Какво е " TO ANESTHESIA " на Български - превод на Български

• на анестезия
• към упойката
• на анестезията
• към упойка

Примери за използване на To anesthesia на Английски и техните преводи на Български

Is This A Reaction To Anesthesia?
Да не е реакция към упойката?

Reaction to anesthesia during the test.
Реакция на анестезия по време на теста.

Some are sensitive to anesthesia.
Някои са чувствителни към анестезия.

Allergic reaction to anesthesia, including breathing and heart problems.
Алергична реакция към анестезията, включително дихателни и сърдечни проблеми;

In case of intolerance to anesthesia;
В случай на непоносимост към анестезия;

You may have a negative reaction to anesthesia, which is given during caesarean section or reaction to pain, sedatives, which are provided after the operation.
Може да има негативна реакция към упойката, която се дава по време на цезаровото сечение или реакция към болкоуспокояващите, които се дават след операцията.

Individual intolerance to anesthesia.
Индивидуална непоносимост към анестезия;

This is the body's reaction to anesthesia, which takes place during the day.
Това е реакцията на тялото към анестезията, която се случва през деня.

It's a rare allergic response to anesthesia.
Рядка алергична реакция към упойка.

Patients may have a potentially fatal allergic response to anesthesia known as malignant hyperthermia, even if there is no previous personal history of reaction.
Пациентите могат да имат потенциално фатална алергична реакция при вдишване на анестезия, известна като злокачествена хипертермия, дори и ако не са показали предварителни признаци за това.

Peter has developed an allergy to anesthesia.
Питър има развита алергия на анестезията.

Some supplements can increase the risk of bleeding or, if a person takes them before or after surgery, they can affect the person's response to anesthesia.
Някои добавки могат да увеличат риска от кървене или, ако човек ги приеме преди или след операция, могат да повлияят на отговора на анестезия.

Everybody reacts differently to anesthesia.
Всеки човек реагира различно на анестезията.

One of the risks you face in any time you have a surgical procedure the risk of blood clots, or allergic reaction to anesthesia.
Един риск да посрещне всяко време имате хирургична процедура се извършва на риска от образуване на кръвни съсиреци или алергична реакция към упойка.

Everybody reacts differently to anesthesia.
Всеки човек реагира по различен начин на анестезията.

A few supplements can increase the danger of bleeding, or if an individual takes them previously or after surgery, they can influence the individual's reaction to anesthesia.
Някои добавки могат да увеличат риска от кървене или, ако човек ги приеме преди или след операция, могат да повлияят на отговора на анестезия.

Everyone responds differently to anesthesia.
Всеки човек реагира различно на анестезията.

Due to the fact that preliminary medication is not always effective, in modern pediatric dentistry resort to such a method as sedation, or an alternative to anesthesia.
Поради факта, че предварителното лечение не винаги е ефективно, модерната детска стоматология прибягва до такъв метод като седация или алтернатива на анестезията.

Everyone responds differently to anesthesia.
Всеки човек реагира по различен начин на анестезията.

These incidents were attributed to complications due to anesthesia.
Тези инциденти се дължат на усложнения, дължащи се на анестезия.

A huge number of women aggressively asserted their right to anesthesia during childbirth.
Огромен брой жени агресивно заявяват правото си на анестезия по време на раждане.

In most cases, no signs or symptoms of the condition exist until you are exposed to anesthesia.
В повечето случаи няма признаци или симптоми на състоянието, докато не бъдете изложени на анестезия.

Rabbits are extremely sensitive to anesthesia.
Сиамските котки са изключително чувствителни към анестезията.

Note: This breed does not tolerate the heat and is sensitive to anesthesia.
Забележка: Тази порода не понася добре топлината и е чувствителна към анестезия.

There is a slight risk of stroke, blood clots in the legs that could travel to the lungs, reactions to anesthesia, and infection at the incision site.
Има малък риск от инсулт, появата на кръвни съсиреци в краката, които биха могли да пътуват в белите дробове, реакция към упойка, и появата на инфекция в мястото на разреза.

They can not pass without consequences, because apart from the fact of surgery, our body is exposed to anesthesia.
Те не може да мине без последствия, тъй като с изключение на факта на операция, тялото ни е изложено на анестезия.

How can I have surgery if I am allergic to anesthesia?
Как да лекуваме зъби, ако са алергични към анестезия?

In most cases, no signs or symptoms of the condition exist until people are exposed to anesthesia.
В повечето случаи няма признаци или симптоми на състоянието, докато не бъдете изложени на анестезия.

Were known then a condition similar to anesthesia?
Били ли са известни тогава състоянията, подобни на анестезия?

Piperacillin should be administered as a 20- to 30-minute infusion just prior to anesthesia.
За профилактика в хирургията Пиперацилин се прилага като 20-30 минутна инфузия непосредствено преди анестезията.