Какво е " THUNDER GOD " на Български - превод на Български

• богът на гръмотевиците
• богът на мълниите
• бога на гръмотевиците
• thunder god

Примери за използване на Thunder god на Английски и техните преводи на Български

The thunder god!
Богът на гръмотевиците.

The obvious parallel here is Zeus in classical mythology, for he is the thunder god.
Очевидният паралел е Зевс от класическата митология, тъй като той е богът на гръмотевиците.

The Thunder God Raiden.
Богът на Гръмотевиците Raiden.

With his reputation on the line, the thunder god faces his final challenge.
Залагайки репутацията си, богът на гръмотевиците се изправил пред последното предизвикателство.

The thunder god himself, Thor.
Богът на мълниите- Тор.

Watching events unfold from high above, the thunder god realizes the grim intentions of Shao Kahn.
Наблюдавайки събитията от горе, богът на гръмотевиците разбира за ужасните намерения на Shao Kahn.

The Thunder God Raiden Sub- Zero.
Богът на гръмотевиците Raiden Sub-Zero.

Sonya was instructed to accompany Jax to an island in the Lost Sea where the Thunder God Raiden would meet them.
Sonya била инструктирана да придружи Jax до остров в Изгубеното море, където Богът на Гръмотевиците Raiden ги очаквал.

The thunder god is back with a vengeance.
Богът на мълниите се завръща за отмъщение.

In one pivotal story, the thunder god loses his prized weapon.
В една от централните истории, богът на гръмотевиците губи своя чук.

The thunder god, Thor, against his arch nemesis, the Midgard serpent.
Богът на мълниите, Тор, срещу своя древен враг, Змията от Мидгард.

Other Viking gods were Baldr(god of beauty), Thor(the thunder god with his mighty hammer) and his daughter Throd.
Други техни божества включвали Балдур(бога на светлината), Тор(бога на гръмотевиците със страховития му чук) и неговата дъщеря Труд.

The thunder god has failed his first task, and the next is even tougher.
Богът на гръмотевиците се провалил с първата си задача, а следващата е оше по-трудна.

In Jane Foster's London apartment, a closer look reveals the sheet music on the piano that reads:“Thor, The Thunder God.”.
По-внимателен поглед в обстановката на лондонския апартамент на Джейн Фостър разкрива ноти поставени на пианото и озаглавени“Тор: Богът на гръмотевиците“.

But what if the thunder god were to lose his most treasured weapon?
Но какво ще се случи, ако богът на гръмотевиците загуби своето скъпоценно оръжие?

A close look at the set decorating for Jane Foster's London apartment would reveal sheet music on the piano that reads:“Thor The Thunder God.”.
По-внимателен поглед в обстановката на лондонския апартамент на Джейн Фостър разкрива ноти поставени на пианото и озаглавени“Тор: Богът на гръмотевиците“.

If I worked for the thunder god, I too would have flinched when I heard Thor's name.
И аз да работех за бога на гръмотевиците, щях да потреперя, като чуя името му.

The thunder god has a disturbing habit of misplacing his weapon- the mightiest force in the Nine….
Богът на гръмотевиците има дразнещия навик да губи оръжието си, а то е най-могъщото в Деветте свята.

Rarely known outside traditional Chinese medicine(TCM), lei gong teng or"thunder god vine" is stunning Western researchers with its ability to stop cancer in its tracks- in as little as forty days.
Традиционната китайска медицина, билката лей гонг тенг или„лозата на Бога на гръмотевиците” силно впечатлява западните изследователи със способността си да спира рака в крачка- в рамките само на някакви си четиридесет дни.

The thunder god has a disturbing habit of misplacing the mightiest force in the Nine Worlds.
Богът на гръмотевиците има неприятния навик да губи най-могъщото оръжие в Деветте свята.

Even though emerging research regarding the thunder god vine is encouraging, financial gain is still the underlying motivating factor.
Макар че последните изследвания по отношение на лозата на Бога на гръмотевиците са обнадеждаващи, финансовите печалби продължават да са скрития мотивиращ фактор.

The thunder god has a disturbing habit of misplacing his weapon, which happens to be the mightiest force in the Nine Worlds.
Богът на гръмотевиците има дразнещия навик да губи оръжието си, а то е най-могъщото в Деветте свята.

But with the help of the Thunder God Raiden, Jax eventually made it to Outworld to deal with the traitor who now served the Deadly Alliance.
Но с помощта на богът на гръмотевиците Raiden, Jax все пак успял да стигне до Външния Свят, за да си разчисти сметките с предателя, който сега служи на Смъртоносния Съюз.

The thunder god is not the most radiant bride, but to get back his precious hammer, he must swallow his pride.
Богът на мълниите не е най-красивата булка, но за да си върне чука, трябва да преглътне гордостта си.

The plant, which is called“thunder god vine” or lei gong teng, has been used long ago in Chinese medicine for treating many diseases, including rheumatoid arthritis.
Растението с име” thunder god vine” или lei gong teng се използва много отдавна в Китайската медицина за лечение на редица заболявания, включително и ревматоиден артрит.

And the thunder god returned to his kingdom far away from the world of men.
А Богът на гръмотевиците се завърна в кралството си, много далеч от света на хората.

When the thunder god decides to find his hammer, he finds out that the artifact is in the west.
Когато богът на гръмотевиците решава да намери своя чук, той установява, че тази негова скъпоценна вещ е някъде на запад.

The plant is known as“thunder god vine” or“lei gong teng”, it is used in Chinese medicine for many years to treat a number of diseases, including rheumatoid arthritis.
Растението с име” thunder god vine” или lei gong teng се използва много отдавна в Китайската медицина за лечение на редица заболявания, включително и ревматоиден артрит.

With the aid of the thunder god known as Raiden, Earth's mightiest heroes have repelled all invasions from other-worldly forces through a tournament known as Mortal Kombat.
С помощта на бога на гръмотевиците, известен като Raiden, най-великите герой на Земята са отблъснали всяка инвазия на чуждоземни сили чрез турнир, наречен Mortal Kombat.