Какво е " TO A WIDER RANGE " на Български - превод на Български

• за по-широк кръг
• за широк кръг
• до по-широка гама
• до по-широк набор
• за по-широк диапазон
• за по-широк спектър
• до по-голям кръг

Примери за използване на To a wider range на Английски и техните преводи на Български

Accessible to a wider range of stakeholders.
Достъпен за широк кръг заинтересовани страни.

Minimum £10 deposit is affordable and accessible to a wider range of players.
Минимална £ 10 депозит е достъпен и достъпни за по-широк кръг от играчи.

Our services become more accessible to a wider range of publishers who want to get a quality product at a competitive price.
По този начин услугите ни стават по-достъпни за по-широк кръг от издатели, които искат да получат качествен продукт на конкурентна цена.

As a result, they are becoming cheaper and more accessible to a wider range of people.
Това прави обучението по-евтино и достъпно за по-широк кръг от хора.

They are open to a wider range of ideas.
Те, обаче, дават възможност за по-широк кръг от идеи.

You will work with an increased confidence and find that you have access to a wider range of opportunities.
Ще работите с повишено доверие и откриете, че имате достъп до по-широк кръг от възможности.

They have access to a wider range of medicines.
Те ще имат достъп до по-голям кръг медикаменти.

Hồ started to create more poems in the modern Vietnamese language for dissemination to a wider range of readers.
Хо започва да създава повече стихотворения на съвременния виетнамски език за разпространение до по-широк кръг читатели.

But in Bulgaria compensation is paid to a wider range of people if they are“emotionally connected”.
А в България- плаща се обезщетение на по-широк кръг лица, ако са емоционално свързани.

Botkeram grows into ET Ceramit as it gradually grows its portfolio and directs its products to a wider range of customers.
Боткерам прераства в ЕТ Керамит, като постепенно разраства портфолиото си и насочва продуктите си към по-широк кръг от клиенти.

These days, the company tries to cater to a wider range of customers, and I think they manage to pull it off.
Днес, компанията се опитва да се погрижи за по-широк кръг потребители, и мисля, че се справя доста добре.

The second-generation Insight was still wedge-shaped but designed to make hybrid technology more affordable to a wider range of buyers.
Honda Insight 2010 е специално създаден, за да направи хибридната технология по-достъпна за широк кръг купувачи.

Facilitate access by consumers with disabilities to a wider range of competitively priced accessible products and services.
Улеснен достъп от страна на потребителите с увреждания до по-широка гама достъпни продукти и услуги на конкурентни цени.

Project Lab was created with the idea of providing space for art free of charge, art that can reach out to a wider range of people.”.
Самото място Project Lab е създадено с идеята да предоставя безплатно пространство за изкуството, което да стигне до по-широк кръг от хора.

Facebook will also unveil its new service to a wider range of people and places, including Instagram and WhatsApp users.
Facebook ще разкрие новата си услуга и за по-широк спектър от хора и места, включително и за потребителите на Instagram и WhatsApp.

However, the"opposition" from gynecologists has obtained permission to provide medical services to a wider range of patients.
Въпреки това,"опозицията" от гинеколози, натрупан разрешение за предоставяне на медицински услуги на по-широк кръг от пациенти.

Once your character to increase your class, you will be available to a wider range of weapons and uniforms, which can be bought, sold or exchanged.
След като вашият герой да увеличи своя клас, ще бъдат достъпни за по-широк спектър от оръжия и униформи, които могат да бъдат купени, продадени или разменени.

In future, the developers plan to extend the feature so you can track your performance and get access to a wider range of exercises.
В бъдеще, разработчиците планират да разширят тази функция, така че можете да следите ефективността си и да получите достъп до по-широк кръг от упражнения.

The release of each update is staggered, with Microsoft offering it to a wider range of systems as more data is received about how well it's working.
Пускането на всяка актуализация е поетапно, с Microsoft предлагайки го на по-широк спектър от системи при получаване на повече данни за това колко добре работи.

With this investment, we will be able to provide a secure and reliable way of outsourcing the archives to a wider range of companies.
С тази инвестиция ще имаме възможност да осигурим сигурен и надежден начин за изнесено съхранение на архивите на по-широк кръг от компании.

Microsoft Office Web Apps include features that make the software accessible to a wider range of users, including those who have limited dexterity, low vision, or other.
Microsoft Office Web Apps включва функции, които правят софтуера достъпен за по-широк диапазон потребители, включително такива, които имат ограничена сръчност, слабо зрение и други.

For 2011 the Union's budget line for payments from funds of this sort has been increased by EUR 50 million, and therefore it is easier to provide funding to a wider range of sectors.
За 2011 г. средствата по бюджетния ред за подобни плащания от фондове бяха повишени с 50 млн. евро и ето защо е по-лесно да се осигури финансиране за по-широк диапазон от отрасли.

The third trend is the application of these tools to a wider range of goals and vulnerabilities.
Третата тенденция е използването на споменатите инструменти по отношение на по-широк спектър от цели и уязвимости.

Eventually, the term was adopted to a wider range of substances and in sports, using those substances was furtheron described as“doping”, first appearing in an English dictionary in 1889.
Накрая терминът е възприет за по-широк кръг от вещества, а в спорта използването на тези вещества е описвано като„допинг” и за първи път се появява в английски речник през 1889 г.

Partnering with ElDorado will expose you to a wider range of rev share.
Партньорството с ElDorado ще ви изложи на по-широк кръг от дялове на rev.

Argues that the programme should reach out to a wider range of participants, guarantee the participation of people with special needs, promote the participation of marginalised and disenfranchised people, including migrants, refugees and asylum seekers;
Счита, че програмата следва да достигне до по-широк набор от участници, да гарантира участието на хора със специални потребности, да насърчава участието на хора от маргинализирани общности и лишени от избирателни права, включително мигранти, бежанци и лица, търсещи убежище;

In addition to the IP business, sports investments went to a wider range of areas across the industry.
В допълнение към IP бизнеса, спортни инвестиции отидоха на по-широк кръг от области в цялата индустрия.

While Google's operating system has its share of detractors, the software has matured over the last year, and the launch of Chrome Apps may lead to a wider range of offline applications.
Въпреки негативното мнение на критиците относно операционната система на Google, софтуерът се е подобрил много за последната година, а пускането на Chrome Apps сигурно ще доведе до по-голям кръг от офлайн приложения.

Microsoft Word 2013 includes features that make the software accessible to a wider range of users, including those who have limited dexterity, low vision, or other disabilities.
Microsoft Office Starter 2010 включва функции, които правят софтуера достъпен за по-широк кръг от потребители, включително такива, които имат ограничени умения, намалено зрение или други проблеми.

Whereas the review should extend in particular to the possibility of making the Directive fully applicable to a wider range of service contracts.
Като има предвид, че преразглеждането трябва в частност да включва възможностите директивата да стане напълно приложима за по-широк диапазон от обществени поръчки за услуги.