Какво е " TIME TO FACE " на Български - превод на Български

• време да се изправи
• време да изправя
• време да приемеш
• време е да срещнеш
• време да се изправим
• време да се изправите
• време да посрещна

Примери за използване на Time to face на Английски и техните преводи на Български

Time to face the music.
Време да се изправи на музиката.

And it's time to face facts.
И е време да се изправи факти.

Time to face the world again.
Време е да срещнеш отново със света.

I think it's time to face reality.
Мисля че е време да приемем реалността.

Time to face the music, Mozart.
Време е да срещнеш музиката, Моцарт.

Yes, it is time to face our demons!
Но настъпи време да се изправя срещу демоните си!

I mean no disrespect, but it is time to face reality.
Не проявявам неуважение, но е време да приемеш реалността.

It's time to face the music.
Това е време да се изправи на музиката.

Sorry to be blunt, but-- But don't you think it's time to face facts?
Прости ми за прямотата, но е време да приемеш фактите?

It's time to face your demons!
Но настъпи време да се изправя срещу демоните си!

You have lived in fear and desperation because you didn't have that gift, but it's time to face your fear.
Вие сте живели в страх и отчаяние, защото не сте имали тази дарба, но е време да се изправите срещу страха си.

It was time to face my demons.
Но настъпи време да се изправя срещу демоните си.

Most beards look much better with a well maintained neckline, so it's time to face the question of how high or low you should go.
Повечето бради изглеждат много по-добре с добре поддържана вратна линия, така че е време да се изправите пред въпроса колко високо или ниско да я оформите.

It is time to face the truth, guys.
Дошло е време да се изправим пред истината, приятели.

So when I had the chance to join Exodus Travels' Land of the Thunder Dragon Tour, a 12-day journey that would involve five days of trekking Bhutan's Druk Path, I decided it was time to face my fears.
Така че, когато имах възможност да се присъединя към Земята на Громове на Дракона на Дракона на Изток, на 12-дневно пътуване, което ще включва пет дни преходи в Бутанския Друк Път, реших, че е време да посрещна страховете си.

It's time to face reality, my friends.
Дошло е време да се изправим пред истината, приятели.

Like it or not, it's time to face the titans.
Харесва ви или не, е време да се изправите срещу Титаните.

Maybe it's time to face the fact that you and I are both very different.
Може би е време да се изправи пред факта, че вие и двамата сме много различни.

But if you're noticing that the conversations tend to stay on superficial topics, such as discussing the weather rather than opening up about the different aspects of your life, it's time to face the fact that your partner may be losing interest in you.
Но ако забелязвате, че разговорите са склонни да останат върху повърхностни теми, като например да обсъждат времето, а не да се отварят за различните аспекти на живота ви, е време да се изправим пред факта, че вашият партньор може да загуби интерес към вас.

But it's time to face his demons.
Но настъпи време да се изправя срещу демоните си.

May used her speech last week to call for an EU-UK deal that worked“more fully than any free-trade agreement anywhere in the world today”, while acknowledging it was time to face“hard facts” about the economic consequences of Britain's shock 2016 vote to leave.
Мей използва речта си от миналата седмица, за да призове за сключване на споразумение между ЕС и Великобритания, което работи„по-пълно от всяко споразумение за свободна търговия навсякъде по света днес“, признавайки, че е време да се изправим пред„твърди факти“ за икономическите последици от британското шоково гласуване през 2016 за напускане.

Might be time to face the music, so to speak.
Може би е време да се изправиш срещу музиката, образно казано.

I decided it was time to face my demons.
Но настъпи време да се изправя срещу демоните си.

It was time to face the world alone, though I had no idea how I should live in it.
Беше време да се изправя срещу света самичка. Нямах идея как ще съществувам в него.

Look, Joel, maybe it's time to face facts, all right?
Виж, Джоел, може би е време да приемем фактите, нали?

Ooh, time to face the music, pay the piper, dance with the devil.
Оу, време е да срещнеш музиката, да платиш на музиканта и да потанцуваш с Дявола.

Finally making the ride back after 40 years. Time to face the ghosts of the past. And all because little sister Shane… showed up at my island off the coast of Mexico.
Накрая, оказвайки се на седлото след 40 години дойде време да се изправя пред призраците на миналото и всичко това заради малката ми сестра Шейн, която се появи на острова ми край бреговете на Мексико.

It was time to face the facts, stop beating about the bush… or I would never be able to look myself in the bathroom mirror again.
Беше време да посрещна фактите. Да спра да се лутам… или никога вече нямаше да мога да се погледна в огледалото на банята.

I think it's time to face the fact that Leonard is the nucleus of your social group.
Мисля, че е време да се изправиш пред факта, че Леонард е ядрото на вашата социална група.

Most of them no doubt had time to face the laborious starting the engine in cold weather, especially noticeable after a long car parking.
Повечето от тях без съмнение е имал време да се изправи пред труден стартиране на двигателя в студено време, особено забележимо след дълъг паркинг.