Какво е " TO ADALIMUMAB " на Български - превод на Български

• с адалимумаб

Примери за използване на To adalimumab на Английски и техните преводи на Български

If you are allergic(hypersensitive) to adalimumab or any of the other ingredients of Trudexa.
Ако сте алергични(свъръхчувствителни) към адалимумаб или към някоя от другите съставки на Trudexa.

IMMVENT enrolled 605 subjects(301 randomised to risankizumab and 304 to adalimumab).
Проучването IMMVENT включва 605 участници(301 рандомизирани към ризанкизумаб и 304 към адалимумаб).

Week 24 week 36 a patients with at least a partial response to adalimumab 40 mg weekly after 12 weeks of treatment.
A пациенти с поне частичен отговор на адалимумаб 40 mg седмично след 12 седмици на лечение.

Patients randomised to adalimumab(active-control arm) received 40 mg subcutaneously every 2 weeks for 12 months.
Пациентите, рандомизирани на адалимумаб(активно контролно рамо), получават 40 mg подкожно всеки 2 седмици за 12 месеца.

Ris Patients in Studies I, II and III were tested at multiple timepoints for antibodies to adalimumab during the 6 to 12 month period.
Пациентите в проучвания I, II и III са изследвани многократно за антитела срещу адалимумаб в ен.

If your child is allergic to adalimumab or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6).
Вашето дете е алергично към адалимумаб или към някоя от останалите съставки на това лекарство(изброени в точка 6).

Patients were allowed to continue on study medication beyond Week 78 until they had access to adalimumab.
На пациентите се разрешава да продължат приема на лекарството по проучването след седмица 78, докато получат достъп до адалимумаб.

Compared to adalimumab, significantly higher rates of low disease activity were achieved at week 12 in SELECT-COMPARE.
В сравнение с адалимумаб, значимо по-високи нива на ниска активност на заболяването са постигнати на седмица 12 в SELECTCOMPARE.

Trudexa should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to adalimumab or any of the other ingredients.
Trudexa не трябва да се използва при пациенти, които може да са свръхчувствителни(алергични) към адалимумаб или някоя от другите съставки.

Subjects randomised to adalimumab received 80 mg at week 0, 40 mg at week 1 and 40 mg every other week through week 15.
Участниците, рандомизирани към адалимумаб, са получавали 80 mg в седмица 0, 40 mg в седмица 1 и 40 mg през седмица до седмица 15.

Humira should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to adalimumab or any of the other ingredients.
Humira е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към адалимумаб или някоя от другите съставки.

Patients randomised to adalimumab at Week 0 who were PASI 90 non-responders received guselkumab at Weeks 28, 32 and q8w thereafter.
Пациентите, рандомизирани за лечение с адалимумаб на Седмица 0, които не са постигнали PASI 90 отговор, получават гуселкумаб на Седмици 28, 32 и q8w след това.

Patients in Studies I, II and III were tested at multiple timepoints for antibodies to adalimumab during the 6 to 12 month period.
Пациентите в проучвания I, II и III са изследвани многократно за антитела срещу адалимумаб в шест до дванайсет месечния период.

Since exposure to adalimumab can be affected by body size, adolescents with higher body weight and inadequate response may benefit from receiving the recommended adult dose of 40 mg every week.
Тъй като експозиция на адалимумаб може да се повлияе от телесната маса, юноши с по-високо телесно тегло и неадекватен отговор могат да се възползват от препоръчителната доза за възрастни 40 mg всяка седмица.

In VOYAGE 1, all patients, including those randomised to adalimumab at Week 0, started to receive open-label guselkumab q8w at Week 52.
Във VOYAGE 1 всички пациенти, включително рандомизираните за лечение с адалимумаб на Седмица 0, започват да получават открито гуселкумаб q8w на Седмица 52.

Overall, among the patients who discontinued the study, 18% discontinued due to adverse events, and 8% due to insufficient response to adalimumab treatment.
Като цяло сред пациентите, които прекратяват участието си, 18% са прекратили поради нежелани събития, а 8%- поради недостатъчен отговор към лечението с адалимумаб.

Administration of live vaccines(e.g., BCG vaccine) to infants exposed to adalimumab in utero is not recommended for 5 months following the mother's last adalimumab injection during pregnancy.
БЦЖ ваксина при кърмачета, изложени на адалимумаб in utero не се препоръчва до 5 месеца, след последното приложение на адалимумаб инжекция на майката, по време на бременност.

Among the patients who discontinued the study prior to week 78, 11% discontinued due to adverse events, and 5% due to insufficient response to adalimumab treatment.
Сред пациентите, които прекратяват участието си преди седмица 78, 11% са прекратили поради нежелани събития, а 5%- поради недостатъчен отговор към лечението с адалимумаб.

ADA/ADA: Subjects randomised to adalimumab and continued on adalimumab ADA/RZB: Subjects randomised to adalimumab and switched to risankizumab p< 0.05 at week 4 and p< 0.001 at each time point beginning at week 8.
ADA/RZB: Участници, рандомизирани към адалимумаб и преминали към ризанкизумаб p< 0, 05 в седмица 4 и p< 0, 001 във всяка времева точка, започвайки от седмица 8.

Overall responses were generally better and, fewer patients developed antibodies when treated with the combination of adalimumab and MTX compared to adalimumab alone.
Обобщените отговори са били, като цяло, по-добри, като по-малко пациенти са развили антитела при лечение с комбинацията на адалимумаб и MTX, в сравнение със самостоятелното приложение на адалимумаб.

Extensive laboratory studies comparing Solymbic with Humira have shown that adalimumab in Solymbic is highly similar to adalimumab in Humira in terms of chemical structure, purity and biological activity.
Разширените лабораторни проучвания, които сравняват Solymbic с Humira, показват, че адалимумаб в Solymbic е много подобен на адалимумаб в Humira по химична структура, чистота и биологична активност.

In RA-BEAM, treatment with Olumiant resulted in significant improvement in patient and physician global assessments, HAQ-DI, pain assessment and CRP at Weeks 12, 24 and 52 compared to adalimumab.
В проучването RA-BEAM лечението с Olumiant води до значимо подобрение в общите оценки на пациента и лекаря, HAQ-DI, оценката на болката и CRP на седмица 12, седмица 24 и седмица 52 в сравнение с адалимумаб.

In VOYAGE 2, among 112 patients randomised to adalimumab who failed to achieve a PASI 90 response at Week 28, 66% and 76% achieved a PASI 90 response after 20 and 44 weeks of treatment with guselkumab, respectively.
Във VOYAGE 2 от 112 пациенти, рандомизирани за лечение с адалимумаб, които не успяват да постигнат PASI 90 отговор на Седмица 28, 66% и 76% постигат PASI 90 отговор съответно след 20 и 44 седмици на лечение с гуселкумаб.

Treatment with guselkumab resulted in significant improvements in the measures of disease activity compared to placebo and adalimumab at Week 16 and compared to adalimumab at Weeks 24 and 48.
Лечението с гуселкумаб води до значимо подобрение на показателите за активност на заболяването в сравнение с плацебо и адалимумаб на Седмица 16 и в сравнение с адалимумаб на Седмици 24 и 48.

For patients randomised to adalimumab at Week 0 who crossed over to guselkumab at Week 52, the PASI 90 response rate increased from Week 52 through Week 76 and was then maintained through Week 156(see Figure 2).
При пациенти, рандомизирани за лечение с адалимумаб на Седмица 0, които са преминали към лечение с гуселкумаб на Седмица 52, честотата на PASI 90 отговор се повишава от Седмица 52 до Седмица 76 и след това се поддържа до Седмица 156(вж. Фигура 2).

An embryo-foetal developmental toxicity/ perinatal developmental study has been performed in cynomolgus monkeys at 0, 30 and 100 mg/ kg(9-17 monkeys/ group) and has revealed no evidence of harm to the foetuses due to adalimumab.
При макаци е проведено проучване на токсичността върху ембрио-феталното/ перинаталното развитие в дози 0, 30 и 100 mg/kg(9-17 маймуни/ група), което не е установило вредности за плода, дължащи се на адалимумаб.

Of 342 subjects originally randomized to adalimumab monotherapy or adalimumab/ methotrexate combination therapy who entered the open-label extension study, 171 subjects completed 10 years of adalimumab treatment.
Oт 342 пациенти, първоначално рандомизирани на монотерапия с адалимумаб или комбинирана терапия с адалимумаб/метотрексат, които са взели участие в откритото продължение на проучването, 171 пациенти са завършили 10-годишното лечение с адалимумаб..

Efficacy and safety of Taltz was investigated in a multicenter, randomized, open-label, rater-blinded, parallel-group study(SPIRIT-H2H) compared to adalimumab(ADA) in 566 patients with PsA who were naïve to biologic disease-modifying anti-rheumatic drugs(bDMARD).
Ефикасността и безопасността на Taltz са изследвани в многоцентрово, рандомизирано, отворено, частично заслепено, паралелно-групово изпитване(SPIRIT-H2H) в сравнение с адалимумаб(ADA) при 566 пациенти с ПсА, които не са лекувани с биологични модифициращи болестта антиревматоидни лекарства(bDMARD- biologic disease-modifying anti-rheumatic drugs).

Guselkumab demonstrated superiority compared to adalimumab for scalp and hand and foot psoriasis at Week 24(VOYAGE 1 and 2) and Week 48(VOYAGE 1)(p≤ 0.001, except for hand and foot psoriasis at Week 24[VOYAGE 2] and Week 48[VOYAGE 1], p< 0.05).
Гуселкумаб показва превъзходство в сравнение с адалимумаб при псориазис на скалпа и на дланите и ходилата на Седмица 24(VOYAGE 1 и 2) и Седмица 48(VOYAGE 1)(p ≤ 0, 001, с изключение на псориазиса на дланите и ходилата на Седмица 24[VOYAGE 2] и Седмица 48[VOYAGE 1], p< 0,05).

A large number(approximately 2100) of prospectively collected pregnancies exposed to adalimumab resulting in live birth with known outcomes, including more than 1500 exposed during the first trimester, does not indicate an increase in the rate of malformation in the newborn.
Проспективно са събрани данни от голям брой(приблизително 2100) бременни жени с раждане на живо дете с експозиция на адалимумаб, включително повече от 1500 бременности, с експозиция на адалимумаб през първия триместър, които не показват повишаване на честотата на малформации при новороденото.