Какво е " TO ADOLESCENCE " на Български - превод на Български

• до юношеството
• до юношеска възраст
• до юношество
• до юношеска

Примери за използване на To adolescence на Английски и техните преводи на Български

Welcome to adolescence.
Добре дошли в юношеството.

Its length is about 17 years(from newborn to adolescence).
Дължината му е около 17 години(от новородено до юношество).

However, when it comes to adolescence, there are certain problems.
Въпреки това, когато става въпрос за юношеството, има някои проблеми.

Meningitis: the first signs in children from birth to adolescence.
Менингит: първите признаци при децата от раждането до юношеството.

Incidence increases closer to adolescence and to adulthood.
Заболеваемостта се увеличава по-близо до юношеството и до зряла възраст.

But very few children spend such a preventive exercises to adolescence.
Но много малко деца прекарват такива превантивни упражнения до юношеството.

But this applies to adolescence, now they have become warmer and more trusting.
Но това се отнася до юношеството, сега те са станали по-топло и по-доверчиво.

The validity period of such paper- to adolescence of the child.
Периодът на валидност на такава книга- до юношеството на детето.

With regard to adolescence, parents here will be more complicated, however, as all the rest.
Що се отнася до юношеството, родителите тук ще бъдат по-сложни, както всички останали.

Septic arthritis is uncommon from 3 years to adolescence.
Септичният артрит е необичаен от 3-годишна възраст до юношеска възраст.

Most children from infancy to adolescence have any kind of illness.
Повечето деца от ранна детска възраст до юношеска възраст имат някаква болест.

Septic arthritis is rare from the age of 3 to adolescence.
Септичният артрит е необичаен от 3-годишна възраст до юношеска възраст.

The transition from childhood to adolescence is accompanied by some estrangement from parents.
Преходът от детството към юношеството е съпроводен с известно отчуждение от родителите.

Symptoms of cystitis in children is quite pronounced closer to adolescence.
Симптомите на цистит при деца е доста силно изразени по-близо до юношеството.

Prior to adolescence, depression is rare and occurs at about the same rate in boys and girls.
Преди юношеството, депресията е рядка и се развива с почти същата честота както момичета, така и при момчета.

Vision loss from RP can begin anywhere from early childhood to adolescence.
Заубатана зрението от RP може да започне някъде от ранното детство до юношеството.

Children from birth to adolescence require special attention to the development of teeth and gums.
Децата от раждането до юношеска възраст изискват специално внимание за развитието на зъбите и венците.

When a child transitions from childhood to adolescence, there is again a shift.
Когато едно дете премине от детството към юношеството, отново възниква промяна.

Alcohol is known to be harmful to developing brains, from before birth to adolescence.
Известно е, че алкохолът е вреден за развиващите се мозъци, от раждането до юношеството.

As a rule, to adolescence, she already has very significant achievements, which create an occasion to be proud of herself.
Като правило, за юношеството, тя вече има много значими постижения, които създават повод да се гордеем със себе си.

Pediatric nurses are dedicated to promoting the health of children from birth to adolescence.
Основната цел на педиатрията е да помогне да се запази здравето на децата от раждането до юношеството.

Only to adolescence, when feelings become deeper and differentiated, the child will be able to really show sensitivity.
Само в юношеството, когато чувствата стават по-дълбоки и диференцирани, детето ще може наистина да покаже чувствителност.

But the most mysterious in terms of choosing a presentation is the transition period from childhood to adolescence.
Но най-загадъчна по отношение на избора на презентация е преходният период от детството до юношеството.

They begin generally prior to adolescence(9-10 years old) when the adrenal glands start generating DHEAS(dihydroepiandrosterone sulfate), an androgen.
Те обикновено започват преди юношеството(9-10 години) когато надбъбречните жлези започват генериране DHEAS(dihydroepiandrosterone сулфат), андроген.

The safety and efficacy of Myozyme have been primarily evaluated in children with ages ranging from infancy to adolescence.
Безопасността и ефикасността на Myozyme е проучена първоначално при деца на възраст, варираща от ранно детство до юношество.

But there is a darker side to adolescence that, until now, was poorly understood: a surge during teenage years in anxiety and fearfulness.
Но съществува и тъмна страна на юношеството, която досега не беше особено разбирана- резкият прилив на безпокойство и трепет, който изпитваме в тези години.

Take part at demonstrations and activities that support the social and“soft skills” development of children from early age to adolescence.
Работилници и занимания Вижте демонстрации на занимания, които подпомагат социалното развитие на децата от ранна възраст до юношество.

In the first year of life, this indicator is the highest, but closer to adolescence, the pulse stabilizes, as the cardiovascular system is already formed.
При кърмачетата от първата година от живота, този показател е най-висок, но по-близо до юношеството, пулсът се стабилизира, тъй като сърдечно-съдовата система вече е формирана.

Take part at demonstrations and activities that support the social and"soft skills" development of children from early age to adolescence.
Съпътстваща програма Работилници и занимания Вижте демонстрации на занимания, които подпомагат социалното развитие на децата от ранна възраст до юношество.

The book, which addresses all issues related to children from conception to adolescence, will become a reliable assistant to parents for several years.
Книгата, която разглежда всички въпроси, свързани с деца от зачеването до юношеството, ще се превърне в надежден асистент на родителите в продължение на няколко години.