Какво е " TIME FOR THE BODY " на Български - превод на Български

• време на тялото
• време за организма

Примери за използване на Time for the body на Английски и техните преводи на Български

It's time for the body cleaning.
Време е за прочистване на тялото.

Again: what accelerates the rate of flow of time for the body- there is an external factor.
Отново: това, което ускорява скоростта на потока на времето за тялото- има външен фактор.

It is done in the morning between 9:00hr and 13:00hr- the most active time for the body.
Провеждат се сутринта, между 9:00ч. и 13:00ч.- в най-активното време за организма.

Rest gives time for the body to regenerate.
Сънят дава на тялото време за регенерация.

They contain longer chains of molecules that take more time for the body to break down and digest.
Те съдържат по-дълги вериги от молекули, които организма разгражда повече време, за да се разградят и усвоят.

It takes time for the body to realize it fully.
Това отнема време за организма да осъзнаваш, че е пълен.

They contain longer chains of sugar molecules which usually take more time for the body to break down and use.
Те съдържат по-дълги вериги от молекули, които организма разгражда повече време, за да се разградят и усвоят.

It simply takes time for the body to produce the necessary antibodies.
Тялото просто отнема време, за да произведе подходящите антитела.

Zinc is most effective when taken one to two hours before a meal, because this is the optimal time for the body to absorb it.
Цинкът е най-ефективен, когато се приема един до два часа преди хранене, защото това е най-оптималното време за организма да го усвои.

It takes quite some time for the body to dispatch it.
Отнема време на тялото да се освободи от него.

A treatment consists of a series of specific sequences of moves called procedures, with frequent pauses to allow time for the body to respond.
Лечението се състои от серия последователни движения наречени процедури, с чести паузи между тях, за да се даде време на тялото да реагира.

It turns out to be the best time for the body to take in nutrients.
Оказва се, че това е най-доброто време за организма да си набави хранителни вещества.

Though rarely creating threats to life, these infections can cause severe problems that may take quite a time for the body to recover from.
Въпреки че рядко създаване заплахи за живота, тези инфекции могат да причинят сериозни проблеми, които може да отнеме доста време за организма да се възстанови от.

This is a crucial time for the body's detoxification and renewal process.
Това е важен момент за детоксикация на тялото и процеса на възстановяване.

Given that the health foods, energy is released slowly, as it takes some time for the body to break down the sugar from food.
Със здраве храни, енергия се освобождава бавно, тъй като отнема известно време за тялото за разграждането на захари от храната.

This is a crucial time for the body's detoxification and renewal process.
Това е критичното време за детоксикация на организма и процеса на обновяване.

Unfortunately, this process is slow and inefficient and after taking a folic acid supplement, it takes time for the body to convert all of it to 5-MTHF.
И все пак този процес е бавен и неефективен, тъй като след приема на добавка от фолиева киселина, отнема време тялото да я превърне в 5-MTHF.

However, it takes time for the body to ramp up its production of antibodies to a completely new invader.
Въпреки това, отнема време тялото да увеличи производството си на антитела до напълно нов нашественик.

The stomach serves as a storage tank, allowing enough time for the body to properly digest large meals.
Стомахът действа като резервоар за съхранение на храна, така че тялото да има достатъчно време да смели големите хранения правилно.

It may take some time for the body to recognize the virus and start cleaning up, but eventually the warts will disappear like snow in the sun.
Може да отнеме известно време тялото да разпознае вируса и да започне почистването, но в крайна сметка брадавиците ще изчезнат като сняг на слънце.

After taking folic acid, it takes time for the body to convert all 5-MTHF.
След като приемете капсула фолиева киселина, на вашият организъм е необходимо време да преобразува цялото количество до биоактивния 5-MTHF.

This may allow more time for the body to absorb the poisons produced by the bacteria, increasing the risk of complications such as severe blood and kidney problems.
Това може да даде повече време за организма да абсорбира отровите, произвеждани от бактериите, което повишава риска от усложнения на тежки проблеми с кръвта.

After you have stopped taking the pills, it may take some time for the body to return to the normal hormone production.
Когато спрете да ги приемате, това може да отнеме известно време за тялото ви да се върне към нормалното производство на тези хормони.

It will take some time for the body to heal, and that can be a frustrating and painful process," said Dr. Kashif Shaikh, the Beacon Medical Group neurosurgeon who treated Meister.
Ще отнеме известно време, докато тялото оздравее и това може да бъде разочароващ и болезнен процес", каза д-р Кашиф Шейх, неврохирургът на медицинската група Beacon, който лекува Майстер.

When this feeling is caused by persistently elevated stress, it may take a lot more time for the body to recover and to the point where this feeling disappears.
Ако това чувство се дължи на постоянно повишени стрес нива, може да отнеме много повече време на организма, за да се върне до точката, където това усещане ще започне да изчезва.

You should keep in mind that it takes time for the body to register that he feels completely, so when you quickly cramming food down your mouth, you're probably overdoing things.
Трябва да се има предвид, че отнема време за тялото да се регистрират, че тя се чувства напълно, така че когато сте бързо cramming определени храни устата си, вие вероятно overdoing неща.

As a prevention method, drinking a glass of water for every alcoholic beverage slows down drinking, providing more time for the body to deal with the alcohol.
Като метод за превенция от махмурлук, пиенето на чаша вода с всяка чаша алкохолна напитка забавя самия процес на напиването и дава на тялото повече време да се справи с алкохола.

This is because it may take longer time for the body to breakdown protein, so it will make us full for longer.
Това е така, защото отнема повече време на организма да разгради протеина, давайки ни усещане за ситост за по-дълго време..

With regards to prevent hangover, drinking a glass of water for every alcoholic drinks lowers drinking, therefore giving more time for the body to comprehend with the alcohol.
Като метод за превенция от махмурлук, пиенето на чаша вода с всяка чаша алкохолна напитка забавя самия процес на напиването и дава на тялото повече време да се справи с алкохола.

This obliges us to eat more slowly, allowing time for the body's satiety mechanisms to activate before we have eaten too much.
Това ни задължава да се храним по-бавно и така се осигурява достатъчно време на механизмите за засищане на тялото да се активират, преди да сме преяли.