Какво е " TO APPROVE OR REJECT " на Български - превод на Български

• да одобри или отхвърли
• да одобрява или отхвърля
• да одобрят или отхвърлят
• да одобри или откаже
• за одобряване или отхвърляне
• да приемат или отхвърлят
• за приемане или отхвърляне

Примери за използване на To approve or reject на Английски и техните преводи на Български

Now Congress must decide whether to approve or reject the agreement.
Днес депутатите трябва да решат дали да приемат или отхвърлят споразумението.

It has the power to approve or reject the nomination of Commissioners, and it can call for the resignation of the Commission as a whole.
Той разполага с правомощия да одобрява или отхвърля номинираните комисари, както и с правото да порицава Комисията изобщо.

In a statement the bank for a loan for a while, consider and make decisions- to approve or reject.
В изявление на банката за заем за малко, помисли и вземане на решения- да одобри или отхвърли.

The final decision to approve or reject any eTA or E-visa application lies entirely with each government.
Окончателното решение за одобряване или отхвърляне на всяко заявление за ESTA или E-виза е изцяло за всяко правителство.

You can only ask MEPs and/or your government to approve or reject the joint text.
От членовете на ЕП и/или съответното правителство може да се поиска единствено да одобрят или отхвърлят общия проект.

It has the power to approve or reject the nomination of commissioners, and it has the right to censure the commission as a whole.
Той разполага с правомощия да одобрява или отхвърля номинираните комисари, както и с правото да порицава Комисията изобщо.

Underwriters evaluate these recommendations and decide whether to approve or reject an insurance application.
Андеррайтерите оценяват тези препоръки и решават дали да одобрят или отхвърлят застрахователно заявление.

It has the power to approve or reject the appointment of commissioners, and to accept censure against the Commission collectively.
Той разполага с правомощия да одобрява или отхвърля номинираните комисари, както и с правото да порицава Комисията изобщо.

Once the proposal is published, SEC will have 240 days to decide whether to approve or reject it.
След като предложението бъде публикувано, SEC ще имат 240 дена за да решат дали да го одобрят или отхвърлят.

The Management Board shall then decide whether to approve or reject the provisional decision no later than three months after the decision was taken.
Управителният съвет решава дали да одобри или да отхвърли временното решение не по-късно от три месеца след неговото вземане.

The new draft Brexit deal has a mechanism enabling Northern Ireland to approve or reject the border plans.
Проектът на споразумение съдържа механизъм, който позволява на Северна Ирландия да одобрява или да отхвърля плановете за границата.

The final choice to approve or reject any ESTA or E-visa application lies entirely with each and every government.
Окончателното решение за одобряване или отхвърляне на всяко заявление за ESTA или E-виза е изцяло за всяко правителство.

At the beginning of next week, the European Parliament's political groups will have to decide on whether to approve or reject the Council's proposal.
Най-късно в началото на следващата година евродепутатите ще решат дали да приемат или отхвърлят проекта.

It has the power to approve or reject the nomination of commissioners, and it has the right to censure the commission as a whole.
Той разполага с правомощия да одобрява или отхвърля номинираните комисари, както и с правото да гласува вот на недоверие на Комисията като цяло.

I look forward to the day when this House can decide whether to approve or reject the agreement on the basis of the final wording.
С нетърпение очаквам деня, когато Парламентът ще може да реши дали да одобри или отхвърли споразумението въз основа на окончателния текст.

It has the power to approve or reject the nomination of the President of the Commission and Commissioners, and the right to censure the Commission as a whole.
Той разполага с правомощия да одобрява или отхвърля номинираните комисари, както и с правото да порицава Комисията изобщо.

The BBC has learned that the draft Brexit deal has a mechanism enabling Northern Ireland to approve or reject the border plans.
Би Би Си е научил, че проектът на споразумение за Брекзит съдържа механизъм, който позволява на Северна Ирландия да одобрява или да отхвърля плановете за границата.

It supervises other EU institutions and has the power to approve or reject the nomination of commissioners, and the right to censure the Commission as a whole.
Той разполага с правомощия да одобрява или отхвърля номинираните комисари, както и с правото да порицава Комисията изобщо.

Once ownership is assigned, there should to be a systematic way for people to suggest changes, and for that owner to approve or reject those suggestions.
След като собствеността е възложена, следва да има и систематичен начин за хората да предлагат промени, а отговорникът да одобри или отхвърли предложенията.

Allowing third-party to approve or reject a transaction in case of disagreement between the parties, without having control on their money.
Такава услуга позволява на трета страна да одобри или откаже транзакция в случай на несъгласие между другите страни, без да има контрол върху техните пари.

Another test that causes reservation is the possibility of a referendum in Serbia to approve or reject the Brussels agreement with Kosovo.
Друго изпитание, което предизвиква сдържаност, е възможността от провеждането на референдум в Сърбия за одобряване или отхвърляне на брюкселското споразумение с Косово.

Such services could allow a third party to approve or reject a transaction in case of disagreement between the other parties without having control on their money.
Такава услуга позволява на трета страна да одобри или откаже трансакция в случай, че другите страни не могат да постигнат консенсус.

This argument is allegedly reinforced by the fact that the Council, along with the European Parliament, has the power to approve or reject the legislation proposed by the Commission.
Твърди се, че този аргумент е подкрепен от факта, че Съветът, заедно с Европейския парламент, има правомощието да одобри или отхвърли предложеното от Комисията законодателство.

These services could allow a third party to approve or reject a trade in the event of disagreement between the other parties without checking their money.
Тези услуги биха позволили на трета страна да одобри или отхвърли сделка в случай на несъгласие между останалите страни, без да има контрол върху парите си.

The EU Parliament as a whole will have the final say on the outcome of negotiations when it votes to approve or reject the withdrawal deal, to be finalised in the autumn.”.
Европейският парламент ще има последната дума за резултата от преговорите, когато гласува, за да одобри или отхвърли споразумението за оттегляне, което ще бъде финализирано през есента.

Such services could allow a third party to approve or reject a transaction in case of disagreement between the other parties without having control on their money.
Такава услуга позволява на трета страна да одобри или откаже транзакция в случай на несъгласие между другите страни, без да има контрол върху техните пари.

Parliament has the right to be fully and immediately informed during the process and, after the Commission has signed the agreement, it has the right to approve or reject it.
Парламентът има правото да бъде изчерпателно и незабавно информиран по време на процеса и, след като Комисията е подписала споразумението, има правото да го одобри или отхвърли.

Such services could make it possible for a third party to approve or reject a transaction in case of disagreement between the other parties without having control of their money.
Тези услуги биха позволили на трета страна да одобри или отхвърли сделка в случай на несъгласие между останалите страни, без да има контрол върху парите си.

Where Parliament is asked to give its consent to a legally binding act, the committee responsible shall submit to Parliament a recommendation to approve or reject the proposed act.
Когато се иска одобрението на Парламента за правнообвързващ акт, компетентната комисия представя на Парламента препоръка за приемане или отхвърляне на предложения акт.

These services could allow a third party to approve or reject a transaction in the event of disagreement between the other parties without checking their cash.
Тези услуги могат да направят възможно за трета страна да одобри или да отхвърли транзакция, в случай на несъгласие между другите страни, без да има контрол върху техните пари.