Какво е " TO ALWAYS REMAIN " на Български - превод на Български

• винаги да остане
• винаги да остават

Примери за използване на To always remain на Английски и техните преводи на Български

To always remain prepared for miracle.
Винаги бъди готов за чудеса.

Does this mean Danny is to always remain a child?
Това значи ли, че творецът винаги остава дете?

The female art is to always remain for menunfathomable mystery, let already studied, but at the same time and unexplored.
Женския изкуството е винаги да остане за мъженеразгадаема мистерия, нека вече е проучено, но в същото време и неизследвани дълбини.

I wonder if it really does have to always remain a hobby,?
Винаги се питаме дали наистина този проект трябва да има знак?

She should try to always remain incomprehensible and inaccessible.
Тя трябва да се опита да остане винаги неразбираеми и недостъпни.

The AquaZoom compact's round base allows it to always remain stable on the ground.
Кръглата основа на AquaZoom compact позволява тя да остане стабилна на земята.

It is important to always remain objective and to give the means a fair chance.
Винаги е важно да останете обективни и да дадете на средствата справедлив шанс.

A person has to ascend in order to always remain in joy.
Човек трябва да се потруди, за да може винаги да пребивава в радост на духа.

That's why I advise you to always remain grounded and to center yourself in your heart.
Ето защо ви съветвам винаги да оставате заземени и да се центрирате в сърцето си.

This test, based on your answers, will help determine how much others consider you attractive, as well as what factors to focus on in order to always remain beautiful!
Този тест, въз основа на отговорите ви, ще ви помогне да определите колко други ви смятат за привлекателни, както и какви фактори да се съсредоточите, за да останете винаги красиви!

Any woman wants to always remain young and beautiful.
Всяка жена иска винаги да бъде млада и красива.

Steeped in a tradition of academic excellence, yet always looking forward to new intellectual horizons, HKBU prides itself in striving to always remain a true pioneer in business education.
Известна в традицията на академичните постижения, но винаги се стреми към нови интелектуални хоризонти, HKBU се гордее със стремежа си винаги да остане истински пионер в бизнес обучението.

Jaimie strives to always remain true to herself.
Габриела се старае, винаги да бъде истинска.

Our company always acts impartially and independently during its product and service certification activities or measurement, analysis, testing, inspection and evaluation activities with public or private institutions it serves, and pays attention to always remain objective during the studies.
В самото начало на политиките, които нашата компания отдава на значение, когато извършва дейности по сертифициране на продукти и услуги или проучвания за измерване, анализ, тестване, инспекция и оценка, тя винаги действа безпристрастно и независимо и винаги обръща внимание, за да остане обективна по време на проучванията.

This allows our clients to always remain ahead of the curve.
Това позволява на нашите клиенти винаги да остават пред кривата.

We wish to always remain beautiful and healthy, we are for it and we will continue to delight you with interesting and useful articles on the site.
Ние искаме да остане винаги красиви и здрави, ние сме за това и ние ще продължим да ви зарадва с интересни и полезни статии на сайта.

Plastic surgery for stars is not just a desire to always remain young and beautiful.
Пластичната хирургия е необходимост, не екстра Човек винаги се е стремял да бъде млад и красив.

Much more difficult to always remain good, despite the machinations that builds the world around you….
Много по-трудно е да останеш постоянно добър, въпреки схемите, в които светът те поставя.

Bright, bold and amazing solution that allows you to always remain young, stylish and beautiful.
Ярко, смело и невероятно решение, което ви позволява да останете винаги млади, стилни и красиви.

In order for the skin to always remain smooth, smooth and not peeling, it is necessary to regularly scrub it.
За да може кожата винаги да остане гладка, гладка и да не се лющи, е необходимо редовно да я търкате.

The modern world dictates an extremely high pace of life, in order to always remain active and vigorous, many people drink coffee.
Съвременният свят диктува изключително висок темп на живот, за да остане винаги активен и енергичен, много хора пият кафе.

And another tip: to always remain attractive, follow the expiry date, change the make-up every six months, and your skin will be perfect!
И още един съвет: винаги да остане привлекателна, следват срока на годност, промяна на грима на всеки шест месеца, а кожата ви ще бъде перфектно!

However, even granting them their obscurely distant stars, it is impossible for heliocentrists to explain how Polaris manages to always remain perfectly aligned straight above the North Pole throughout Earth's various alleged tilting, wobbling, rotating and revolving motions.”.
Въпреки това, дори и да ги предоставят на своите неясно далечни звезди, е невъзможно за heliocentrists да обясняват как Polaris успява да остане винаги перфектно подравнени права над Северния полюс през целия различни твърдяното накланяне на Земята, клатушка, въртящи се и въртящи движения.

Although it is challenging to always remain in the‘flow', we remind ourselves of the topics discussed at the seminar all of the time and this is really helping us maintain a positive attitude.
Въпреки че е предизвикателство да остане винаги в"потока", ние си припомняме от темите, обсъдени на семинар през цялото време и това наистина ни помага да поддържа положително отношение.

However, even granting them their obscurely distant stars, it is impossible for heliocentrists to explain how Polaris manages to always remain perfectly aligned straight above the North Pole throughout Earth's various alleged tilting, wobbling, rotating and revolving motions.
Въпреки това, дори и да признаем техните неясно отдалечени звезди, за Хелиоцентриците е невъзможно да обяснят, как Поларис успява да остане винаги точно над Северния полюс в продължение на всички тези различни предполагаеми накланяния, колебания, ротации и спираловидни движения на Земята-топка.

Please help us to always remain watchful, and to persevere in the faith, in order that our name may remain written in the Book of Life of the Lamb, our Savior and Lord Jesus Christ.
Молим Те, помогни ни винаги да останем бдителни и постоянни във вярата, за да може името ни да остане записано в книгата на живота на нашия Спасител и Господ, Исус Христос.

There are quite a few people in this world who tend to always remain inside their homes hypnotized by the TV their entire lives.
Има доста хора на този свят, които са склонни винаги да си остават у дома, хипнотизирани от телевизора през целия си живот.

In order for the skin to always remain tender, it is necessary not only to treat everything with a positive attitude, move more, lead a healthy lifestyle, but also take good care of it.
За да може кожата винаги да остане нежна, е необходимо не само да се отнасяте към всичко с положително отношение, да се движите повече, да водите здравословен начин на живот, но и да се грижите добре за него.

Every woman wants her skin to always remain supple, soft and silky, as in youth.
Всяка жена иска кожата й да остане винаги еластична, мека и копринена, както в младостта.

It is for these times that we have been preparing each of you to always remain calm and in a state of physical, mental and emotional equilibrium, into moving forward in the mastery of your own coping mechanisms and the abilities and skills that have been honed throughout your spiritual path to becoming a dweller in the higher dimensions.
Именно за тези времена ние подготвихме всеки един от вас винаги да остава спокоен и в състояние на физическо, умствено и емоционално равновесие в придвижването напред в майсторството на вашите собствени механизми за справяне с това и способностите и уменията, които бяха овладени през духовния ви път, за да станете обитател на по-висшите измерения.