Какво е " TIME SAVED " на Български - превод на Български

• спестеното време
• спестено време
• времето спестено
• записаното време
• спестяват време
• спестяване на време

Примери за използване на Time saved на Английски и техните преводи на Български

Time Saved: 4:08 h.
Спестено време: 4:08 з.

First, the time saved.
Първо, времето е спасено.

With powerful transfer server, up to 90% traffic and time saved.
С мощен сървър трансфер, до 90% на трафика и спестеното време.

Mainly, The time saved.
Първо, времето е спасено.

The time saved can be used to focus more on patient care.
Времето, което сме спестили може да бъде насочено към грижа за пациентите.

Utilize the time saved.
Използувате спестеното време.

Time saved for the citizens of Sofia- over 90 thousand hours per day.
Спестено време на гражданите на София- над 90 хил. часа дневно.

Of study time saved!
От записаното време за обучение!

The time saved can then be devoted to looking after the patients.
Времето, което сме спестили може да бъде насочено към грижа за пациентите.

Of research time saved!
От записаното време за обучение!

The convenience and time saved for the really important things have always been a priority.
Удобството и спестеното време за наистина важните неща винаги са били приоритет.

Imagine the time saved.
А сега си представете спестеното време.

Time saved as a result of filling less payment forms and making less calculations.
Спестено време поради попълване на по-малко платежни и пресмятане на авансовите задължения.

Imagine all the time saved.
А сега си представете спестеното време.

Whether it's express check-in, online booking with automatic confirmation, or quick breakfast serving, this means time saved.
Независимо дали става въпрос за експресно настаняване, онлайн резервация с автоматично потвърждение или бързо сервиране на закуската, това означава спестено време.

In this situation, time saved translates to lives saved..
Така спестеното време се превръща в спасени животи.

What to-do with the time saved?
Какво да направя със спестеното време?

China sees the greatest potential gain in time saved, with as much as 1.4 billion commuting hours claimed back via flexible working.
Китай вижда най-големия потенциал в спестеното време, с повече от 1, 4 билиона часове за пътуване, спечелени чрез гъвкавата форма на работа.

Just imagine the time saved.
А сега си представете спестеното време.

It has often been fashionable for productivity and time management specialists to measure the effect of new technologies in terms of time saved.
Честа практика между специалисти по управление на производителността и времето да измерват новите технологии от гледната точка на спестеното време.

The main advantages of this technology are the decreased cost, the time saved and the increased reliability of the results.
Основно преимущество на технологията е по-ниската цена, спестеното време и повишената надеждност на резултатите.

They appreciated the flexible and personal attitude, the transparent conditions and the time saved.
Те оцениха в нас гъвкавото и персонално отношение, прозрачните условия и спестеното време.

Another benefit I noticed is the amount of time saved due to not having to repeat the same action over and over.
Друга полза, която забелязах е количеството на спестено време, поради не повтарянето на едно и също действие отново и отново.

What do we do with the time saved?
Какво да направя със спестеното време?

In applications where a high volume of RFID labels is required, the time saved is well worth the initial cost of the printer as well as any ribbons the printer may need in the future.
В приложения, при които е необходим голям обем от RFID етикети, спестеното време заслужава първоначалната цена на принтера, както и всякакви ленти, които принтерът може да се нуждае в бъдеще.

For what you throw them time saved?
За какво да ги хвърлят спестено време?

The time spent managing the airway is offset by the time saved during the transport and in-hospital phases of resuscitation as long as it is performed safely and expeditiously.
Времето, прекарано в управление на дихателните пътища, се компенсира от времето, спестено по време на транспортните и болничните фази на реанимацията, докато то се изпълнява безопасно и експедитивно.

What could you do with the time saved?
Какво да направя със спестеното време?

You can earn a nice return on that investment in terms of time saved, and enjoy what you do best all that much more.
Можете да спечелите хубава възвръщаемост от тази инвестиция по отношение на спестеното време и да се наслаждавате на това, което правите най-добре, всичко това много повече.

Rather, all the innovations made in Silicon Valley have making the country more productive, but official measurements fail to capture these efficiencies since they are reflected in things like the time saved shopping, calling taxis, and the like.
По-скоро всички нововъведения, направени в Силиконовата долина, правят страната по-продуктивна, но официалните измервания не успяват да заснемат тази ефективност, тъй като се отразяват в неща като спестеното време, пазаруване, повикване на таксита и други подобни.