Какво е " TO APPRENTICE " на Български - превод на Български

• да се обучавате
• за чирак
• като послушник
• за ученици

Примери за използване на To apprentice на Английски и техните преводи на Български

Wants to apprentice beside you.
Той иска да учи с теб.

You signed a contract to apprentice here.
Ти подписа договор да чиракуваш тук.

There are a lot of artists who live in the capital and I have a friend there who's willing to apprentice me.
В столицата има много художници, и имам познат, който ще ме вземе за ученик.

So you do not wish to apprentice with the immortal Almstead, eh?
Значи не искате да чиракувате при безсмъртния Алмстед, а?

I got 15 kids that are waiting to apprentice.
Имам 15 новака, които чакат да ги обучавам.

Citra and Rowan are chosen to apprentice to a scythe- a role that neither wants.
Цитра и Роуан са избрани за ученици на Косач Фарадей- роля, която никой от тях не е желал.

I had some interviews, but I'm too old to apprentice.
Имам няколко интервюта, но съм твърде стара за да чиракувам.

It's also a good idea to apprentice with a child proofer in order to learn the business.
Също така е добра идея да се обучавате с детегледачка, за да научите бизнеса.

Provides guidance and direction to apprentice level staff.
Осигурява насоки и указания чирак персонал на ниво.

It's also a good idea to apprentice with a child proofer as a way to learn the enterprise.
Също така е добра идея да се обучавате с детегледачка, за да научите бизнеса.

Here are a few which may be useful to Apprentices and employers.
Ето няколко съвета, които може да са от полза за учители и родители.

It is also a good idea to apprentice with a baby proofer with a view to learn the business.
Също така е добра идея да се обучавате с детегледачка, за да научите бизнеса.

If she didn't quit, She's probably been assigned to apprentice one of them.
Ако тя не спре, тя най-вероятно е упълномощена да дава за чирак един от тях.

It is also a good suggestion to apprentice with a baby proofer as a way to learn the business.
Също така е добра идея да се обучавате с детегледачка, за да научите бизнеса.

The cooking tradition is safeguarded and transmitted by master cooks to apprentices.
Традицията за готвене на Кешкек е запазена и се предава от майстори-готвачи за чираци.

It's also a good suggestion to apprentice with a child proofer in an effort to learn the business.
Също така е добра идея да се обучавате с детегледачка, за да научите бизнеса.

It is true, these regulations contained in the statute mentioned by Petty, apply also to apprentices.
Наистина, наредбите, споменати в статутите и у Пети, се отнасят и за„apprentices”(чираците).

I wish to apprentice whilst you amend your web site, how can i subscribe for a weblog web site?
Искам да чирак, като същевременно ви измени вашия уеб сайт, Как мога да се абонирате за уеб сайт уеблог?

That you're far from stupid, and you were forced to apprentice under your father-- a plumber with a drinking problem.
Не сте глупав и сте чиракували на баща си. Водопроводчик, имащ проблеми с алкохола.

To build capacity of trainers to transfer the entrepreneurial spirit to apprentices.
Да се изгради капацитет на обучаващите да прехвърлят предприемаческия дух на стажантите;/li>

Citra and Rowan have been selected to apprentice to Scythe Faraday, a job that neither of them wants.
Цитра и Роуан са избрани за ученици на Косач Фарадей- роля, която никой от тях не е желал.

In the 20th century the only way for founders to get trained was to apprentice at another startup.
През 20-и век единственият начин на Основателите да се обучават беше да се обучават в друг стартъп.

In order to graduate to Apprentice status, a runt was required to be chosen by a Lord or Marauder and taken as their sole pupil.
За да достигне статус на падауан, посветеният трябва да бъде избран от рицар или майстор и да бъде взет за негов единствен ученик.

The guild system: that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.
Гилдията: когато бях чирак трябваше да чиракувам, за да стана добър грънчар.

Only when he's sent to apprentice with the unorthodox Father Lucas(Anthony Hopkins)--a legendary priest who has performed thousands of exorcisms--does Michael's armor begin to fall.
Едва когато е изпратен като послушник при неортодоксалния отец Лукас(Антъни Хопкинс), легендарен свещеник, който е направил хиляди практики по екзорсизъм, Майкъл започва да променя своите убеждения.

They provide training in workplace environments to apprentices and to young students in work placements.
Те осигуряват обучение в реална работна среда за стажанти/чиракуващи и млади студенти директно на работните места.

The Guidelines include the standard for working age, minimum wage and the period of apprenticeship as stipulated in the Indian Apprentice Act 1961 and other Acts and Rules pertaining to apprentices.
Насоките включват стандарта за трудова възраст, минималната заплата и периода на обучение за повишаване на квалификацията, както е предвидено в Индийския закон за стажантите от 1961 г. и други закони и правила, отнасящи се до стажантите.

Born in Italy in 1919, Soleri came to the United States in 1946 to apprentice with architect Frank Lloyd Wright.
Роден в Торино, Италия, през 1919, Солери пристига в Америка през 1946 г., за да придобие професионален опит при Франк Лойд Райт в Талиесин Уест, щата Аризона.

These organisations currently match businesses to apprentices, undertaking much of the administration- including collecting data and supporting employers through the complicated process.
Тези организации понастоящем съответстват на бизнеса да чираци, предприятие голяма част от администрацията- включително събиране на данни и подпомагане на работодателите чрез сложен процес.

And with barely no information in the literature, the experience, passed down from father to son through the generations from master to apprentice, make it a reality today, and turn it into art.
И при това пълно отсъствие на сведения в литературата, опит, предаващ се от баща на син през поколения, от майстора на калфата, го правят реалност днес, и го превръщат в изкуство.