Какво е " TO A CARDIOLOGIST " на Български - превод на Български

• към кардиолог

Примери за използване на To a cardiologist на Английски и техните преводи на Български

I can refer you to a cardiologist.
Мога да ви насоча към кардиолог.

In such cases, patients often until the last moment pull with an appeal to a cardiologist.
В такива случаи пациентите често до последния момент дърпат с апел до кардиолог.

I spoke to a cardiologist in San Miguel.
Говорих с кардиолог в Сан Мигел.

I'm gonna refer you to a cardiologist.
Ще ти дам направление за кардиолог.

We went to a cardiologist before the start.
Отидохме при кардиолог преди началото.

The next day I went to a cardiologist.
На петия ден отидох на кардиолог.

As a rule, visits to a cardiologist during pregnancy are mandatory in a woman's consultation, even if the future mother has absolutely no complaints.
По правило посещенията на кардиолог по време на бременност са задължителни при консултация с жена, дори ако бъдещата майка няма абсолютно никакви оплаквания.

Next Wednesday I will go to a cardiologist.
На петия ден отидох на кардиолог.

His doctor referred Dennis to a cardiologist for a stress test, which soon revealed a very serious condition- one of his coronary arteries had a 95% blockage.
Неговият лекар насочи Димитър към кардиолог за стрес тест, който скоро разкри много сериозно състояние- една от коронарните му артерии имаше 95% запушване.

When you have heart disease, you go to a cardiologist.
Когато те боли сърцето, отиваш при кардиолог.

A family doctor may refer a person who has symptoms of POTS to a cardiologist or neurologist for further testing to see if the person meets the diagnostic criteria for POTS.
Семеен лекар може да отнесе лице, което има симптоми на POTS, до кардиолог или невролог за по-нататъшно тестване, за да види дали лицето отговаря на диагностичните критерии за POTS.

If you are having heart problems, you go to a cardiologist.
Ако имате сърдечни проблеми, отидете на кардиолог.

In any case, the first thing you should do with such symptoms is to turn to a cardiologist, go through at least minimal tests and examinations, for example, a cardiogram of the heart, ultrasound, a blood test.
Във всеки случай, първото нещо, което трябва да направите с такива симптоми, е да се обърнете към кардиолог, да преминете през поне минимални тестове и изследвания, например, кардиограма на сърцето, ултразвук, кръвен тест.

But if you cannot, maybe you need to go to a cardiologist.”.
Ако не можете, може би ще трябва да отидете на кардиолог.“.

If the doctor detects a problem, he or she will refer the patient to a cardiologist, who will then use other tests, like a chest X-ray, EKG(electrocardiogram) or echocardiogram(echo) to evaluate the heart rhythm, structure and function.
Ако лекарят открие проблем, той или тя ще насочи пациента към кардиолог, който след това ще използва други тестове, като рентгенография на гърдите, ЕКГ(електрокардиограма) или ехокардиография(ехо), за да оцени сърдечния ритъм, структура и функция.

It requires regular visits to a cardiologist.
Необходимо е да се провеждат регулярни визити при кардиолога.

In this case, you need to contact a doctor-therapist or a family doctor, who will appoint the necessary examinations and send for consultation to a cardiologist.
В този случай трябва да се свържете с лекар-терапевт или със семеен лекар, който ще назначи необходимите изпити и ще ги изпрати за консултация на кардиолог.

You may even be referred to a cardiologist(heart specialist).
Вас може да се насочат към специалист сърцето(кардиолог).

They take chest pain, shortness of breath and other symptoms like problems with the heart or blood vessels, and therefore are sent to a cardiologist, neurologist and other doctors.
Те решават, че гръдната болка, недостигът на въздух и други симптоми за проблеми със сърцето или съдовете и затова отиват при кардиолог, невролог и други лекари.

A child, even after one such attack, must be shown to a cardiologist and carefully examined for various pathologies.
Детето, дори и след една такава атака, трябва да бъде показано на кардиолог и внимателно да бъде изследвано за различни патологии.

If your doctor thinks you might have WPW syndrome after assessing your symptoms, they will probably recommend having an electrocardiogram(ECG) and will refer you to a cardiologist.
Ако Вашият лекар мисли, че може да имате WPW синдром след оценка на симптомите, те вероятно ще Ви препоръчат да имате електрокардиограма(ЕКГ) и ще ви насочим към кардиолог(сърдечен специалист).

It is necessary to come to the reception to a cardiologist or therapist.
Необходимо е да дойдете в кабинета на кардиолог или терапевт.

One woman said she went to the doctor not one, not two but THREE times with obvious signs of a heart attack(fatigue, crushing chest pain) and it wasn't until the third time that he sent her to a cardiologist who immediately sent her to the ER.
Една жена каза, че е отишла при лекаря не една, нито две, а три пъти с явни признаци на сърдечен удар(умора, смачкана болка в гърдите) и едва след трети път я е изпратил до кардиолог, който веднага я е изпратил. към СИ.

For example, heart palpitations could lead a woman to a cardiologist, but exam results often show a normal reading.
Например, сърцебиенето може да накара жената да посети кардиолог, но резултатите от тестовете често показват нормална работа на сърдечната дейност.

Now suppose you live in a certain part of a certain remote place and you have a loved one who has blockages in two coronary arteries and your family doctor refers that loved one to a cardiologist who's batting 200 on angioplasties.
Нека предположим, че живеете на определено отдалечено място и имате любим човек, който има запушени две коронарни артерии и семейният ви доктор ви препраща към кардиолог, който стига 200 на ангиопластика.

In addition, at the stage of final diagnosis, the attending doctor can refer the patient for consultation to a cardiologist, pneumologist, gastroenterologist, gynecologist, nephrologist to exclude diseases of the internal organs.
В допълнение, на етапа на окончателната диагноза лекуващият лекар може да се обърне към пациента за консултация с кардиолог, пневмолог, гастроентеролог, гинеколог, нефролог, за да се изключат заболяванията на вътрешните органи.

But if your lips turn blue for no apparent reason, it means you have poor blood circulation and you should consider paying a visit to a cardiologist to check out your heart and vessels.
Но ако устните ви станат сини без видима причина, това означава, че имате лошо кръвообращение и трябва да обмислите да посетите кардиолог, за да проверите сърцето и съдовете си.

And I imagine you don't remember going to a cardiologist a few days ago?
И си представям, че не помниш да си ходил на кардиолог преди няколко дни?

A few months ago, I had some issues, and I went to a cardiologist about it.
Преди няколко месеца имах малко проблеми, но отидох на кардиолог.

No concessions, no compromises- it's all a direct path to a cardiologist or oncologist.
Да не се правят отстъпки и компромиси- това е правия път към кардиолога или онколога.