Какво е " THREE-POINT SAFETY " на Български - превод на Български

• триточковия предпазен
• триточковият предпазен
• триточков обезопасителен

Примери за използване на Three-point safety на Английски и техните преводи на Български

Three-point safety belts.
Точкови предпазни колани.

In 1959, Nils Bohlin, a Volvo safety engineer, invented the three-point safety belt.
През 1959 г. Нилс Бохлин, инжeнер на Volvo Cars, изобретява триточковия предпазен колан.

Did you know that the three-point safety belt was first put into production by Volvo Cars?
Знаете ли, че триточковият предпазен колан е пуснат за първи път в производство от Volvo Cars?

We put our first safety cage into production in 1944 and created the three-point safety belt back in 1959.
Започнахме производството на нашата първа клетка за безопасност през 1944 г. и създадохме триточковия предпазен колан през 1959 г.

Three-point safety belts are the first line of defence when it comes to help protecting people during a crash.
Предпазните колани са първата защитна линия, когато се стигне до опазване на хората при катастрофа.

In the interior, your passengers will find high-quality, comfortable seats with three-point safety belts and adjustable backrests.
Вътре Вашите пътници ще намерят висококачествени и удобни седалки с триточкови предпазни колани и регулируеми облегалки.

The three-point safety belt is one of the most important inventions for mankind and it is the most important protective safety feature in the car.
Триточковият предпазен колан е едно от най-важните изобретения на човечеството и най-важната характеристика за безопасност в автомобила.

Volvo also pioneered safety belts in the rear seat and a three-point safety belt on the rear seat mid-position.
Volvo също така въвежда предпазните колани на задните седалки, както и триточковия предпазен колан на задната седалка в средата.

The Volvo Museum will take you from the first car we built back in 1927, through our iconic cars such as the P1800 and our most valued inventions like the three-point safety belt.
Музеят на Volvo ще ви поведе от първия автомобил, който сме построили през 1927 г., през нашите най-емблематични модели като P1800 и най-ценните ни изобретения като триточковия предпазен колан.

Company engineer Nils Bohlin introduced the three-point safety belt in 1959, an innovation estimated to have saved more than one million lives.
Volvo Триточковият предпазен колан, изобретен от шведския инженер Нилс Бохлин, е представен от Volvo през 1959 г. и е спасил над един милион човешки живота.

Few people have saved as many lives as Nils Bohlin- the Volvo engineer who in 1959 invented the V-type three-point safety belt.
Малцина души на планетата са спасили толкова много животи, колкото инженерът на Volvo Нилс Болин- той въвел триточковите предпазни колани в серийно произвеждания модел PV544.

Many observers believed that it even would replace the three-point safety belt that was introduced by Volvo Cars already back in 1959.
Много наблюдатели по онова време дори прогнозират, че тя бързо ще измести триточковия предпазен колан, представен отново от Volvo през далечната 1959 година.

And the humble safety belt has helped us save an estimated one million lives since Volvo's Nils Bohlin introduced the three-point safety belt back in 1959.
Според прогнозите, скромният и ненатрапчив предпазен колан ни е помогнал да спасим един милион живота, откакто служителят на Volvo Нилс Болин за първи път представил триточковия предпазен колан още през 1959 г.

Some of our innovations have literally changed the world- ever since Nils Bohlin introduced the three-point safety belt in 1959, an estimated one million lives have been saved because Volvo cars waived its patent rights for other brands to adopt this important innovation.
Някои от нашите иновации буквално са променили света- смята се, че откакто Нилс Болин въвежда триточковия предпазен колан през 1959 г., това е спасило един милион живота.

We draw inspiration from Scandinavia- combining simplicity, beauty and functionality- and from our company's storied history in world-changing innovations, such as the invention of the three-point safety belt.
Черпим вдъхновение от скандинавската изчистена красота и функционалност и от историята на нашата компания, чиито иновации променят света- като изобретяването на триточковия колан за безопасност.

Some of our innovations have literally changed the world- ever since Nils Bohlin introduced the three-point safety belt in 1959, an estimated one million lives have been saved.
Някои от нашите иновации буквално са променили света- смята се, че откакто Нилс Болин въвежда триточковия предпазен колан през 1959 г., това е спасило един милион живота.

We draw inspiration from Scandinavia- combining simplicity, beauty and functionality- and from our company's storied history in world-changing innovations, such as the invention of the three-point safety belt.
Черпим вдъхновение от скандинавската семпла красота и функционалност и от приноса на нашата компания в световната история, с иновации, които променят света- като изобретяването на триточковия предпазен колан.

Like the three-point safety belt, the Connected Safety technology is being made available to other manufacturers as a way to increase road safety for all road users.
Голяма победа по отношение на безопасността Подобно на триточковия предпазен колан, технологията„Безопасност чрез свързаност“ е предложена и на другите производители като начин за увеличаване на пътната безопасност за всички участници в движението.

But despite appealing to the emotions, the designers of the GT also paid close attention to safety, giving their creation, for example, three-point safety belts, integral rollover and side-impact protection and a safety steering column.
Въпреки че акцентът е поставен върху емоцията, дизайнерите на GT обръщат особено внимание на безопасността, оборудвайки своето създание с триточкови колани, интегрална защитна рамка и защита при страничен удар, както и обезопасена кормилна колонка.

Introduced by Volvo Cars in 1959, the three-point safety belt is estimated to have saved over one million lives globally, not just in Volvos but in numerous other cars, thanks to its decision to share the invention in the interest of improving traffic safety..
Представен от Volvo Cars през 1959 г., триточковият предпазен колан е спасил над един милион човешки живота по света, не само в автомобили на Volvo, но и в коли на много други производители, благодарение на решението на компанията да сподели изобретението си, в името на глобалното повишаване на пътната безопасност.

There is no safety system that comes even close to the seat belt in terms of saving lives, and the three-point safety belt has protected more people in traffic accidents than any other safety device,” Wrige Berling said.
Няма система за безопасност, която да се доближава до предпазния колан по отношение на спасяването на човешки живот, а триточковият предпазен колан е защитил повече хора в пътнотранспортни произшествия от всяко друго предпазно устройство“, казва Анна Уридж Берлинг.

Introduced by Volvo in 1959, the three-point safety belt is estimated to have saved over one million lives globally, not only in Volvos but in many other car brands, thanks to the decision by Volvo to share the invention in the interest of improving traffic safety..
Триточковият предпазен колан е представен от Volvo през 1959 г. и е спасил над един милион човешки живота по света, не само в автомобили на Volvo, но и в коли на много други производители, благодарение на решението на компанията да сподели изобретението си, в името на глобалното повишаване на пътната безопасност.

The gesture symbolizes the company's philosophy of boosting safety through sharing knowledge that helps saving lives and comes on the sixty-year anniversary of what may have been the most important invention in the history of automotive safety, the three-point safety belt.
Съобщението изразява философията на компанията за повишаване на безопасността чрез споделяне на знания, помогнали за спасяването на човешки животи и идва навръх 60-годишния юбилей на може би най-важното изобретение в историята на автомобилната безопасност- триточковия предпазен колан.

Introduced by Volvo Cars in 1959, the three-point safety belt is estimated to have saved more than one million lives globally, not just in Volvos, but in numerous other cars thanks to the company's decision to share the invention in the interest of improving traffic safety..
Триточковият предпазен колан е представен от Volvo през 1959 г. и е спасил над един милион човешки живота по света, не само в автомобили на Volvo, но и в коли на много други производители, благодарение на решението на компанията да сподели изобретението си, в името на глобалното повишаване на пътната безопасност.

The belt anchorages shall be submitted to the test prescribed in point 5.4.1 in which the loads are transmitted to them by means of a device reproducing the geometry of a three-point safety belt equipped with a retractor having a pulley or strap guide at the upper belt anchorage.
Анкерните закрепвания на колана се подлагат на изпитването, предписано в точка 5.4.1, при което натоварванията са предават върху тях с помощта на устройство, възпроизвеждащо геометрията на триточков обезопасителен колан, оборудван с устройство за прибиране на колана, имащо ролка или водач за лентата в горното анкерно закрепване.

Introduced by Volvo Cars in 1959, the three-point safety belt is estimated to have saved over one million lives globally, and not just drivers of Volvo cars but in numerous other cars as well, thanks to the company's decision to share the invention in the interest of improving traffic safety..
Представен от Volvo Cars през 1959 г., триточковият предпазен колан е спасил над един милион човешки живота по света, не само в автомобили на Volvo, но и в коли на много други производители, благодарение на решението на компанията да сподели изобретението си, в името на глобалното повишаване на пътната безопасност.

The belt anchorages shall be subjected to the test prescribed in point 5.4.2, in which the loads are transmitted to them by means of a device reproducing the geometry of a three-point safety belt without a retractor, and to the test prescribed in point 5.4.3, in which the loads are transmitted to the two lower belt anchorages by means of a device reproducing the geometry of a lap belt.
Анкерните закрепвания на колана са подложени на изпитването, предписано в точка 5.4.2, при което натоварванията се предават върху тях с помощта на устройство, възпроизвеждащо геометрията на триточков обезопасителен колан без устройство за прибиране на колана, и на изпитването, предписано в точка 5.4.3, при което натоварванията се предават към двете долни анкерни закрепвания на колана с помощта на устройство, възпроизвеждащо геометрията на надбедрен колан.

A three-point access latter and anti-slip steps, plus sturdy and strategically-placed handrails further promote safety.
Триточковият достъп и противоплъзгащите стъпала, плюс здравите и стратегически поставени парапети, допълнително повишават безопасността.

Taiwan's most professional swing manufacturing, strict selection of plastic materials, plastic materials will not have plastic smell, plastic surface is smooth, does not hurt the child's small hands, the thickness of the iron pipe is strengthened, increase the stability, three-point seat belt, to ensure the safety of young children.
Тайван'най- професионалното производство на суинг, строг избор на пластмасови материали, пластмасовите материали няма да имат пластична миризма, пластмасовата повърхност е гладка, не боли детето'малки ръце, дебелината на желязната тръба се укрепва, повишаване на стабилността, три-точка предпазен колан, за да се гарантира безопасността на малките деца.

In the equipment of the model, there is system for active safety, such as automatic brake system with electronic brake force distribution, and passive safety, such as three-point seatbelts, front and side airbags.
В оборудването на модела има системи за активна безопасност като спирачна антиблокираща система с електронно разпределение на спирачното усилие и пасивна безопасност, като триточкови предпазни колани и предни и странични въздушни възглавници.