Примери за използване на Timeouts на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eight seconds to go, no timeouts!
Остават 8 секунди, няма таймаути!TimeoutLogin(and other timeouts) were not working properly for SFTP connections(Bug 4299).
Each team is allowed 2 timeouts per half.
Andy Murray offers possible solutions to tactical toilet breaks and medical timeouts.
Each team is permitted two timeouts each half.
Позволени са и 2 тайбрека във всяко полувреме.Andy Murray offers possible solutions to tactical toilet breaks and medical timeouts.
Анди Мъри предложи възможни решения на проблемите с тактическите почивки за тоалетна и медицинския таймаут.Each team will be allowed two timeouts in each half.
Позволени са и 2 тайбрека във всяко полувреме.It truly is far better to cancel an appointment than to cancel your meditation or timeouts.
Наистина е много по-добре да отмените някоя среща, отколкото да се откажете от медитация или почивка.Fix bug which resulted in truncated files and timeouts for some TFTP transfers.
We can remove our kids from public places when they're not behaving and give them timeouts….
Но не можем да ги премахнем от обществените места, когато не се държат добре и да им даваме почивка….For the most effective fat loss requires regular and frequent timeouts cardio, strength training with weights, and a diet consisting of calorie restriction, which will help achieve the muscle as well.
За най-ефективната загуба на мазнини ще трябва редовни и чести прекъсвания сърдечно работа, сила обучение с тегла, както и на диета, състояща се от ограничен калории, което ще помогне за постигането на изграждане на мускулна също.Fixes: Fixed unnecessary invocation of setitimer when timeouts have been disabled.
Фиксиран ненужно позоваването на setitimer когато кратки прекъсвания са били изключени.This is not a problem because of the very large timeouts(which reduce the possibility of flood, while the number of clients, included the infrastructure through my software, is less than 400000, which is a pretty good number).
Това обаче не е проблем заради много големите таймаути(което намалява възможността от флууд, докато броят на клиентите съставляващи инфраструктурата чрез моят специализиран софтуер е по-малка от 400000, което е едно добро число).The attention tends to cluster around common errors such as payment issues andtechnical problems like session timeouts or failing back-end components.
Вниманието обикновено се струпва около често срещани грешки, като проблеми с плащанията итехнически проблеми като изчакване на сесията или неуспешни компоненти на бек-енд-енд.The feature that distinguishes Kermit protocol from most others is its wide range of settings to allow adaptation to any kind and quality of connection between any two kinds of computer- packet length, packet encoding, window size, character set,error-detection method, timeouts, pauses.
Които отличават протоколът Кърмит от всички останали, са неговите настройки, които му позволяват да се адаптира към всеки вид и качество на връзка между които и да е два компютъра- дължина и кодиране на пакетите, размер на прозорците, кодиране на символи,методи за откриване на грешки, прекъсвания, паузи.Stress can be managed by seeking support from loved ones, regular exercise meditation orother relaxation techniques, structured timeouts, and learning new coping strategies to create predictability in our lives.
Стресът може да се управлява чрез редовни физически упражнения, медитация или други техники за релаксация,структурирани прекъсвания, както и усвояването на нови стратегии за справяне да се създаде предвидимост в живота ни.That's not tosay it doesn't have a boatload of features, however, like mod_rewrite, automatic cache deletion upon post or page publication, and cache timeouts for specific pages.
Това обаче не означава, че няма натоварване с функции, но все пак, като mod_rewrite,автоматично изтриване на кеш при публикуване или публикуване на страници и изчакване на кеш паметта за конкретни страници.Stress can be managed by regular exercise,meditation or other relaxation techniques, structured timeouts, and learning new coping strategies.
Стресът може да се управлява чрез редовни физически упражнения, медитация или други техники за релаксация,структурирани прекъсвания, както и усвояването на нови стратегии за справяне да се създаде предвидимост в живота ни.Java 9 will provide further support for stream-based data-processing by extending the CompletableFuture with additional functionality- support for delays and timeouts, better support for subclassing, and new utility methods.
Java 9 ще предложи бъдеща поддръжка на stream-базирани data-processing чрез разширяване на CompletableFuture с допълнителна функционалност- поддръжка за закъснения и изчакване, по-добра поддръжка за подкласиране и нови методи за комунални услуги.Timeout, white!
Таймаут за белите!And more beautiful timeout of not block attempts router.
И по-красива изчакване на не блокира опитите рутер.Changed plugin execution timeout value to vary depending on filesize.
Променената стойност плъгин изпълнение таймаут да варира в зависимост от размер на файла.Page Timeout.
Изчакване на страница.Timeout from the game.
Почивка от играта.Some timeout errors passed silently.
Някои грешки таймаут преминаха мълчаливо.Timeout in seconds.
Изчакване в секунди.Can I get a timeout, please?
Може ли почивка, моля?Create timeout for client commands to non-responsive servers(9, 18 Jul 2012).
Създадете таймаут за клиента команди, за да не се повлияят от сървъри(9, 18 юли 2012).Feature 3878: Add timeout on autocomplete search.
Характеристика 3878: Добавяне на изчакване при търсенето с автоматично довършване.Call a timeout, Bobby Lee.
Поискай таймаут, Боби Лий.
