Какво е " TO ALLOW OTHERS " на Български - превод на Български

• да позволите на другите
• да позволи на други

Примери за използване на To allow others на Английски и техните преводи на Български

How to allow others to send emails on behalf of yourself in Outlook?
Как да позволите на другите да изпращат имейли от името на вас в Outlook?

Identify that this is an opportunity to allow others to be responsible for themselves.
Идентифициране, че това е възможност да позволите на другите да бъдат отговорни за себе си.

To allow others to appreciate your qualities, be open to communication.
За да позволите на другите да оценят вашите качества, бъдете отворени за комуникация.

This opensource version has been released to allow others to benefit from it's anti-spam components,….
Това OpenSource версия е била освободена за да позволи на други да изгода от това е анти-спам компоненти.

How to allow others to view or edit your calendar items/meetings in Outlook?
Как да позволите на другите да преглеждат или редактират вашите календарни елементи/ срещи в Outlook?

An article should provide sufficient information and references to allow others to replicate the work.
Статията трябва да представя достатъчно информация и препратки, за да позволи на други да репликират работата.

Take the time to allow others who do not yet understand their choices at this time to become aware of the paths before them.
Отделете време, за да позволите на другите, които още не разбират избора пред тях да станат наясно с пътищата пред тях.

The article should include sufficient details and references in order to allow others to replicate the work.
Статията трябва да представя достатъчно информация и препратки, за да позволи на други да репликират работата.

You can create and share a link to allow others to reuse surveys or quizzes you have created.
Можете да създадете и споделите връзка да позволите на другите да използвате повторно проучвания и тестове, които сте създали.

This template creates a site that you can use to post information and to allow others to comment on it.
Този шаблон създава сайт, който можете да използвате, за да публикувате информация и да позволите на другите да я коментират.

Select"I want to be able to allow others to print to my printer(s).".
Поставете отметка в квадратчето до"Аз искам да бъда в състояние да позволи на други да печатат на моя принтер(и)».

For the computer with a printer attached, click“I want to be able to allow others to print to my printer”.
Поставете отметка в квадратчето до"Аз искам да бъда в състояние да позволи на други да печатат на моя принтер(и)».

This opensource version has been released to allow others to benefit from it's anti-spam components, and valid user checking to reduce server loads, and spam volumes.
Това OpenSource версия е била освободена за да позволи на други да изгода от това е анти-спам компоненти, и са валидни за употреба проверка за намаляване на товари на сървъра, както и спам обеми.

This template creates a site to post information and to allow others to comment on it.
Този шаблон създава сайт, който можете да използвате, за да публикувате информация и да позволите на другите да я коментират.

You can create and share a link to allow others to collaborate on a survey or quiz with you.
Създаване на проучване или тест с много хора Можете да създадете и споделите връзка да позволите на другите да си сътрудничат по проучване или теста с вас.

Click OK and using a password to protect the worksheets in the Protect Worksheet dialog box, at the same time, you can check the options which you want to allow others to do with this worksheet when it is protected. See screenshot.
Кликване OK и използването на парола за защита на работните листи в Защитете работен лист в същото време можете да проверите опциите, които искате да позволите на другите да правят с този работен лист, когато той е защитен. Вижте екранна снимка.

Put a check in: I want to be able to allow others to print to my printer(s).
Поставете отметка в квадратчето до"Аз искам да бъда в състояние да позволи на други да печатат на моя принтер(и)».

In the dialog box that appears, check the box next to"I want to be able to allow others to print to my printer(s)".
Поставете отметка в квадратчето до"Аз искам да бъда в състояние да позволи на други да печатат на моя принтер(и)».

You can find the"I want to be able to allow others to print to my printer(s)" option.
Поставете отметка в квадратчето до"Аз искам да бъда в състояние да позволи на други да печатат на моя принтер(и)».

Revised the way Orinj uses digital signal processing effects to allow others to develop and use their own effects.
Променихме начина, с който Orinj използва ефектите за преработка на цифрови сигнали за да позволи на други да създават и използват своите собствени ефекти.

RSS is widely used initially by news sites to allow others to syndicate their news stories.
RSS се използва широко първоначално от новинарски сайтове да позволите на другите да си новинарски материали на Синдиката.

To"let go" is to not be in the middle arranging all the outcomes, but to allow others to affect their own destiny.
Да се„освободиш” не означава да бъдеш в центъра, подготвяйки всички резултати, а да позволиш на другите да определят сами съдбата си….

Macular degeneration can make it difficult and sometimes impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision remains to allow other activities of daily life.
Дегенерирането на макулата може да затрудни или да направи невъзможно четенето или разпознаването на лица, въпреки че остава достатъчно периферно виждане, което позволява други дейности на ежедневието.

Identify methods, apparatus(manufacturer's name and address), and procedures in sufficient detail to allow other workers to reproduce the results.
Методите, апаратурата( ако има такива се изписват с вкл. име и адрес на производителя) и процедурите да са описани с достатъчни подробности, позволяващи други изследователи да възпроизведат резултатите.

Macular degeneration can make it difficult or impossible to read or recognise faces, although enough peripheral vision can remain to allow other daily life activities.
Дегенерирането на макулата може да затрудни или да направи невъзможно четенето или разпознаването на лица, въпреки че остава достатъчно периферно виждане, което позволява други дейности на ежедневието.

The methods, apparatus(manufacturer's name and address in parentheses), and procedures should be identified in sufficient detail to allow other workers to reproduce the results.
Методите, апаратурата( ако има такива се изписват с вкл. име и адрес на производителя) и процедурите да са описани с достатъчни подробности, позволяващи други изследователи да възпроизведат резултатите.

AMD can make it difficult or impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision remains to allow other activities of daily life.
Дегенерирането на макулата може да затрудни или да направи невъзможно четенето или разпознаването на лица, въпреки че остава достатъчно периферно виждане, което позволява други дейности на ежедневието.

Macular degeneration can make it difficult or impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision often remains to allow other activities of daily living.
Дегенерирането на макулата може да затрудни или да направи невъзможно четенето или разпознаването на лица, въпреки че остава достатъчно периферно виждане, което позволява други дейности на ежедневието.

Identify the methods, apparatus(give the manufacturer's name and address in parentheses) and procedures in sufficient details to allow other workers to reproduce the results.
Методите, апаратурата( ако има такива се изписват с вкл. име и адрес на производителя) и процедурите да са описани с достатъчни подробности, позволяващи други изследователи да възпроизведат резултатите.

Macular degeneration can make it difficult or impossible to read or recognize faces, although enough peripheral vision remains to allow other activities of daily life.
Дегенерирането на макулата може да затрудни или да направи невъзможно четенето или разпознаването на лица, въпреки че остава достатъчно периферно виждане, което позволява други дейности на ежедневието.