Какво е " TIME THAN USUAL " на Български - превод на Български

• време от обичайното
• време от обикновено

Примери за използване на Time than usual на Английски и техните преводи на Български

More time than usual.
Повече време от обичайното.

I also had more free time than usual.
Ще разполагате и с повече свободно време от обикновено.

Take more time than usual to acknowledge people.
Отделете малко повече време от обикновено да опознаете някого.

You might have more free time than usual.
Ще разполагате и с повече свободно време от обикновено.

Take more time than usual to plan.
Оставете си повече време от обикновено, когато планирате.

Contusions have been reduced in less time than usual.
Че се намалят свижданията в по-малко време от нормалното.

Much more time than usual.
Повече време от обичайното.

Since they are frozen, this takes more time than usual.
Тъй като са плътни това може да отнеме повече време от обикновено.

She spent more time than usual alone in her room.
Един ден се забавила по-дълго от обикновеното в стаята си.

Removing it will take more time than usual.
И за да се премахне това ще отнеме повече време, отколкото за обикновените.

It's gonna take more time than usual, but we're gonna get you out of there, I promise.
Ще отнеме по-дълго от обичайното, но ще те измъкнем оттук, обещавам.

Solving even the simplest problems takes more time than usual.
Везни- Решаването на проблемите ще отнеме повече време, отколкото обикновено.

This has meant there has been less time than usual to consult colleagues and stakeholders during the drafting process.
Това означава, че по време на процеса на изготвяне на проекта имаше по-малко време от обичайното за консултации с колеги и заинтересовани лица.

Sometimes I may undergo treatment at the hospital for a longer time than usual.
Можете да оставите в болницата за по-дълъг период от обичайното.

It takes more time than usual.
Отнема повече време от обичайното.

The conversations with the elderly parent having dementia may be more difficult and take more time than usual.
Разговорът с възрастен роднина, страдащ от деменция, може да стане труден и да отнеме повече време, отколкото преди.

One should devote more time than usual to prayer.
Трябва да отделяме повече време на молитва, отколкото обикновено.

Additional investment quotas for this scheme will be subject to special treatment, meaning approval will take less time than usual.
Допълнителните инвестиционни квоти ще бъдат предмет на специално третиране, което означава, че одобрението ще отнеме по-малко време от обичайното.

Your friend will probably spend more time than usual with their new love, but they should still be able to maintain a healthy friend/life balance.
Вашият приятел вероятно ще прекарва повече време от обичайното с новата си любов, но те все пак трябва да могат да поддържат здравословен баланс между приятели и хора.

The casino confirmed the player's winnings and said it was just taking more time than usual but it was going to be approved soon.
Казиното отговори, че играчът спечели и току-що отне повече време от обикновено, но скоро щеше да бъде одобрено.

This may include things like one parent traveling, having friends over for dinner, or picking your child up from school at a different time than usual.
Това може да се случи, когато единият родител пътува, когато ще идват гости или когато ще вземете детето си от училище в различно от обичайното време.

The casino answered that sure the player had won and it was just taking more time than usual but it was going to be approved soon.
Казиното отговори, че играчът спечели и току-що отне повече време от обикновено, но скоро щеше да бъде одобрено.

Has difficulty adapting to any changes in schedule or environment(e.g. throws a tantrum if the furniture is rearranged or bedtime is at a different time than usual).
Има затруднения при адаптирането към всякакви промени в графика или средата(например, избухва гняв, ако мебелите са пренаредени или времето за лягане е различно от обикновено).

The casino confirmed the player's winnings and said it was just taking more time than usual but it was going to be approved soon.
Казиното потвърди печалбите на играча и каза, че просто отнема повече време от обикновено, но скоро ще бъде одобрено.

They may also have difficulty adapting to any changes in schedule or environment(for example, throws a tantrum if the furniture is rearranged or bedtime is at a different time than usual).
Има затруднения при адаптирането към всякакви промени в графика или средата(например, избухва гняв, ако мебелите са пренаредени или времето за лягане е различно от обикновено).

The casino answered that sure the player had won and it was just taking more time than usual but it was going to be approved soon.
Казиното потвърди печалбите на играча и каза, че просто отнема повече време от обикновено, но скоро ще бъде одобрено.

It took Dale Miller a little more time than usual--Drink Four, if her count was correct--but eventually he got to the impending divorce to Clara, his, yup, second wife who was eighteen years his junior.
На Дейл Милър му отне малко по-дълго от обичайното- четири питиета, ако сметката ѝ бе вярна,- но накрая разговорът опря до предстоящия му развод с Клара- втора съпруга, осемнайсет години по-млада от него.

Beetroot and horseradish salad, carrot, apple, leek or other salads- now their preparation will take you much less time than usual.
Салата от цвекло и хрян, от моркови, ябълки, праз лук и други- сега приготвянето им ще Ви отнема много по-малко време от обичайното.

But just about everybody suggests that you allow even more time than usual to complete screening, and the MyTSA app is the only way to find out how much time, exactly, you might be up against.
Но почти всички предполагат, че позволявате дори повече време, отколкото обикновено, за да завършите скрининга, а приложението MyTSA е единственият начин да разберете колко време, точно, може би сте против.

Polyphenol liquid has properties to make it difficult for water and oil to separate so that a popsicle containing it will be able to retain the original shape of the cream for a longer time than usual and be hard to melt,” he said.
Полифенолната течност има свойства, които затрудняват отделянето на водата и маслото, така че пулпът, който я съдържа, ще може да запази оригиналната форма на крем за по-дълго време от обикновено и ще бъде трудно да се стопи", каза той на Асахи Шимбун.