Какво е " TIME TO RELAPSE " на Български - превод на Български

• времето до рецидив
• период до рецидив
• времето до рецидива
• времето до релапса

Примери за използване на Time to relapse на Английски и техните преводи на Български

The primary outcome of the study was time to relapse.
Първичният резултат на проучването е времето до рецидив.

The median time to relapse was 26 days with a dose of 6 mg.
Медианното време до рецидив е било 26 дни при доза от 6 mg.

Figure 1: Kaplan-Meier plot of time to relapse- Final analysis.
Крива на Kaplan-Meier за време до поява на рецидив- окончателен анализ.

The median time to relapse was 26 days with a dose of 6 mg.
Средното време до поява на рецидив е 26 дни при доза от 6 mg.

Lurasidone was non-inferior to quetiapine extended release in time to relapse of schizophrenia.
Луразидон е бил не по-малко ефикасен в сравнение с кветиапин с удължено освобождаване по отношение на времето до рецидив на шизофрения.

The median time to relapse was 26 days with a dose of 6 mg.
Медианата та времето до поява на рецидив е 26 дни при доза от 6 mg.

The primary outcome measure to assess the prevention of depressive relapse was measured as time to relapse.
Измерител за първичния резултат при оценката на превенцията на депресивен рецидив е времето до поява на рецидив.

Figure 2: Time to relapse in patients in stable response in study TRD3003(full analysis set).
Време до поява на рецидив при пациенти със стабилен отговор в проучване TRD3003(цялата анализирана група).

There was a significant difference(p< 0.0001) between the two treatment groups in the time to relapse in favour of TREVICTA.
Има значителна разлика(p< 0,0001) между двете лекувани групи за времето до поява на рецидив в полза на групата на TREVICTA.

A Kaplan Meier plot of time to relapse by treatment group is shown in Figure 1.
Кривата на Kaplan Meier за времето до поява на рецидив в зависимост от лечението е показана на фигура 1.

In the primary analysis of time to impending relapse patients on brexpiprazole showed a significantly longer time to relapse compared with patients on placebo(p< 0.0001).
В първичния анализ на времето до неизбежния рецидив пациентите на брекспипразол показват значително по-дълъг период от време до рецидив в сравнение с пациентите на плацебо(p< 0,0001).

The median time to relapse(return of albumin-corrected serum calcium above 3.0 mmol/ l) was 18 to 26 days.
Медианното време за рецидив(връщане до стойности на албумин- коригирания серумен калций над 3, 0 mmol/ l) e било от 18 до 26 дни.

Patients receiving risperidone experienced a significantly longer time to relapse over this time period compared to those receiving haloperidol.
Пациентите, които получават рисперидон, имат значително по- дълъг период от време до рецидив в сравнение с групата на пациентите на лечение с халоперидол.

The median time to relapse(return of albumin-corrected serum calcium above 3.0 mmol/l) was 18 to 26 days.
Медианата на времето до рецидив(връщане до стойности на албуминкоригирания серумен калций над 3, 0 mmol/l) e 18 до 26 дни.

After two years of study follow-up, Oncept IL-2 treated cats showed a longer median time to relapse(above 730 days) compared to control cats(287 days).
След две години наблюдение се установява, че котките третирани с Oncept IL-2 показват по-дълго средно време до рецидив(над 730 дни), в сравнение с котките от контролната група(287 дни).

The median time to relapse(return of albumin-corrected serum calcium above 3.0 mmol/l) was 18 to 26 days.
Медианата на времето до поява на рецидив(връщане на албумин-коригиран серумен калций до нива над 3 mmol/l) е 18 до 26 дни.

The trial was stopped early for efficacy reasons by showing a significantly longer time to relapse in patients treated with INVEGA compared to placebo(p=0.0053).
Това проучване, преустановено по- рано по причини касаещи ефикасността, показва значимо по- дълъг период до рецидив при пациентите, лекувани с INVEGA, отколкото при тези с плацебо(p=0, 0053).

The median time to relapse(re-increase of serum albumin-corrected serum calcium above 3 mmol/l) was 1819 days for the 2 mg and 4 mg doses.
Медианата на времето до рецидив(повторно повишаване на албумин-коригиран серумен калций до нива над 3 mmol/l) е 18- 19 дни за дози от 2 mg и 4 mg.

CYMBALTA 60 mg to 120 mg once daily demonstrated statistically significant superiority compared to placebo(p< 0.001) on the prevention of relapse, as measured by time to relapse.
CYMBALTA 60 mg до 120 mg веднъж дневно показва статистически значимо предимство в сравнение с плацебо(p< 0, 001) при профилактиката на рецидив, измерено чрез времето до поява на рецидив.

Figure 1: Kaplan-Meier Plot of Time to Relapse- Interim Analysis(Intent-to-Treat Interim Analysis Set).
Криви на Kaplan-Meier за време до рецидив- Междинен анализ(популация за междинен intent-to-treat анализ)(1) Изчислен процент участници без рецидив(2) Дни след рандомизацията(3).

Time to relapse(92 vs. 326 days-based on the 25th percentile) was therefore significantly longer in the cariprazine group than in the placebo group(p=0.009).
Времето до рецидив(92 спрямо 326 дни- според данни от 25-ия персентил) е било значително по-дълго в групата на карипразин спрямо групата на плацебо(p=0,009).

Agomelatine 25-50 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo(p=0.0001) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
Агомелатин 25-50 mg веднъж дневно показва статистически значимо превъзходство над плацебо(p=0,0001) по отношение на измерителя на първичния резултат, предотвратяване на депресивния релапс измерен по времето до релапса.

Figure 2: Kaplan-Meier plot of time to relapse comparing TREVICTA and 1-monthly paliperidone palmitate injectable.
Крива на Kaplan-Meier за време до поява на рецидив при сравняване на TREVICTA с палиперидонов палмитат за инжекционно приложение веднъж месечно.

Valdoxan 25- 50 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo(p=0.0001) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
Valdoxan 25-50 mg веднъж дневно е демонстрирал статистически значимо превъзходство над плацебо(p=0,0001) по отношение на измерителя на първичния резултат, предотвратяване на депресивния релапс измерен по времето до релапса.

The median time to relapse among PASI responders ranged from 58 to 74 days following the last Raptiva dose in the initial treatment period.
Медианното време за поява на рецидив между PASI, повлияни от лечението, варира от 58 до 74 дни след приложението на последната доза Raptiva в първоначалния период на лечение.

CYMBALTA 60 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo(p=0.004) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
CYMBALTA 60 mg веднъж дневно показа статистическо значимо предимство в сравнение с плацебо(р=0, 004) по отношение на измерването за първичен изход, профилактика на рецидив на депресия, което се измерва чрез времето до рецидива.

The study showed a significantly longer time to relapse in patients treated with the long-acting injectable formulation of paliperidone compared to placebo(p< 0.001).
Това проучване показва значимо по-дълъг период до рецидив при пациенти, лекувани с дългодействащата инжекционна форма на палиперидон в сравнение с плацебо(p< 0,001).

Duloxetine 60 mg once daily demonstrated a statistically significant superiority compared to placebo(p=0.004) on the primary outcome measure, the prevention of depressive relapse, as measured by time to relapse.
Прилагането на Xeristar 60 mg веднъж дневно показа статистическо значимо предимство в сравнение с плацебо(р=0,004), по отношение на измерването за първичен изход, профилактиката на рецидив на депресия, измерена чрез времето до рецидива.

Median time to relapse(re-increase of albumin-corrected serum calcium≥ 2.9 mmol/ l) was 30 to 40 days for patients treated with Zometa versus 17 days for those treated with pamidronate 90 mg p-values.
Средното време до рецидив(покачване на албумин- коригирания серумен калций ≥2, 9 mmol/ l) е 30 до 40 дни за пациентите, лекувани със Zometa спрямо 17 дни за тези, лекувани с памидронат 90 mg p- нива.

The trial was stopped early for efficacy reasons as a significantly longer time to relapse(p< 0.0001, Figure 1) was seen in patients treated with Xeplion compared to placebo(hazard ratio= 4.32; 95% CI: 2.4-7.7).
Проучването е преустановено по-рано по причини, касаещи ефикасността, тъй като се наблюдава значимо по-дълъг период до рецидив(p< 0, 0001, фигура 1) при пациентите, лекувани с Xeplion, отколкото при тези с плацебо(коефициент на риск= 4,32; 95% CI: 2, 4-7,7).