Какво е " TIPIRACIL " на Български - превод на Български

• типирацилов

Примери за използване на Tipiracil на Английски и техните преводи на Български

Contribution of tipiracil hydrochloride.
Приносът на типирациловия хидрохлорид.

The active substances are trifluridine and tipiracil.
Активните вещества са трифлуридин и типирацил.

Plasma protein binding of tipiracil hydrochloride was below 8%.
Свързването на типирациловия хидрохлорид с плазмените протеини е под 8%.

Each tablet contains 15 mg trifluridine and 6.14 mg tipiracil.
Всяка таблетка съдържа 15 mg трифлуридин и 6, 14 mg типирацил.

Tipiracil increases the level of trifluridine in the blood by slowing its breakdown.
Типирацил повишава нивата на трифлуридин в кръвта, като забавя неговото разграждане.

Lonsurf contains two different active substances: trifluridine and tipiracil.
Lonsurf съдържа две различни активни вещества: трифлуридин и типирацил.

Twelve-month OS rates were 21.2% in the trifluridine/tipiracil group and 13.0% in the placebo group.
На 12-месец общата преживяемост в групата на трифлуридин/ типирацил е 21.2% спрямо 13,0% в плацебо групата.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Lonsurf 20 mg/8.19 mg film-coated tablets trifluridine/tipiracil.
Lonsurf 20 mg/8, 19 mg филмирани таблетки трифлуридин/типирацил.

Tipiracil stops the trifluridine from being broken down by the body, helping trifluridine to work longer.
Типирацил спира разграждането на трифлуридин от организма, което помага да се удължи действието на трифлуридина.

Each film-coated tablet contains 20 mg trifluridine and 8.19 mg tipiracil(as hydrochloride).
Всяка филмирана таблетка съдържа 20 mg трифлуридин и 8, 19 mg типирацил(под формата на хидрохлорид).

The mean t1/2 values for tipiracil hydrochloride on Day 1 of Cycle 1 and on Day 12 of Cycle 1 were 2.1 hours and 2.4 hours, respectively.
Средните стойности на t1/2 на типирацилов хидрохлорид на Ден 1 от Цикъл 1 и на Ден 12 от Цикъл 1 са съответно 2, 1 часа и 2, 4 часа.

Results of animal studies did not indicate an effect of trifluridine and tipiracil hydrochloride on male and female fertility in rats.
Резултатите от проучванията при животни не показват ефект на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид върху мъжкия и женския фертилитет при плъхове.

Transport of tipiracil hydrochloride by OCT2 and MATE1 might be affected when Lonsurf is administered concomitantly with inhibitors of OCT2 and MATE1.
Транспортът на типирацилов хидрохлорид от OCT2 и MATE1 може да се повлияе, когато Lonsurf се прилага едновременно с инхибитори на OCT2 и MATE1.

As for the other exposure parameters of trifluridine and tipiracil hydrochloride, those appeared to be dose proportional.
Що се отнася до останалите експозиционни параметри на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид, изглежда те са дозопропорционални.

The PK of trifluridine and tipiracil hydrochloride have not been studied in patients with severe renal impairment or end-stage renal disease(see section 4.4).
ФК на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид не са проучвани при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане или терминална бъбречна недостатъчност(вж. точка 4.4).

We will continue to collaborate with regulatory bodies to progress our mission to make trifluridine/tipiracil accessible to patients and medical professionals.".
Ние ще продължим работата си с регулаторните органи, за да направим трифлуридин/ типирацил достъпен за пациентите и медицинските специалисти.".

Thus trifluridine and tipiracil hydrochloride are not expected to cause or be subject to a significant medicinal product interaction mediated by CYP.
Затова не се очаква трифлуридин и типирацилов хидрохлорид да причинят или да претърпят статистически значимо взаимодействие с лекарствен продукт, което да е медиирано от CYP.

Based on the population PK analysis, there is no clinically relevant effect of age, gender or race on the PK of trifluridine or tipiracil hydrochloride.
На базата на популационен ФК анализ, не е установен клинично значим ефект, свързан с възрастта, пола или расовата принадлежност върху ФК на трифлуридин или типирацилов хидрохлорид.

Studies in animals have shown excretion of trifluridine, tipiracil hydrochloride and/or their metabolites in milk(see section 5.3).
Проучванията при животни показват екскреция на трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и/или на техните метаболити в кърмата(вж. точка 5.3).

Tipiracil hydrochloride was a substrate for OCT2 and MATE1, therefore, the concentration might be increased when Lonsurf is administered concomitantly with inhibitors of OCT2 or MATE1.
Типирацилов хидрохлорид е субстрат на OCT2 и MATE1, поради което концентрацията му може да се повиши, ако Lonsurf се прилага едновременно с инхибитори на OCT2 или MATE1.

In vitro evaluation indicated that trifluridine, tipiracil hydrochloride and FTY had no inductive effect on human CYP1A2, CYP2B6 or CYP3A4/5.
Оценките in vitro показват, че трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и FTY нямат индуциращ ефект върху човешките CYP1A2, CYP2B6 или CYP3A4/5.

Following a single dose of Lonsurf(35 mg/m2) in patients with advanced solid tumours, the apparent volume of distribution(Vd/F) for trifluridine and tipiracil hydrochloride was 21 L and 333 L, respectively.
След еднократна доза Lonsurf(35 mg/m2) при пациенти с напреднали солидни тумори привидният обем на преразпределение(Vd/F) на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид е съответно 21 l и 333 l.

In vitro evaluation indicated that trifluridine, tipiracil hydrochloride and FTY had no inductive effect on human CYP isoforms(see section 5.2).
Оценката in vitro показва, че трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и FTY нямат индуктивен ефект върху човешки изоформи на CYP(вж. точка 5.2).

Lonsurf is comprised of an antineoplastic thymidine-based nucleoside analogue, trifluridine, and the thymidine phosphorylase(TPase) inhibitor, tipiracil hydrochloride, at a molar ratio 1:0.5 weight ratio.
Lonsurf се състои от антинеоплазмен нуклеозиден аналог на базата на тимидин- трифлуридин и от инхибитор на тимидин фосфорилазата(TPase)- типирацилов хидрохлорид, които са в моларно съотношение 1:0, 5(тегловно съотношение 1:0,471).

In vitro studies indicated that trifluridine, tipiracil hydrochloride and 5-[trifluoromethyl] uracil(FTY) did not inhibit the activity of human cytochrome P450(CYP) isoforms.
Проучванията in vitro показват, че трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и 5[трифлуорометил] урацил(FTY) не инхибират активността на изоформите на човешкия цитохром P450(CYP).

Following a single dose of Lonsurf(35 mg/m2) in patients with advanced solid tumours, the mean times to peak plasma concentrations(tmax) of trifluridine and tipiracil hydrochloride were around 2 hours and 3 hours, respectively.
След еднократна доза Lonsurf(35 mg/m2) при пациенти с напреднали солидни тумори, средното време до достигане на пикова плазмена концентрация(tmax) на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид са съответно около 2 часа и 3 часа.

Neither trifluridine nor tipiracil hydrochloride was an inhibitor of or substrate for human uptake and efflux transporters based on in vitro studies, except for OCT2 and MATE1.
Нито трифлуридин, нито типирацилов хидрохлорид не е инхибитор или субстрат на човешките ъптейк и ефлуксни транспортери, според проучванията in vitro, с изключение на OCT2 и MATE1.

Half-life time(t1/2) and the accumulation ratio of trifluridine and tipiracil hydrochloride were similar between the moderate, mild and normal hepatic function patients.
Времето на полуживот(t1/2) и съотношението на кумулиране на трифлуридин и типирацилов хидрохлорид са сходни при пациенти с чернодробно увреждане в умерена степен, лека степен и с нормална чернодробна функция.

In vitro studies indicated that trifluridine, tipiracil hydrochloride and FTY(inactive metabolite of trifluridine) did not inhibit the CYP isoforms tested(CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1 and CYP3A4/5).
Проучванията in vitro показват, че трифлуридин, типирацилов хидрохлорид и FTY(неактивният метаболит на трифлуридин) не инхибират изследваните изоформи на CYP(CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1 и CYP3A4/5).

However, there was no accumulation for tipiracil hydrochloride, and no further accumulation of trifluridine with successive cycles(Day 12 of Cycles 2 and 3) of administration of Lonsurf.
Въпреки това не се наблюдава кумулация на типирацилов хидрохлорид, както и по-нататъшна кумулация на трифлуридин при последващите цикли(Ден 12 от Цикли 2 и 3) от прилагането на Lonsurf.