Какво е " TIME AWAY FROM HOME " на Български - превод на Български

• време далеч от дома

Примери за използване на Time away from home на Английски и техните преводи на Български

So first time away from home.
За първи път си далеч от дома.

Time away from home and family is one of them.
Времето далеч от дома и семейството е твърде много.

My first time away from home.
За пръв път извън дома.

Pilots may spend long periods of time away from home.
Пилотите могат да прекарат дълго време далеч от дома.

First time away from home.
За първи път далеч от дома.

It wouldn't be her first time away from home.
Тя не за първи път бяга от вкъщи.

First time away from home?
За пръв път далеч от вкъщи?

Does the person spend more time away from home?
Дали съпругът ми прекарва повече време далеч от дома?

First time away from home?
За първи път ли си извън дома?

Edward began to spend more time away from home.
Едуард започна да прекарва повече време далеч от дома.

I think the time away from home did it good.
Мисля, че времето далеч от вкъщи й се е отразило добре.

Is your spouse spending more time away from home?
Дали съпругът ми прекарва повече време далеч от дома?

Participants spend time away from home with all activities covered.
Участниците прекарват време извън дома с всички дейности, обхванати.

I really do not like spending too much time away from home.
Те не обичат да прекарват времето си далеч от дома.

Spend more time away from home.
Прекарвайте повече време навън и далеч от дома.

Sometimes they have to spend considerable time away from home.
Понякога се налага таткото да прекарва дълго време далеч от дома.

This your first time away from home, Layton?
За пръв път ли си далеч от дома, Лейтън?

In this case, parents blunderbans will spend time away from home.
В този случай, родителите нетактичнозабрани ще прекарват времето си далеч от дома.

First, you will spend time away from home enjoying instructor-led outdoor activities.
Първо, ще прекарате известно време далеч от дома, наслаждавайки се на провежданите от учителя дейности на открито.

You said I spend too much time away from home.
Ти каза, че прекарвам прекалено много време далеко от вкъщи.

So, lot of overnights, long time away from home, long time for you to be away from the girls, for you.
Значи, много нощувки, дълго време далеч от дома, дълго време за теб да си далеч от момичетата, и за теб.

The marriage was not very happy though, and Roy spent more and more time away from home.
Бракът им не вървял добре и Рой прекарвал доста време далеч от дома.

That's a long time away from home.
Това е дълго време далеч от дома.

It's equally telling that during the affair 61 percent of the men spent more time away from home.
Също така се казва, че по време на аферата 61% от мъжете прекарват повече време далеч от дома.

This your first time away from home?
Това ли е първият ти път когато си далеч от вкъщи?

These two combination is the most effective and best of all, do not need a lot of your precious time away from home!
Тези две комбинации са най-ефективните и най-доброто от всички, няма да изискват много от ценното си време далеч от дома!

They spend a lot of time away from home.
Той прекарваше много време вън от къщи.

Sometimes we women are the ones who spend more time away from home and surely you have some needs that you want to satisfy, and you can not do it when you feel like it.
Понякога ние жените, които прекарват повече време далеч от дома и със сигурност имат нужди, които искат да се срещнат, и това, което можете да направите, когато ви харесва.

What's quite fascinating is that the majority of the men started spending more time away from home before they cheated.
Онова, което е доста очарователно, е, че мнозинството от мъжете започнаха да прекарват повече време далеч от дома преди те изневериха.

They might want to spend more time away from home, with friends or at school.
Могат да поискат да прекарват повече време далеч от дома, с приятели или в училище.