
Някой се обаждаше по телефона и го заплашваше.

If the employee refuses, the employer motivates him, threatening him that if he does not sign the application for leaving, he will be fired disciplinarily.
В случай че работникът откаже, работодателят го мотивира, като го заплашва, че ако не подпише молба за напускане, ще бъде уволнен дисциплинарно.

The IT guy there-- Franklin had him fired, so he kept threatening him online.
Ит момчето там, Франклин го уволни затова той го заплашваше онлайн.

An enlightened Leader, instead of lording it over Hussein and threatening him with war, would have asked him and his advisors to draw up a document, an agreement which both countries could live with in friendship, and which would promote a growth and domestic enrichment programme for both countries.
Вместо да се държи властнически с Хюсеин и да го заплашва с война, един просветлен лидер щеше да помоли него и съветниците му да изготвят споразумение, въз основа на което двете държави биха могли да живеят в разбирателство и което би насърчило националните им програми за растеж и развитие.

Nothing clear, but it does appear that there really was a break-in, and I saw someone threatening him.
Не беше ясно, но изглежда, че наистина е имало взлом и видях някой да го заплашва.

Andre won't have Keo threatening him anymore.
Андре няма да има вече Keo, който да го заплашва.

He thinks it's faked?- You want Cary to turn on Bishop, and you just happen to play a tap of Bishop threatening him?
Искате Кери да се обърне срещу Бишъп и случайно сте попаднали на запис, в който Бишъп го заплашва?

Some reports said that the two men instigated the fight with Tyson, threatening him with a pole and suggesting they had a gun.
Някои източници посочват, че двама от тях са предизвикали боят с Тайсън, заплашвайки го с прът, като се предполага, че са имали и оръжие.

You cannot get more eggs by threatening a hen- but you can get a man to give you his eggs by threatening him.
Заплашвайки кокошката, няма да получите повече яйца, но можете да накарате човека да ви даде яйцата си, ако го заплашите.

An enlightened Leader, instead of lording it over Hussein and threatening him with war, would have asked him and his advisors to draw up a document, an agreement which both countries could live with in friendship, and which would promote a growth and domestic enrichment programme for both countries.
Вместо да се държи„властнически” с Хюсеин и да го заплашва с война, един просветлен ръководител би помолил него и съветниците му да изготвят документ, едно споразумение, въз основа на което двете държави биха могли да живеят в разбирателство и което би могло да насърчи разработването на програма за растежа и националното им развитие.

When Alex Kalamogdartis came in the other night and started threatening him, I couldn't take it.
Когато Алекс Каламогдартис дойде в друга нощ и започна да го заплашва, аз не може да го вземе.

You can't get a hen to lay more eggs by threatening it but you can get a human to give you his eggs by threatening him.
Заплашвайки кокошката, няма да получите повече яйца, но можете да накарате човека да ви даде яйцата си, ако го заплашите.

It's the full transcript of the trial of Angel Donchev, a Bulgarian prosecutor who was recently found guilty of blackmailing another prosecutor, threatening him with a corruption investigation and a raid by the dreaded antimafia police known as the“berets.”.
Тя представлява пълен запис на съдебния процес на Ангел Дончев, български прокурор, който наскоро бе признат за виновен в изнудване на друг обвинител, заплашвайки го с корупционно разследване и внезапна проверка от вдъхващата страхопочитание служба Антимафиа, по-известна като„баретите“.

The pilot was not responding to them, but apparently was able to intermittantly turn on his radion which allowed them to hear a voice with a strong Arab accent threatening him.
Пилотът, който все още не отговарял, от време на време включвал радиовръзката, при което се чували как глас със силен арабски акцент го заплашва.

On 23 February 2001 the Chief Public Prosecutor met Mr Kolev and allegedly ordered him to withdraw his appeal against the dismissal order of 10 January 2001(see paragraph 8 above), threatening him with arrest and criminal prosecution if he did not comply.
На 23 февруари 2001 г., както се твърди Главният прокурор е срещнал г-н Колев, и му е наредил да оттегли жалбата си срещу заповедта за уволнение от 10 януари 2001 г.(вж. параграф 8 по-горе), като го заплашил с арест и наказателно преследване, ако той не го направи.

When a man pays back a woman's debt, it's because a woman has threatened him about exposing a secret pregnancy, or is threatening him, or is about to threaten him..
Мъж плаща заем на жена, когато тя го заплаши, че ще разкрие, че е бременна. Или го заплашва, или ще го направи.

She threatens him by displaying the bold pattern on her forelegs.
Тя го заплашва, като показва силата на предните си крайници.