Какво е " TO ALL PARTICIPANTS " на Български - превод на Български

• на всички участници
• към всички присъстващи

Примери за използване на To all participants на Английски и техните преводи на Български

We are grateful to all participants in….
Благодарим на всички участници в….

To all participants will be provided the new product catalogs.
На всички участници ще бъдат предоставени новите продуктови каталози.

We wish good luck to all participants.
Пожелаваме успех на всички участници.

Thanks to all participants for this wonderful and inspiring event!
Благодарим на всички участници за това прекрасно и вдъхновяващо събитие!

Congratulations and thank you to all participants.
Поздравления и благодаря на всички участници.

Thanks to all participants in advance.
Благодарим на всички участници предварително.

It brings peace and tranquility to all participants.
Това би дало спокойствие и сигурност на всички участници.

Congratulations to all participants and prize-winners!
Поздравления на участниците и наградените!

We ask for your understanding and apologize to all participants.
Молим за Вашето разбиране и се извиняваме на всички участници.

In conclusion, we wish to all participants further achievements!
На всички участници пожелаваме нови успехи!

The period so designated must apply equally to all participants.
Поставеният срок е с цел равнопоставеност на всички участници.

A warm thank you to all participants in the campaign!
Сърдечни благодарности на всички участници в кампанията!

CONGRATULATIONS to the winners and THANK YOU to all participants.
ПОЗДРАВЛЕНИЯ за победителите и БЛАГОДАРИМ на всички участници.

Huge thanks to all participants in Astea Conference 2017!
Благодарим на всички участници в Астеа Конференция 2017!

Long-distance races issue digital timing chips to all participants.
В състезанията на дълги разстояния, искат дигитални чипове за всички участници.

Show respect to all participants.
Проявявайте уважение към всички участници.

All cards are laid out in boxes, content of which is available to all participants.
Всички карти са изложени в кутии, съдържанието им е достъпно за всички участници.

Select to Assign Tasks to All Participants Simultaneously(Parallel).
Изберете бутона Всички участници едновременно(паралелно).

The schedule for all 50 waves will be available to all participants ingame.
Графикът на всички 50 вълни ще е достъпен за участниците вътре в играта.

Assign tasks to all participants at once(parallel workflow).
Да възлагате задачи на всички участници едновременно(паралелен работен поток).

This arrangement keeps the item available to all participants at all times.
Съгласно Споразумението запазва елемента достъпен за всички участници по всяко време.

Assign tasks to all participants at once(parallel workflow).
Да възлагате задачите на участниците един по един(последователен работен поток).

In order to trust the others, first we have to trust ourselves”- said in his address to all participants the Chairman of the Supreme Muslim Council Vedat Ahmed.
За да се доверим на другите, първо трябва да се доверим на себе си.“- каза в своето обръщение към всички присъстващи председателят на Висшия мюсюлмански съвет Ведат Ахмед.

Congratulations to all participants of this year's Particles4U Competition.
Поздравления на всички участници в тазгодишния конкурс Particles4U.

We put the beginning of series of presentations which we are going to organize in the next four months in the municipalities in Smolyan region, and our aim is to inform the society about the activities of the religious institution, which has a history of more than 100 years.”- said in his address to all participants the Mufti of Smolyan Nedzhmi Dabov.
Поставяме началото на поредица от презентации, които в следващите четири месеца ще организираме по общините в област Смолян, като целта ни е да запознаем обществеността с дейността на религиозната институция, която има повече от 100-годишна история.“- каза в обръщението си към всички присъстващи смолянският мюфтия Неджми Дъбов.

Congratulations to all participants for their efforts and achievements!
Поздравяваме всички участници за положените усилия и постигнатите успехи!

The proposals are also addressed to all participants in the political debate.
Адресати на предложенията са и всички участници в политическия дебат.

Congratulations to all participants on successful completion of CCNA training by ITS.
Поздравления за всички участници при успешното завършване на CCNA training by ITS.

The contest"Mirrors" is open to all participants photographers worldwide.
Конкурсът“Огледала” е отворен за всички участници фотографи от цял свят.

In his address to all participants Abdullah Salih focused on the importance and the blessing of the donation.
В обръщението си към всички присъстващи Абдуллах Салих акцентира върху значението и благодатта на дарението.