Какво е " THREE ROMANIAN " на Български - превод на Български

• трима румънски
• три румънски
• тримата румънски
• трите румънски

Примери за използване на Three romanian на Английски и техните преводи на Български

There will be one Bulgarian and three Romanian vessels involved.
В него пътуват един български и трима румънски граждани.

Two of three Romanian projects had a delay of more than 30 months.
Два от три проекта в Румъния са имали забавяне от над 30 месеца.

In 2013, in the case of the theft, three Romanian citizens were arrested.
През 2013 г. трима румънски граждани бяха арестувани по дело за кражба.

Three Romanian suspects were later arrested, but the paintings have not been found.
По случая бяха арестувани трима румънци, но картините така и не се появиха отново.

The move was taken at the initiative of three Romanian EU parliamentarians of ethnic Hungarian origin.
Решението бе взето по инициатива на трима румънски евродепутати от етнически унгарски произход.

Three Romanian suspects were later arrested, but the paintings have not been found.
Трима заподозрени румънци бяха арестувани през януари, но картините не бяха намерени.

Even though the campaign hasn't started officially, three Romanian parties have already announced their candidates for the European Parliament.
Въпреки че кампанията все още не е започнала официално, три от партиите в Румъния вече оповестиха своите листи с кандидат-депутати.

Three Romanian alpinists-- Teodor Tulpan, Marius Gane and Lucian Bogdan-- reached the peak of Mt Everest on 22 May.
Трима румънски алпинисти- Теодор Тулпан, Мариус Гане и Лучиан Богдан- изкачиха Еверест на 22 май.

In parallel, Dana worked, between 1998 and 2008, as political commentator for three Romanian TV stations- Antena 1, ProTV and Realitatea TV.
Успоредно с това, между 1998 г. и 2008 г. Дана работи като политически коментатор за три румънски телевизионни станции- Antena 1, ProTV и Realitatea TV.

Five teams took part- the top three Romanian teams- Dan Dacian, Laguna and Slam, our BUBA basketball and… inexplicably national team of Macedonia.
Пет отбора взеха участие- трите най-добри румънски- Дан Дачиян, Лагуна и Слам, БУБА баскетбол и незнайно защо национален отбор на Македония.

The Austrian-Jewish family of Fischer used to lease about 75% of the arable land in three Romanian counties in Moldavia(the so-called"Fischerland").
Австрийско-еврейското семейство Фишер отдавяа под наем около 75% от обработваемата земя в три румънски окръга в Молдавия- районът дори е наричан„Фишерланд“.

One of the three Romanian journalists kidnapped in Baghdad managed to send desperate messages to relatives and colleagues before disappearing on Monday.
Тримата румънски журналисти, отвлечени в Багдад, са успели да изпратят отчаяни съобщения на близките и роднините си, преди да изчезнат в понеделник.

Background: The Ceahlau Mountains are located at the intersection of three Romanian historical regions Moldova, Bucovina and Transylvania.
Ски зона BUCOVINA-Планините Ceahlau- преходи през зимата. Планината Ceahlau се намира на пресечката на три румънски исторически области Молдова, Буковина и Трансилвания.

On the night of 27 August, three Romanian armies crossed the largely undefended Carpathian passes, meeting only sporadic resistance by Austro-Hungarian border units.
През нощта на 15 август три румънски войски пресичат изключително незащитените карпатски проходи, срещайки само малка и непостоянна съпротива по границата с Австро-Унгария.

Twenty per cent of its shares are owned by the International Financial Corporation(IFC), which is a part of the World Bank group, and the balance of 17.5% are distributed between three Romanian investment funds.
Двадесет процента от акциите й са собственост на Международната финансова корпорация(IFC), която е част от групата на Световната банка, а останалите 17.5% са разпределени между три румънски инвестиционни фонда.

Hayssam was found guilty of masterminding the kidnapping of three Romanian journalists in Iraq in 2005, and sentenced in absentia to 20 years in prison in 2007.
Хайсам беше признат за виновен за планирането и отвличането на трима румънски журналисти в Ирак през 2005 г. и през 2007 г. беше осъден задочно на 20 години лишаване от свобода.

These three Romanian schools, together with the Kindergarten The Little Prince, cooperated to highlight the importance of healthy food for children, students, parents, and others.
Тези три руменски училища, заедно с детска градина“Малкият Принц”, си сътрудничеха за подчертаване на значението на здравословната храна за децата, учениците, родителите и всички останали.

In the winter of 1436-1437, Dracul became prince of Walachia(one of the three Romanian provinces) and took up residence at the palace of Targoviste, the princely capital.
През зимата на 1436-1437 Влад Дракул/бащата/ става принц на Влахия/по онва време една от трите румънски области/ и се настанява в резиденцията на двореца в Търговище, тогавашната столица на областта.

Intrigue surrounds the seven-week ordeal of three Romanian journalists who were kidnapped in Iraq, with some even suggesting that members of the communist-era Securitate played a role in the story.
Интриги обгръщат седемседмичното изпитание на тримата румънски журналисти, които бяха отвлечени в Ирак, като някои дори предполагат, че в историята са замесени и членове на бившата комунистическа"Секуритате".

Syrian-born Omar Hayssam, who is accused of masterminding the March 2005 kidnapping of three Romanian journalists in Iraq, was released from jail in late April because he had colon cancer and needed special treatment not available in the prison health system.
Роденият в Сирия Омар Хайсам, който е обвинен в организиране на отвличането на трима румънски журналисти в Ирак през март 2005 г., бе освободен от затвора в края на април, тъй като е болен от рак на дебелото черво и се нуждае от специално лечение, което не може да му се осигури в затвора.

The porch's niches have marble plates commemorating four events: Metropolitan Simion Ştefan printing the first Romanian-language New Testament in 1648; the union of the three Romanian principalities achieved by Michael the Brave in 1600; the execution of Horea, Cloşca and Crişan in 1785; and the merger of the Romanian Greek-Catholic Church into the Orthodox Church in 1948, an act forced by the new Communist regime, supported at the time by the Orthodox Church but denounced as unlawful by Greek-Catholics.
В нишите на портала има мраморни плочи в памет на четири събития: Симион Щефан принтира първото издание на Новия Завет на румънски език през 1648 г.; обединението на трите румънски княжества, постигнато от Михай Витязул през 1600 г.; екзекуцията на Хорея, Клошка и Кришан през 1785 г., и присъединяването на румънската гръко-католическата църква към православната църква през 1948 г.- принудителен акт на новия комунистически режим, подкрепян тогава от православната църква, но осъден като незаконен от гръко-католиците.

We have created a joint website in three languages, Romanian, Bulgarian, English.
Ние сме създали съвместен сайт на три езика, румънски, български, английски.

The Romanian capital receives three wireless networks for internet access.
Румънската столица получи три безжични мрежи за достъп до интернет.

Temesvár is the only city in Europe with state theaters in three languages- Romanian, Hungarian and German.
Тимишоара е и единственият европейски град с три държавни театъра, в които се играят представления на три езика- румънски, немски и унгарски.

Romanian government collapses after three months in office.
Румънското правителство се разпада след само три месеца на власт.

In the 2012 QS World University Rankings, it was included in the top 700 universities of the world, together with three other Romanian universities.
През 2012 г. QS World University Rankings включва Яшкия университет в Top 700 на университетите в света.[4] В престижната класация влизат още три други румънски университета.

They buried the fake painting on 31 October and sent six anonymous letters, three to Romanian addresses and three a week later to Dutch addresses as a back up plan.
Групата заравя фалшивата картина на 31 октомври и изпраща шест анонимни писма, три до румънски адреси и три седмици по-късно на холандски адреси като резервен план.

In the 2012 QS World University Rankings University of Bucharest was included in the Top 700 universities of the world, together with three other Romanian universities.
През 2012 г. QS World University Rankings включва Букурещкия университет в Top 700 на университетите в света, заедно с още три румънски университета.

Three Bulgarians, one Romanian and one child from Cyprus also struck gold.
Три българчета, едно румънче и едно кипърче също получиха златни отличия.

Astra will be dominant in this dispute and will not allow the Romans to leave with all three points from Romanian land.
Астра ще е доминанта в този спор и няма да позволи на римляните да си тръгнат с трите точки от румънска земя.