Какво е " TO ALCOHOL CONSUMPTION " на Български - превод на Български

• на консумацията на алкохол
• към консумацията на алкохол

Примери за използване на To alcohol consumption на Английски и техните преводи на Български

It is probably due to alcohol consumption.
Най-вероятно причината е употребата на алкохол.

An overwhelming number of road accidents occur, many of which occur due to alcohol consumption.
Огромна част от пътните произшествия предизвикани, от консумацията на алкохол.

Brain cells experience a reaction to alcohol consumption within a mere 6 minutes.
Мозъчните клетки изпитват реакция на консумацията на алкохол само за 6 минути.

In 2012, 3.3 million deaths around the world were attributed to alcohol consumption.
През 2012 г. 3, 3 милиона смъртни случая по света се дължат на консумацията на алкохол.

In addition, about 60 percent of years of life lost due to alcohol consumption occurred in people ages 20 to 49, compared with just 15 percent in people ages 65 and older.
В допълнение, около 60 процента от живота, загубен поради консумация на алкохол, е настъпил при хора на възраст от 20 до 49 години, в сравнение с едва 15 процента при хора на възраст 65 и повече години.

More than 200 different conditions are linked to alcohol consumption.
Над 200 болести са свързани с консумация на алкохол.

Spencer cautions,“We encourage a responsible approach to alcohol consumption and our results suggest that a very low intake of one to two glasses a week can be effective.”.
По темата за консумацията на алкохол Спенсър заяви:"Ние насърчаваме отговорния подход към консумацията на алкохол и резултатите ни показват, че много ниският прием на едно до две чаши на седмица може да бъде ефективен.".

And all of these indices are related to alcohol consumption.
Всички тези заболявания са свързани с употребата на алкохол.

That's on par with the percentage of cancer cases tied to alcohol consumption, which accounts for about 4 to 6 percent of yearly cancer cases, the authors wrote in their study, published today(May 22) in the journal JNCI Cancer Spectrum.
Това е наравно с процента на случаите на рак, обвързани с консумацията на алкохол, което представлява около 4 до 6 процента от годишните случаи на рак, писаха авторите в своето проучване, публикувано днес(22 май) в списанието JNCI Cancer Spectrum.

Police attribute this fact to alcohol consumption.
Полицейски данни отдават този факт на повишената консумация на алкохол.

However, compared to other regions in the UK, Scotland scored lower than any other area when questioned about peer pressure in relation to alcohol consumption.
Въпреки това, в сравнение с други региони в Обединеното кралство, в Шотландия резултатите са най-ниски, що се отнася до натиска от връстници за консумация на алкохол.

The hypothesis was that beta-endorphin levels as a response to alcohol consumption are determined by genetic factors.
Хипотезата е, че бета-ендорфин ниво като отговор на консумацията на алкохол се определя от генетични фактори.

The Australian National Council on Drugs says that one in eight deaths of Australians under the age of 25 are related to alcohol consumption.
Един от всеки осем смъртни случая на Австралийци на възраст под 25 години е свързано с консумация на алкохол.

Gastritis or inflammation of the stomach mucous membrane is related to alcohol consumption but can also be caused by viral infections or by nonsteroidal.
Гастрит или възпаление на стомашната лигавица са свързани с консумацията на алкохол, но също така може да бъдат причинени от вирусна инфекция или нестероидни противовъзпалителни лекарства.

More than 10% of industrial fatalities and 47% of industrial injuries can be linked to alcohol consumption.
До 40% от всички индустриални злополуки и 47% от индустриалните травми могат да бъдат свързани с консумацията на алкохол и алкохолизма.

The authors of the study hypothesize that because people genetically respond differently to alcohol consumption, those that produce more beta-endorphins are more likely to become addicted.
Авторите на проучването, хипотезите, че генетично, защото хората реагират по различен начин за консумация на алкохол, тези, които произвеждат повече бета-ендорфини са по-склонни да се пристрастят.

Many cancers, including cancer of the mouth, liver and female breast have a casual relationship to alcohol consumption.
Много видове рак, включително рак на устата, на ларинкса, хранопровода, черния дроб и рак на гърдата има причинно-следствена връзка с консумацията на алкохол.

On the topic of alcohol consumption, Spencer said,“We encourage a responsible approach to alcohol consumption, and our results suggest that a very low intake of one to two glasses a week can be effective.”.
По темата за консумацията на алкохол Спенсър заяви:"Ние насърчаваме отговорния подход към консумацията на алкохол и резултатите ни показват, че много ниският прием на едно до две чаши на седмица може да бъде ефективен.".

A major global study has concluded there is no safe limit to alcohol consumption.
Миналата година глобално проучване заключи, че няма безопасно ниво на консумация на алкохол.

Though nobody knows for sure whether there's a safe limit when it comes to alcohol consumption during pregnancy(or whether that limit would be different in different women), it is known that alcohol enters the fetal bloodstream in about the same concentrations present in the expectant mother's blood.
Въпреки че никой не знае със сигурност дали има безопасна граница по отношение на консумацията на алкохол по време на бременност(или дали тази граница би била различна при различните жени), известно е, че алкохолът навлиза в кръвоносната система на плода в приблизително същите концентрации, присъстващи в кръвта на бъдещата майка.

You should learn your limits in regards to alcohol consumption.
Трябва вече да сте чули за ограниченията в употребата на алкохол.

Because there are so many studies and reports floating around when it comes to alcohol consumption and dementia, researchers from the French National Institute of Health and Medical Research and University College London investigated the link between alcohol consumption in midlife and the dementia risk in early old age.
Тъй като има толкова много проучвания и доклади, които се носят около консумацията на алкохол и деменцията, изследователите от Френския национален институт по здравни и медицински изследвания и университетския колеж в Лондон изследват връзката между консумацията на алкохол в средата на живота и риска от деменция в ранна възраст, Те също така определят дали инсулт, коронарна болест на сърцето и диабет оказват влияние върху асоциацията.

Over 300 disabilities and diseases were directly related to alcohol consumption.
Над 200 болести са свързани с консумация на алкохол.

The database includes 54 medical conditions that are related, either directly or indirectly, to alcohol consumption, such as alcoholic liver disease and alcohol-related car crashes.
Базата данни включва 54 медицински състояния, които са свързани пряко или косвено с консумацията на алкохол, като алкохолно чернодробно заболяване и автомобилни катастрофи, свързани с алкохол..

Although this represents a relaxation of the rules on buying booze, the United Arab Emirates still has strict laws when it comes to alcohol consumption.
Въпреки че това представлява облекчаване на правилата за закупуване на алкохол, Обединените арабски емирства все още имат строги закони, когато става въпрос за консумация на алкохол.

Million deaths globally in 2012 related to alcohol consumption.
През 2012 г. 3, 3 милиона смъртни случая по света се дължат на консумацията на алкохол.

There are so many cases of death reported from drunken driving alone, not to forget liver cirrhosis and other cardio-vascular disorders due to alcohol consumption.
Има толкова много смъртни случаи, съобщени от шофиране в нетрезво състояние сам, да не забравя цироза на черния дроб и други сърдечно-съдови заболявания заради консумацията на алкохол.

In 2012, 3.3 million deaths were attributable to alcohol consumption world-wide.
През 2012 г. 3, 3 милиона смъртни случая по света се дължат на консумацията на алкохол.

Different states have different rules when it comes to alcohol consumption.
В различните държави има различна практика по отношение на употребата на алкохол.

The amount of water in the body increases due to alcohol consumption.
Количеството му в организма се увеличава след употреба на алкохол.