Какво е " TIBET AND MONGOLIA " на Български - превод на Български

• тибет и монголия

Примери за използване на Tibet and mongolia на Английски и техните преводи на Български

It is most prominent in Tibet and Mongolia.
Най-често дзо можете да срещнете в Тибет и Монголия.

Of course, I deal with Korea, Tibet and Mongolia in particular- the three areas where I do my research because they are related to the languages I speak.
Разбира се, занимавам се по-специално с Корея, Тибет и Монголия- трите области, в които правя своите изследвания, защото са свързани съответно с езиците, които владея.

Its origins can be found in Tibet and Mongolia.
Най-често дзо можете да срещнете в Тибет и Монголия.

After his long journeys throughout the desolate regions of China, Tibet and Mongolia, the famous Russian researcher Nicholas Roerich wrote in his memoirs that Shambhala was, according to the lamas, a real physical place, located beneath the Earth's surface.
Известният руски изследовател Николай Рьорих пише в мемоарите си след дългите пътешествия в пустошта на Китай, Тибет и Монголия, че според ламите Шамбала е напълно физическо място, което се намира под земната повърхност.

It is majorly present in parts of Tibet and Mongolia.
Най-често дзо можете да срещнете в Тибет и Монголия.

Of course, I am dealing in particular with Korea, Tibet and Mongolia- the three areas that I do research because they are connected to my language skills.
Разбира се, занимавам се по-специално с Корея, Тибет и Монголия- трите области, в които правя своите изследвания, защото са свързани съответно с езиците, които владея.

There many recreational herdsmen in Tibet and Mongolia?
Колко свободно време овчарите на Тибет и Монголия?

In the mountain ranges of the Himalayas, Tibet and Mongolia have known them since time immemorial.
В планинските вериги на Хималаите Тибет и Монголия са ги познавали от незапомнени времена.

They are native to the Himalayan Mountains of Tibet and Mongolia.
Плодчетата произхождат от хималайските планини на Тибет и Монголия….

It was built to improve relations with Tibet and Mongolia and strengthen the unity of the country.
Тя е построена за подобряване на отношенията с Тибет и Монголия и укрепва единството на страната.

Muslims live predominantly in the areas that border Central Asia, Tibet and Mongolia, i.
Мюсюлмани живеят предимно в областите, които граничат с Централна Азия, Тибет и Монголия- т.е.

In some classifications Vajrayana- as practiced mainly in Tibet and Mongolia- is recognized as a third branch, while others classify it as a part of Mahayana.
Някои класификации разглеждат Ваджраяна, практикуван главно в Тибет, Монголия и съседните области, като самостоятелно трето направление, докато други го отнасят към Махаяна.

Twelve Albanian fishermen conquered China, Tibet and Mongolia.
Дванайсет албански рибари покорили Китай, Тибет и Монголия.

Its members get a little giddy and weak in the knees when they daydream of a market of a billion people for their products and when they consider the untapped natural resources of the vast wilderness land areas of China, Tibet, and Mongolia.
Членовете на Братството получават главозамайване, когато мечтаят за милиардите хора, които купуват стоките им и когато взимат предвид неизползваните природни богатства и обширните, неразработени земи на Китай, Тибет и Монголия.

Allying themselves with the Mongols as a powerful patron, the Gelug emerged as the pre-eminent Buddhist school in Tibet and Mongolia since the end of the 16th century.
Съюзявайки се с монголите като мощен патрон, Гелуг се оказва най-многобройната и влиятелна будистка школа в Тибет в края на 16 век.

The works from the collections of Nikolay Genov and Dr Lyudmil Veselinov include Buddhist icons, ritual objects, and illustrated manuscripts from the regions of Tibet and Mongolia.
Произведенията от колекциите на Николай Генов и д-р Людмил Веселинов включват будистки икони, ритуални предмети и илюстрирани ръкописи от района на Тибет и Монголия.

Many people believe in the process of renewal, where the soul moves on from the body, and many Vajrayana Buddhists of Tibet and Mongolia have sky burials to aid the process.
Много хора вярват в процеса на обновяване, където душата се движи от тялото, а много будисти от Тиджата и Монголия от Ваджраяна имат небесни погребения, за да помогнат на процеса.

The works from the National Gallery include statues from the regions of India, Tibet, and Mongolia.
Творбите от Национална галерия включват пластика от региона на Индия, Тибет и Монголия.

His efforts contributed to Buddhism's later rise in China, Nepal, Tibet, and Mongolia.
Неговите усилия допринесли за по-късното разпространение на Будизма в Китай, Непал, Тибет и Монголия.

The literal translation of Gelupkpa is paragon of virtue, name of the reformed order of the largest Lamaist school in Tibet and Mongolia.
Буквалният превод на Gelupkpa е образец на добродетел, име на реформираната ред на най-голямата Lamaist училище в Тибет и Монголия.

Later Buddhism penetrated to Nepal, Tibet, China and Mongolia.
След това будизмът преминава в Непал, Тибет, Китай и Монголия.

But in Tibet, China and Mongolia, they eat for the past several centuries.
Но в Тибет, Китай и Монголия, те ядат през последните няколко века.

Notwithstanding being developed in China, berries likewise develop on broad vines in the shielded valleys of the Himalayas in Tibet, and in Mongolia.
Въпреки че се развиват в Китай, плодовете растат на широки увивни растения в защитените поля на Хималаите в Тибет и в Монголия.

Many Gelug monasteries were built throughout Tibet but also in China and Mongolia.
След тях възникват многобройни манастири на Гелугпа из цял Тибет, а дори и в Китай и Монголия.

It is traced in the ancient medical records and treatises of Mongolia, India, Tibet and Asia.
Той се проследява в древните медицински досиета и трактати на Монголия, Индия, Тибет и Азия.

Lamaism distributed in the autonomous regions of Tibet and Inner Mongolia(China), Mongolia, as well as in parts of Nepal and India.
Lamaism разпределени в автономните райони на Тибет и Вътрешна Монголия(Китай), Монголия, както и в някои части на Непал и Индия.

It covered the whole area of space from the foot of the Himalayas, which separated it from the inland sea rolling its waves over what is now Tibet, Mongolia and the great desert of Schamo(Gobi);
Тя заемала цялата област от подножието на Хималаите, отделящи я от вътрешното море, което прехвърляло вълните си през това, което знаем като днешен Тибет, Монголия и великата пустиня Шамо(Гоби);

In addition, the populations of Tibet, Mongolia, and Bhutan have historically subscribed to the Lamaist variant of Mahayana Buddhism, and these societies constitute a second area of Buddhist civilization.
Освен това народите в Тибет, Монголия и Бутан исторически се причисляват към ламаисткия вариант на махаяна-будизма и тези общества формират втора зона на будистка цивилизация.

It was filmed in Italy, the Middle East, Tibet, Mongolia and China.
Филмът е сниман в Италия, Средния изток, Тибет, Монголия и Китай.

They initiated a journey of exploration that would take them into Chinese Turkestan, Altai, Mongolia and Tibet.
Организират изследователска експедиция, която обхваща териториите на Китайски Туркестан, Алтай, Монголия и Тибет.