Какво е " TIBETANS HAVE " на Български - превод на Български

• тибетците са
• тибетците имат
• тибетският народ са
• тибетци са

Примери за използване на Tibetans have на Английски и техните преводи на Български

The Tibetans have a saying.
А сърбите имат поговорка.

On the contrary, the oppressive measures taken against the Uighurs and the Tibetans have increased.
Точно обратното, репресивните мерки срещу уйгурите и тибетците са се засилили.

Ever since, the Tibetans have been in exile.
Оттогава народът се намира в изгнание.

Tibetans have become a minority in their own country.
Българите стават малцинство в собствената си държава.

Research showed that Tibetans have a low hemoglobin level.
Проучванията показват, че тибетците имат ниско ниво на хемоглобина.

We Tibetans have a very advanced system of astrology.
Ние в Тибет имаме задълбочени познания по астрология.

Research showed that Tibetans have a low hemoglobin level.
Проучванията показват, че хората от Тибет имат по-ниски нива на хемоглобин.

Tibetans have evolved genes that others living at high altitudes- such as in the Andes- have not.
Тибетците са развили гени, от които други народи, живеещи на голяма надморска височина- като народите от Андите, са лишени.

So that's why I say:‘The Tibetans have to say thanks to the Chinese.
Затова той мисли, че японците трябва да бъдат благодарни на китайците.".

Tibetans have also long talked about the existence of the Yeti, or“Abominable Snowman,” in the high mountains of their snowy homeland.
Тибетците пък имат множество предания за известния Йети,„Противният снежен човек“, живеещ в планинските региони на заснежената им родина.

There are reports that two more Tibetans have been executed, but that has not been confirmed.
Има съобщения за още двама екзекутирани тибетци, но данните не са получили официално потвърждение.

These camps have evolved into well-built settlements, each with a gompa(Buddhist monastery), chorten and its particular architecture, and Tibetans have become a visible minority in the city.
През времето тези лагери са прераснали в добре построени селища, всяко с гомпа(будистки манастир), ступа и определена архитектура, а тибетците вече са съществено малцинство в града.

The Tibetans have been calling the mountain Chomolangma.
И тибетците наричат планината Йомолунгма.

As long as the Han Chinese population of Tibet is increasing, the Tibetans have every right to feel intimidated.
Докато китайското население от народа хан нараства, тибетците имат пълно право да се чувстват застрашени.

More than 1 million Tibetans have died as a result of China's occupation.
Над един милион тибетци са загубили живота си в резултат от китайската окупация.

Given the exceptional nutritional value of Goji fruits, their splendid red-orange color and their delicious taste, the Chinese, Mongols and Tibetans have cultivated this amazing plant for at least 5000 years.
Поради изключителната си хранителна стойност, богатия червено-оранжев цвят и приятния плътен вкус, китайският, монголският и тибетският народ са отглеждали растението от около приблизително 5 хилядолетия.

At this time we Tibetans have little good fortune and little power.
В този момент от времето ние тибетците имаме малко добра съдба и малко сила.

Since the Communist forces of the People's Republic of China(PRC) invaded 61 years ago, Tibetans have faced a systematic suppression of their unique way of life.
От нахлуването на комунистическите сили на Китайската народна република(КНР) преди 61 години тибетците са подложени на непрекъснато потискане на техния уникален начин на живот.

Since that time, Tibetans have not been allowed to commemorate that day freely.
Оттогава на тибетците не се позволява да възпоменават свободно този ден.

Given the exceptional nutritional value of Goji fruits, their splendid red-orange color and their delicious taste, the Chinese, Mongols and Tibetans have cultivated this amazing plant for at least 5000 years.
Поради изключителните си лечебни и хранителни стойности, богатия червено-оранжев цвят и приятния плътен вкус, китайският, монголският и тибетският народ са отглеждали растението от преди около 5 хиляди години.

Uh-huh. Well, you know, the Tibetans have a wonderful expression for moments like these as well.
Знаете ли тибетците имат чудесен израз за моменти като тези.

Given the exceptional nutritional value of Goji fruits, their splendid red-orange color and their delicious taste, the Chinese, Mongols and Tibetans have cultivated this amazing plant for at least 5000 years.
Поради изключителната си хранителна стойност, богатия червено-оранжев цвят и приятния плътен вкус, китайският, монголският и тибетският народ са отглеждали алкалното растение преди около приблизително 5 хиляди години.

A total of 1.2 million Tibetans have died as a consequence of the Chinese occupation.
Над един милион тибетци са загубили живота си в резултат от китайската окупация.

Now the Tibetans have given us a direct indication of how to construct a sonic propelled anti-gravitational flying machine.
Сега тибетците ни дават директна индикация за това как да се конструира задвижена със звук антигравитационна летателна машина.

Now that the Dalai Lama has resigned from political leadership in favour of a new generation of democratic leaders, the Tibetans have been faced with an opportunity to strengthen democratic traditions, despite the fact that the Tibetan Government is still forced to operate in exile.
Сега, когато Далай Лама се оттегли от позицията на политически ръководител в подкрепа на едно ново поколение от демократични лидери, пред тибетските граждани беше представена възможността да укрепят демократичните традиции, въпреки факта, че тибетското правителство все още е принудено да функционира в изгнание.

Thousands of Tibetans have campaigned against the possible end to bilingual policy in peaceful protests in schools and universities.
Хиляди тибетци участваха в акцията срещу евентуалната отмяна на политиката на двуезичие чрез мирни протести в училища и университети.

In Tibet, from 27 Feb 2009 to 19 Feb 2012, 23 Tibetans have self-immolated to protest for a free Tibet and the return of The Dalai Lama.
В Тибет, от 27 февруари 2009 до 19 февруари 2012, 23 тибетци са се самозапалили в протест за свободен Тибет и за завръщането на Далай Лама.

The Tibetans have the right to continue to be and to feel like a people, at least, and to do so they must be free to nurture their own traditions, history and language: in short, to keep their own identity, an essential part of which is language identity.
Тибетците имат право най-малкото да продължат да бъдат и да се чувстват като народ, а за да стане това, те трябва да са свободни да развиват своите традиции, история и език: накратко, да съхраняват своята идентичност, съществена част от която е идентичността на езика.

The Chinese had their most ancient Triad Society: and the Tibetans have to this day their‘triple step': which was symbolized in the‘Vedas by the three strides of Vishnu….
Китайците са имали своето древно общество на Триадата; а при тибетците и до днес съществува„тройната стъпка“, която във Ведите се символизирала от трите крачки на Вишну.

Countless Indians and Tibetans have achieved full enlightenment by following these methods and there is absolutely no reason why Westerners cannot benefit in the same way.
Безброй индийци и тибетци са постигнали пълно просветление, като са след вали тези методи, и нищо не пречи хората на Запад да се възползват по същия начин.