Какво е " THREE OPPOSITION " на Български - превод на Български

• три опозиционни
• трите опозиционни
• трима опозиционни

Примери за използване на Three opposition на Английски и техните преводи на Български

There were three opposition candidates in the recent elections.
Защото в изборите участваха трима опозиционни кандидати.

The remaining votes were shared between the three opposition parties.
Останалите гласове бяха разпределени между трите опозиционни партии.

However, three opposition parties have refused to support the reforms.
Три опозиционни партии обаче отказаха да ги подкрепят.

The organized part of the Maidan coalition included three opposition parties.
Организираната част от Майдана включваше три опозиционни партии.

There are three opposition parties in Italy, all favor exiting euro.
В Италия има три опозиционни партии и всички те подкрепят излизането от еврозоната.

This motion also passed with support from the three opposition parties.
Споразумението все пак мина с подкрепата на трите проевропейски опозиционни партии.

Italy has three opposition parties, all of which favour exiting the euro.
В Италия има три опозиционни партии и всички те подкрепят излизането от еврозоната.

The minority Conservative government must gain the support of at least one of the three opposition parties for the budget to pass.
За да бъде приет бюджетът правителството на малцинството на консерваторите има нужда от подкрепата на най-малко една от трите канадски опозиционни партии.

The same day, police detained three opposition leaders, including Pashinyan, along with nearly 200 protesters.
Същия ден полицията задържа трима опозиционни лидери, включително Пашинян, заедно с около 200 протестиращи.

The police crackdown of the civil unrest in April 2009 antagonized the society, and the communists were unable to secure one additional vote out of the 41 MPs from the three opposition parties;
Полицията взела енергични мерки за вълненията през април 2009г., които антагонизира обществото и комунистите, които не са успяли да вземат един допълнителен вот от 41 депутати от трите опозиционни партии.

In a separate development, three opposition figures involved in mediation efforts have been arrested.
Съобщението бе оповестено след арестуването на трима опозиционни лидери, които са участвали в усилията за посредничество.

The police crackdown of the civil unrest in April 2009 antagonized the society, and the communists were unable to secure one additional vote out of the 41 MPs from the three opposition parties; a snap parliamentary election was necessary.
Полицията взела енергични мерки за вълненията през април 2009 г., които антагонизира обществото и комунистите, които не са успяли да вземат един допълнителен вот от 41 депутати от трите опозиционни партии.

However, three opposition parties-- the Party for BiH, BOSS and the Social Democratic Union(SDU)-- have refused to support the reforms.
Три опозиционни партии обаче-- Партията за БиХ, БОСС и Социалдемократическият съюз(СДС)-- отказаха да подкрепят реформите.

President Recep Tayyip Erdogan has won a decisive victory in the Turkish parliamentary election, with his Justice and Development Party(AKP) winning a majority of seats and defeating the other three opposition parties.
Инфо/ Президентът Реджеп Тайип Ердоган спечели решителна победа на турските парламентарни избори, като неговата Партия на справедливостта и развитието(ПСР) спечели мнозинството от депутатските места и победи другите три опозиционни партии.

The three opposition parties might try to form a coalition excluding AK, but the far right would find it hard to get along with the Kurds.
Трите опозиционни партии може да се опитат да формират коалиция без ПСР, но крайнодясната партия трудно би се разбрала с кюрдите.

But it was two days before Mr Yanukovich has signed an agreement with three opposition leaders and with three European Foreign Ministers and four days before Mr Yanukovich ran from the territory of Ukraine on a board of the Russian navy ship.
Тоест това стана два дена преди г-н Янукович да подпише споразумението с тримата лидери на опозицията и тримата европейски министри на външните работи, и четири дена преди г-н Янукович да избяга от Украйна на борда на руски военен кораб.

The other three opposition parties- NSDP, the Liberal Party and New Alternative said that the attack against the TV channel and the dailies was a sign that there was no democracy and that the ruling coalition was trying to put media under control.
Другите три опозиционни партии- НСДП, Либералната партия и Нова Алтернатива заявиха, че атаката срещу телевизията и вестниците е знак, че няма демокрация и че властта се опитва да сложи медиите под контрол.

So it happened two days before Mr. Yanukovych signed the agreement with the three opposition leaders and three European Ministers of Foreign Affairs, and four days before Mr. Yanukovych fled the territory of Ukraine onboard a Russian military ship.
Тоест това стана два дена преди г-н Янукович да подпише споразумението с тримата лидери на опозицията и тримата европейски министри на външните работи, и четири дена преди г-н Янукович да избяга от Украйна на борда на руски военен кораб.

Three opposition parties holding about 40 per cent of the seats in the 482-member legislature-- the Democratic Party, the National Liberal Party and the nationalist Greater Romania Party(PRM)-- then submitted a motion for a vote of no confidence.
Три опозиционни партии, притежаващи около 40 процента от местата в 482-членния парламент- Демократическата партия, Национал-либералната партия и националистическата Партия за Велика Румъния(ПВР)- поискаха в тази връзка вот на недоверие.

Cavusoglu is due to meet with three opposition party leaders on Monday and the government is expected to discuss the motion within the coming week.
Чавушоглу ще се срещне с трима лидери на опозиционни партии в понеделник, а правителството се очаква да обсъди предложението в рамките на следващата седмица.

After the banning of the last three Opposition parties in 1983, parties and candidates usually have operated in loose alignments within two main coalitions, the conservatives(osool-garayan) and the reformists(eslah-talaban) both of them coming from the former single-party Islamic Republic Party.
След забраната на последните две опозиционни партии през 1983 г. партиите и кандидатите обикновено действат чрез свободно присъединяване към две основни коалиции(алианси)- консервативната(осоол- гараян) и реформистката(еслах- талабан), и двете идващи от бившата единствена партия Ислямската републиканска партия.

But it was two days before Mr Yanukovich has signed an agreement with three opposition leaders and with three European Foreign Ministers and four days before Mr Yanukovich ran from the territory of Ukraine on a board of the Russian navy ship.
Това се случи два дни преди г-н Янукович да подпише споразумение с трима лидери на опозицията и с трима европейски министри на външните работи и четири дни преди г-н Янукович да избяга от територията на Украйна на борда на кораб на руските военноморски сили.

Yet it may be the fact that Italy's three opposition parties all favor exiting the euro that explains why Prime Minster Matteo Renzi has promised to resign if voters reject the reforms.
И може би фактът, че три опозиционни партии искат излизане от еврото, е обяснение защо министър-председателят Матео Ренци обеща да подаде оставка, ако избирателите отхвърлят реформите.

Yanukovych signed the agreement with the three opposition leaders and three European Ministers of Foreign Affairs, and four days before Mr. Yanukovych fled the territory of Ukraine onboard a Russian military ship.
Това се случи два дни преди г-н Янукович да подпише споразумение с трима лидери на опозицията и с трима европейски министри на външните работи и четири дни преди г-н Янукович да избяга от територията на Украйна на борда на кораб на руските военноморски сили.

January- Ghannouchi announces his cabinet, including twelve members of the ruling RCD, the leaders of three opposition parties(Mustapha Ben Jafar from the Democratic Forum for Labour and Liberties(FTDL), Ahmed Brahim of the Ettajdid Movement, and Ahmed Najib Chebbi of the Progressive Democratic Party), three representatives from the Tunisian General Labour Union(UGTT) and representatives of civil society(including prominent blogger Slim Amamou).
Обединеното правителство обявява на 17 януари, че включва дванадесет члена на управляващата партия, лидерите на три опозиционни партии Мустафа Бен Джафар от Демократичен форум за труд и свободи, Ахмед Ибрахим от Движение Етаджид и Ахмед Наджиб Чебби от Прогресивна национална партия, три представителя от Генерално обединение за труд на Тунис(ГОТГ) и представители от гражданското общество(включително блогърът Слим Амаму).

The three main opposition parties support his candidacy.
Трите основни опозиционни партии подкрепят кандидатурата му.

Turkey: The main opposition Republican People's Party(CHP) and three other opposition parties have reached a deal on an alliance for snap parliamentary elections on June 24.
Основната опозиционна Народнорепубликанска партия в Турция и три други опозиционни партии са постигнали споразумение за съюз за предсрочните парламентарни избори на 24 юни.

Three major opposition parties- the Democratic Party, the Islamic Renaissance Party, and the Social Democratic Party- boycotted the election.
Три са основните опозиционни партии- Демократическа партия, Ислямска възродителна партия и Социалдемократическа партия, които бойкотират изборите.

The three main opposition parties, each headed by one of the former presidents, boycotted the vote on the new constitution.
Трите основни опозиционни партии, всяка от които е водена от бивш президент, бойкотираха вота.

In February, a court sentenced three former opposition lawmakers to three years hard labour for insulting the country's ruler during speeches at political rallies.
През февруари трима бивши опозиционни депутати бяха осъдени на три години принудителен тежък труд, задето обидили емира в речи на политически митинги.