Какво е " TIME TO ONSET " на Български - превод на Български

• времето до поява
• времето до началото
• времето до настъпване
• време до поява
• времето до начало
• времето до появата
• време до възникване
• време за развитие

Примери за използване на Time to onset на Английски и техните преводи на Български

The time to onset was 42 days.
Времето до поява е 42 дни.

A significant difference was also evidenced for the time to onset of angina pectoris(p=0.049).
Значима разлика, бе също доказана, за времето до поява на ангина пекторис(р= 0,049).

The time to onset was 1.2 months.
Времето до поява е 1, 2 месеца.

For examples of the associated manifestations reported and a description of the time to onset, see section 4.4.
За примери за свързаните съобщени прояви и описание на времето до началото, вижте точка 4.4.

The time to onset was 18 and 33 days.
Времето до поява е 18 и 33 дни.

In the Phase III trials, the primary efficacy endpoint was time to onset of symptom relief using a visual analogue scale(VAS).
При изпитванията фаза ІІІ първичната крайна точка за ефикасност е времето до поява на облекчаване на симптомите, определено посредством визуална аналогова скала(ВАС).

Time to onset of CMV infection was comparable in both groups.
Времето до началото на CMV инфекция е сравнимо в двете групи.

The primary efficacy endpoint was the time to onset of symptom relief using a visual analogue scale(VAS).
При изпитванията фаза ІІІ първичната крайна точка за ефикасност е времето до поява на облекчаване на симптомите, определено посредством визуална аналогова скала(ВАС).

The time to onset of protection after commencing Truvada is unknown.
Времето до началото на протекцията след започване на Truvada е неизвестно.

The information under the subheading extrapyramidal symptoms was further elaborated to include the symptoms and time to onset of acute dystonia and akathisia.
Информацията под подзаглавието за екстрапирамидни симптоми е допълнително преработена, за да включи симптомите и времето до началото на остра дистония и акатизия.

Median time to onset was 20.9 weeks.
Медианата на времето до поява е 20, 9 седмици.

There is evidence that in comparison with atenolol, nebivolol more effectively improves exercise tolerance and time to onset of chest pain during ECG stress tests.
Съществуват данни, че в сравнение с atenolol, nebivolol в по-голяма степен, подобрява физическия капацитет и времето до поява на гръдна болка при провеждане на стрес ЕКГ тест.

Other Endpoints Time to Onset of Primary Symptom Relief(hrs).
Време до поява на облекчаване на основните симптоми(часове).

Warning and precautions on the the risk of hypersensitivity including anaphylaxis or ADA development, with particular reference to symptoms, time to onset and severity.
Предупреждение и предпазни мерки във връзка с риска от свръхчувствителност, включително анафилаксия, или развитие на ADA, като се обръща особено внимание на симптоми, време до възникване и тежест.

Median time to onset of symptom relief(hours).
Медиана на времето до поява на облекчаване на симптомите(часове).

Relevant information of Gastrointestinal toxicity(diarrhoea)(e.g. signs and symptoms to be detailed(seriousness, severity, frequency, time to onset, duration, risks and consequences)).
Съответна информация за стомашно-чревна токсичност(диария)(напр. признаците и симптомите трябва да бъдат подробно описани(сериозност, тежест, честота, време до поява, продължителност, рискове и последствия)).

Median time to onset of all events was 4.1 weeks.
Медианата на времето до поява на всичките събития е 4, 1 седмици.

In the overall population, including both asymptomatic and symptomatic patients, trimetazidine failed to demonstrate a benefit on both ergometric(total exercise duration, time to onset of 1mm ST and time to onset angina) and clinical endpoints.
В общата популация, включваща асимптоматични и симптоматични пациенти, триметазидин не успя да демонстрира ползи едновременно при ергометричните(обща продължителност на теста с физическо натоварване, време до настъпване на ST-депресия от 1 mm и време до поява на ангина) и клиничните крайни точки.

Median time to onset was 3.6 months(range: 0.2-19.6).
Медианата на времето до настъпване на реакцията е 3, 6 месеца(диапазон: 0, 2-19,6).

The spontaneous reports shall not be presented as a listing of the individual cases, but rather as a general discussion of the aggregated cases, and include all relevant information, e.g. time to onset(when available), haematocrit/haemoglobin level(when available), indication, age, confounding factors and other.
Спонтанните доклади не трябва да се представят като изброяване на отделните случаи, а по-скоро като обща дискусия на обобщените случаи, и включват цялата необходима информация, например време за развитие(ако има такова), нива на хематокрит/ хемоглобин(ако има такива), показание, възраст, смущаващи фактори и други.

Median time to onset was 2.6 months(range: 0.5-21.8).
Медианата на времето до настъпване на реакциите е 2, 6 месеца(диапазон: 0, 5-21,8).

The time to onset of HCC or death(whichever occurred first) was comparable in the two treatment groups;
Времето до появата на HCC или смърт(което е настъпило първо) е било сравнимо в дветелекувани групи;

The 160-week part of trial 1 assessed time to onset of type 2 diabetes in the 2,254 randomised patients with pre-diabetes(1,128 completers).
Седмичната част от изпитване 1 оценява времето до началото на развитие на диабет тип 2 при 2 254 рандомизирани пациенти с предиабет(1 128 завършили).

The time to onset of protection after commencing emtricitabine/tenofovir disoproxil is unknown.
Времето до началото на протекцията след започване на емтрицитабин/тенофовир дизопроксил е неизвестно.

The primary efficacy endpoint was the time to onset of symptom relief(TOSR) measured using a composite investigator-reported symptom score.
Първичната крайна точка за ефикасност е времето до поява на облекчаване на симптомите(TOSR), измеренa посредством комбинирана скала за оценка на симптомите, съобщени от изследователя.

The time to onset of protection after commencing Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka is unknown.
Времето до началото на протекцията след започване на Eмтрицитабин/Tенофовир дизопроксил Krka е неизвестно.

Of the cases that reported time to onset, most severe liver reactions occurred within one month of start of treatment.
От случаите, за които се съобщава времето до настъпване на реакциите, повечето тежки чернодробни реакции настъпват до един месец от началото на лечението.

Time to onset was rapid(as early as week 2) and the magnitude of response continued to improve with duration of treatment.
Времето до началото е кратко(още на седмица 2) и подобрението продължава с напредване на лечението.

Median time to onset was 11.6 weeks(range: 2.6-85.1).
Медианата на времето до настъпване на реакцията е 11, 6 седмици(диапазон: 2, 6-85,1).

Time to onset of efficacy was rapid across measures with greater responses seen as early as week 1 for ACR20.
Времето до поява на ефикасност според различните показатели е кратко, с поизразени отговори за ACR20, наблюдавани още през седмица 1.