Какво е " TO APPREHEND HIM " на Български - превод на Български

• да го задържим
• да го арестува
• да го заловим
• да го хванат

Примери за използване на To apprehend him на Английски и техните преводи на Български

To apprehend him.
Да го арестува.

For us to apprehend him.
Ние да го задържим.

Now we get another chance to apprehend him.
Сега имаме повторен шанс да го заловим.

And we tried to apprehend him this morning.
И се опитахме да го причакаме тази сутрин.

He is broken. I saw no need to apprehend him.
Не сметнах за необходимо да го задържа.

We need to apprehend him before that happens.
Трябва да го задържим преди да се случи.

Do you want me to apprehend him?
Искаш ли да го задържа?

To apprehend Him by force, they had to turn the people against Him..
Да го арестува със сила, те трябваше да се обърнат хората срещу Него.

We have orders to apprehend him.
Заповедите ми са да го задържа.

He's extremely dangerous and he's more than likely armed, so do not try to apprehend him.
Той е изключително опасен и най-вероятно въоръжен, така че не се опитвайте да го задържите.

The army came in to apprehend him.
Армията дойде да го арестува.

As efforts to apprehend him are stepped up, the names of those people"will become abundantly clear", he added.
Със засилването на мерките за залавянето му, имената на тези хора"ще станат пределно ясни", добави той.

He sent soldiers to apprehend him.
Ще пратя войници да го хванат.

He voiced Washington's concerns over the Gotovina case and called for more robust efforts to apprehend him.
Той изрази безпокойството на Вашингтон по случая"Готовина" и призова към по-енергични действия за залавянето му.

I had to try to apprehend him, Barrymore.
Трябваше да опитаме да го заловим, Баримор.

I missed a great opportunity to apprehend him.
Изпуснах удобен случай да го арестувам.

You were sent to apprehend him, not to judge him..
Беше изпратена да го задържиш, не да го съдиш.

But even as we moved in to apprehend him.
Ала докато се опитвахме да го заловим.

You were recruited to apprehend him, not be his assassin, understand?
Изпратен си да го заловиш а не да го убиеш, ясно?

But I thought your main goal was to apprehend him?
Но мислех, че основната ти цел беше да го задържиш?

And we are working to apprehend him as quickly as possible.“.
Работим, за да го установим му колкото е възможно по-бързо.".

He sounded unhinged so they went in to apprehend him.
Той откачи звука, така че отидохме да го арестуваме.

They were trying to apprehend him when he used his powers to escape.
Опитали са се да го заловят, но той използвал силите си и избягал.

It's imperative you don't try to apprehend him alone.
Важно е да не се изправяте срещу него по сами.

I am not looking to apprehend him. Wouldn't you rather be sure that he's gone?
Не искам да го нападам, но не искаш ли да си сигурен, че го няма?

We have got a local team on the move to apprehend him.
Да. Изпратихме местен екип да го задържат.

If you see this man, do not attempt to apprehend him, but call your nearest G.A. detachment immediately.
Ако видите този човек, не опит да го арестува, но се обадете на най-близката GA Отряд веднага.

You must know we are doing everything we can to apprehend him.
Искам да ви уверя, че ще направим всичко по силите си, за да го задържим.

I thought the safest way to apprehend him was a routine trunk check at the little creek gate.
Мислех, че най-безопасния начин да го задържим е една рутинна проверка на багажника на входа на Литъл Крийк.

Your superior officer, he… he died while trying to apprehend him.
Този човек е престъпник, а вашият командир… загина при опит да го арестува.