Какво е " TO ALL PLACES " на Български - превод на Български

• до всички места
• навсякъде

Примери за използване на To all places на Английски и техните преводи на Български

By doing so, he can easily go to all places with his child.
С него ще могат спокойно да пътуват навсякъде със своето детенце.

Being late to all places, having an e-mail tray full, studying at the last minute for exams, taking on many tasks and not finishing any, etc.
За да дойде късно до всички места, да има пълна табла за електронна поща, да учи в последния момент за изпитите, да поеме много задачи, да не завърши и т.н.

Not all content translates well to all places or cultures.
Не цялото съдържание се превежда добре за всички места или култури.

The service provides connections to all places in Sao Paulo including its metropolitan and suburb regions where you can go and have a look at amazing sceneries.
Услугата осигурява връзки до всички места в Сао Пауло, включително нейните Метрополитън и предградие региони, където можете да отидете и да погледнем в невероятни гледки.

From specific places, times and people to all places, times.
От определени места и хора до всички места, времена и хора.

These inspectors have access at all times to all places and data and to all persons who, by reason of their occupation, deal with materials, equipment or installations subject to the safeguards.
При представянето на документ, удостоверяващ техните правомощия, инспекторите имат по всяко време достъп до всички места и данни и до всички лица, които по причина на своята професия боравят с материали, оборудване или съоръжения, за които трябва да бъдат спазвани предпазните мерки, предвидени в настоящата глава.

The baby can also crawl very well, moving to all places of the house with ease.
Бебето може също да пълзи много добре, като се движи с лекота на всички места в къщата.

Calls on the Governments of Kuwait and Bahrain to issue and immediate and open invitation to the UN Special Rapporteur on torture to conduct a country visit, and to allow unfettered access to detainees and to all places of detention.
Призовава правителствата на Кувейт и Бахрейн да отправят незабавна и отворена покана за посещение към специалния докладчик на ООН относно изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, както и да предоставят възможност за свободен достъп до задържаните лица и до всички места за задържане;

It is important to pay attention to all places where bedbugs can move.
Важно е да се обърне внимание на всички места, където могат да се движат буболечки.

By hiring an airport transfer you minimize the risk of getting lost because the service guarantees you will be taken to all places you need to visit.
С наемането на трансфер от и до летището минимизирате риска от това да се загубите, защото услугата гарантира, че ще ви закара до всички места, които искате да посетите.

And manual can not allow to get to all places where they need to use.
А ръководството не може да позволи да се стигне до всички места, където те трябва да използват.

The main purpose of the brush is to remove the plaque, having access to all places in the mouth.
Основното предназначение на четката е да отстранява ефикасно плаката, като има достъп до всички места в устата.

Very convenient location in the center of the city to all places of entertainment, cultural attractions, public institutions, shops.
Изключително удобно местоположение в идеалния център на града до всички места за забавление, културни забележителности, държавни институции, магазини.

Low-effective against bedbugs are powders and dusts, which are unlikely to be applied to all places where bedbugs hide in the room.
Неефективно срещу дървеници също прахове и прахове, които е малко вероятно да се прилага за всички места, където се крият дървеници в стаята.

Representatives or delegates of the Protecting Powers shall have permission to go to all places where prisoners of war may be, particularly to places of internment, imprisonment and labour, and shall have access to all premises occupied by prisoners of war;
На представителите или на делегатите на държавите покровителки ще бъде разрешено да посещават всички места, където се намират военнопленници, а именно местата, където те са интернирани, където те са затворени и където работят, и те ще имат достъп до всички помещения, използвани от военнопленниците.

Low-effective against bedbugs are powders and dusts, which are unlikely to be applied to all places where bedbugs hide in the room.
Нискоефективни срещу дървеници са прахове и прах, които е малко вероятно да бъдат приложени на всички места, където се крият бубари в стаята.

Representatives or delegates of the Protecting Powers shall have permission to go to all places where prisoners of war may be, particularly to places of internment, imprisonment and labour, and shall have access to all premises occupied by prisoners of war; they shall be allowed to go to the places of departure, passage and arrival of prisoners who are being transferred.
На представителите или на делегатите на държавите покровителки ще бъде разрешено да посещават всички места, където се намират военнопленници, а именно местата, където те са интернирани, където те са затворени и където работят, и те ще имат достъп до всички помещения, използвани от военнопленниците.

Because it is vitally important for the Church today to go forth and preach the Gospel to all: to all places, on all occasions, without hesitation, reluctance or fear(23).
Жизненоважно е днес Църквата да излезе и възвестява Евангелието на всички, навсякъде, по всякакъв повод, без колебание, нежелание или страх“(Evangelii gaudium, 23).

Representatives or delegates of the Protecting Powers shall have permission to go to all places where prisoners of war may be, particularly to places of internment, imprisonment and labour, and shall have access to all premises occupied by prisoners of war; they shall also be allowed to go to the places of departure, passage and arrival of prisoners who are being transferred.
На представителите или на делегатите на държавите покровителки ще бъде разрешено да посещават всички места, където се намират военнопленници, а именно местата, където те са интернирани, където те са затворени и където работят, и те ще имат достъп до всички помещения, използвани от военнопленниците.

In fidelity to the example of the Master, it is vitally important for the Church today to go forth and preach the Gospel to all: to all places, on all occasions, without hesitation, reluctance or fear”(23).
Жизненоважно е днес Църквата да излезе и възвестява Евангелието на всички, навсякъде, по всякакъв повод, без колебание, нежелание или страх“(Evangelii gaudium, 23).

It is important to provide for the access of specialists to all places in the apartment- closets, corners, spaces behind cabinets.
Важно е да се осигури достъп на специалисти до всички места в апартамента- дрешници, ъгли, пространства зад шкафове.

It is important to provide for the access of specialists to all places in the apartment- closets, corners, spaces behind cabinets.
Важно е да се осигури възможност за достъп до експерти до всички места в апартамента-… килера, ъгли и места за шкафове.

It is vital at the present moment for the Church“to go forth and preach the Gospel to all; to all places, on all occasions, without hesitation, reluctance or fear” Apostolic Exhortation Evangelii Gaudium, n.
Жизненоважно е днес Църквата да излезе и възвестява Евангелието на всички, навсякъде, по всякакъв повод, без колебание, нежелание или страх“Evangelii gaudium.

He says“it is vitally important for the Church today to go forth and preach the Gospel to all: to all places, on all occasions, without hesitation, reluctance or fear.”(23) Externally focused.
Жизненоважно е днес Църквата да излезе и възвестява Евангелието на всички, навсякъде, по всякакъв повод, без колебание, нежелание или страх“(Evangelii gaudium, 23).

Representatives or delegates of the Protecting Power shall have permission to go to all places where protected persons are, particularly to places of internment, detention and work.
На представителите или делегатите на държавите-покровителки е разрешено да посещават всички места, в които се намират закриляни лица, и по-специално местата за интерниране, задържане и работа.

Representatives or delegates of the Protecting Powers shall have permission to go to all places where prisoners of war may be, particularly to places of interment, imprisonment and labour.
На представителите или делегатите на държавите-покровителки е разрешено да посещават всички места, в които се намират закриляни лица, и по-специално местата за интерниране, задържане и работа.

Representatives or delegates of the Protecting Power shall have permission to go to all places where protected persons are, particularly to places of internment, detention and work.
На представителите или на делегатите на държавите покровителки ще бъде разрешено да посещават всички места, където се намират закриляни лица, а именно местата, където има интернирани лица, местата със задържани лица и местата, където работят.

No. 4 of ARTICLE 143 Representatives or delegates of the Protecting Power shall have permission to go to all places where protected persons are, particularly to places of internment, detention and work.
Член 143 На представителите или на делегатите на държавите покровителки ще бъде разрешено да посещават всички места, където се намират закриляни лица, а именно местата, където има интернирани лица, местата със задържани лица и местата, където работят.