Какво е " TO AMERICAN CITIZENS " на Български - превод на Български

• на американските граждани
• на американски граждани

Примери за използване на To american citizens на Английски и техните преводи на Български

Expectant moms from foreign countries who want to give birth to American citizens.
Бъдещи майки от чужди страни, които искат да родят американски граждани.

Many are married to American citizens and have American-born children.
Повечето от тях са женени за американц(к)и са родители на деца американски граждани.

Unfortunately, they didn't discuss what they're giving to American citizens," he said.
За съжаление, те не обсъдиха това, което дават на американските граждани", каза той.

Eligibility for this list was limited to American citizens who have gotten rich off their fame, rather than become famous for their wealth.
Подреждането на Forbes е ограничено до американски граждани, които са забогатели заради известността си, а не станали известни с богатството си.

The Bill of Rights defines the fundamental human rights and liberties that are provided to American citizens.
Законът за правата съществува, за да определи изрично определени основни свободи и свободи на американските граждани.

Shofuso was built in 1953 as a gift from Japan to American citizens as a symbol of peace following World War II.
Създадена е през 1953 г. като подарък от Япония за американските граждани, за да символизира следвоенния мир между двете страни.

But the government still makes every attempt to keep investigations and conclusions secret, while denying any involvement to American citizens.
Но правителството все още се опитва да запази тайните на разследванията и заключенията, като същевременно отрича всякакво участие на американски граждани в подобни проекти.

Shofuso was built in 1953 as a gift from Japan to American citizens, to symbolize post-war peace and friendship between the two countries.
Създадена е през 1953 г. като подарък от Япония за американските граждани, за да символизира следвоенния мир между двете страни.

Thanks to the generosity of II Duce, we are being treated with dignity. Whether he wishes to extend his generosity… to American citizens is quite another matter.
Благодарение на великодушието на Дучето се отнасят с нас достойно,… но надали великодушието му ще огрее и американските граждани.

The bills also envisage a ban on“issuing licenses to American citizens to participate in activity related to certain oil extraction projects in the Russian Federation”.
Той също така се съобщи и за"забраната за издаване на лицензи за гражданите на САЩ да участват в дейности, свързани с определени проекти за производство на нефт в Руската федерация".

And I don't think we fully understand what that's done to our humanity, what it's done even just to American citizens to have used the atomic bomb.
И не мисля, че напълно разбираме, това, което е направено на нашето човечество, какво е направено дори и само на американските граждани, за да използват атомна бомба.

It's difficult, he said, to“justify to American citizens why some countries do not share NATO's collective security burden while American soldiers continue to sacrifice their lives overseas, or come home gravely wounded.”.
Но допълва:„Ще става все по-трудно да обясня на американските граждани защо някои не споделят колективния отбранителен ангажимент на НАТО, докато американски войници продължават да жертват живота си в чужбина или се връщат тежко ранени.”.

Please consult the corresponding information in the prospectus or Information for Investors pursuant to§ 21 AIFMG for restrictions on the sale of fund shares to American citizens.
Прегледайте подробно проспекта или информацията за инвеститорите съгласно§ 21 AIFMG за подробности относно ограниченията при продажба на акции от фондове на американски граждани.

The right to purchase and bear arms is guaranteed to American citizens by the second amendment to the Constitution.
Правото на придобиване и носене на огнестрелно оръжие е гарантирано на американците от втората поправка на Конституцията.

Please consult the corresponding information in the prospectus or Information for Investors pursuant to§ 21 AIFMG for restrictions on the sale of fund shares to American citizens.
Прегледайте подробно проспекта за фонда и информацията за инвеститорите съгласно§ 21 AIFMG за подробности относно ограниченията при продажба на акции от фондове на американски граждани.

It will, however, become increasingly difficult to justify to American citizens why some countries do not share NATO's collective security burden while American soldiers continue to sacrifice their lives overseas or come home gravely wounded.”.
Ще става все по-трудно да се убеждават американските граждани, след като някои страни не споделят колективната сигурност на НАТО, защо американските войници да продължават да жертват живота си в чужбина или да се приберат вкъщи сериозно ранени".

The American Embassy in Paris, centrally located between the Champs-Elysées and Chatelet on the city's right bank, provides numerous services to American citizens visiting or residing in Paris.
Американското посолство в Париж, централно разположен между Шанз-Елизе и Шатле на десния бряг на града, предлага множество услуги за американските граждани, които посещават или живеят в Париж.

As we have exhaustively documented, all these provisions apply not only to prisoners in places like Afghanistan and Iraq, but also to American citizens domestically, including“civilian detainees” incarcerated for“security reasons, for protection, or because he or she committed an offense against the detaining power,” as part of“domestic civil support operations” involving FEMA and the Department of Homeland Security.
Както вече писахме по-подробно, тези предписания не се отнасят само до затворниците в Афганистан и в Ирак, но и до американските граждани, включително и спрямо„цивилни задържани“- такива, лишени от свобода по„съображения за сигурността, за тяхното собствено предпазване от посегателства или защото са извършили наказуемо действие срещу властите“.

SmarTours has a tour offer, Cuba Up Close, which includes homestays with native Cubans and is categorized under the clause"Supporting the Cubans" instead of the People-to-People clause and therefore is also open to American citizens restrictions.
SmarTours предлага едно турне, Cuba Up Close, което включва селища с местни кубинци и е категоризирано в клаузата за„подкрепа за кубинския народ“ вместо клаузата„за хората“ и следователно е все още отворена за американските граждани въпреки новите ограничения.

SmarTours has one tour offering, Cuba Up Close, that involves homestays with local Cubans and is categorized under the“support for the Cuban people” clause instead of the people-to-people clause, and is therefore still open to American citizens despite the new restrictions.
SmarTours предлага едно турне, Cuba Up Close, което включва селища с местни кубинци и е категоризирано в клаузата за„подкрепа за кубинския народ“ вместо клаузата„за хората“ и следователно е все още отворена за американските граждани въпреки новите ограничения.

Trump is only beholden to the American citizens.
Тръмп отговаря само за американските граждани.

Thousands of American citizens took to the streets.
Хиляди американски граждани излязоха по улиците.

The ship was sent to Cuba to protect American citizens and interests.
Военният кораб се е намирал там, за да защити американските граждани и интереси.

To use on American citizens?
Използвайте го.А АМЕРИКАНСКИТЕ ГРАЖДАНИ?

Who wants to disarm American citizens?
Кой иска да обезоръжи американските граждани?

Both so determined to become American citizens.
И двамата решени да станат американски граждани.

The European Parliament has voted to end visa-free travel for American citizens to EU countries.
Европейският парламент гласува да се прекрати безвизовото пътуване за американски граждани в рамките на ЕС.

The European Parliament has voted to end visa-free travel for American citizens to EU countries.
Европейският парламент гласува премахване на безвизовото пътуване за американските граждани в рамките на ЕС.

Private security contractors deputized to shoot at American citizens.
Частна охранителна армия, наета да стреля по американски граждани.

My job is to protect American citizens, not serve them up.
Работата ми е да защитавам американските граждани, не да ги обслужвам.