Какво е " TO ARREST THEM " на Български - превод на Български

• да ги арестуват
• да ги арестувам
• да ги арестуваме
• да ги арестува

Примери за използване на To arrest them на Английски и техните преводи на Български

My job is to arrest them.
Работата ми е да ги арестувам.

Irm sorry, but I have no other option except to arrest them.
Съжалявам, но аз нямам друг избор, освен да ги арестувам.

I want to arrest them both.
Искам да ги арестувам и двамата.

The SIE is on its way to arrest them.
SIE е на път да ги арестува.

I show up to arrest them, and they're gone.
I се появи, за да ги арестуват, и те са си отишли.

I am going there to arrest them.
Отивам там, за да ги арестувам.

When we go to arrest them, do the criminals wait with garlands for us?
Когато тръгнем да ги арестуваме престъпниците ни чакат с венци ли?

They don't want to arrest them;
Не искат да ги арестуват.

We need to arrest them simultaneously to avoid tipping them off.
Трябва да ги арестуваме едновременно за да не подплашим останалите.

I don't mean to arrest them.
Нямам намерение да ги арестувам.

I don't want these guys skipping town before i have a chance to arrest them.
Не исках тези типове да напуснат града преди да имам шанс да ги арестувам.

Please make the order to arrest them at once.
Моля заповядайте да ги арестуват веднага.

If you're right, it probably was Carver who tipped off Kobach and Puchenko when we were going to arrest them in'91.
Ако си прав, то вероятно е Карвър който е предупредил Кобач и Пученко, когато щяхме да ги арестуваме през'91.

I haven't anything to arrest them for.
Нямам за какво да ги арестувам.

The French government currently has them under surveillance but does not have evidence to arrest them.
Френското правителство в момента ги има под наблюдение, но няма доказателства, които да ги арестуват.

I had to threaten to arrest them before they would tell me.
Заплаших ги, че ги арестувам за да ми го кажат.

Are you giving me the OK to arrest them?
Даваш ли ми разрешение да ги арестувам?

Bektasevic and Cesur assaulted police who came to arrest them, a circumstance that was also taken into account when reaching the verdict.
Бекташевич и Джесур са нападнали полицаите, дошли да ги арестуват, обстоятелство, което също е взето под внимание при определянето на присъдата.

So he directed the police to arrest them.
После се обадил на полицията да ги арестуват.

Premier Kostunica openly showed that he was not willing to arrest them, but only to try to convince them to surrender voluntarily," del Ponte said Tuesday(23 November).
Премиерът Кощуница открито показа, че не желае да ги арестува, а само да се опита да ги убеди да се предадат доброволно", каза Дел Понте във вторник(23 ноември).

It would have given us an excuse to arrest them.
Това би ни дало повод да ги арестуваме.

Well, if it makes a difference, I was going to arrest them, until Kirsten offered to bring me here.
Е, ако това има значение, щях да ги арестувам, преди Кирстен да ми предложи да ме доведе тук.

You have absolutely no grounds to arrest them.
Имате абсолютно няма основания да ги арестуват.

I called the cops to arrest them.
Извиках ченгетата да ги арестуват.

I don't even deserve the badge to arrest them.
Даже не заслужавам значката, за да ги арестувам.

In Cyprus, they have been trying to arrest them for years.
В Кипър отдавна опитват да ги арестуват.

Uh, wouldn't now Be a good time to arrest them?
Не е ли сега подходящото време да ги арестуваме?

Gagovic and Janjic died during attempts to arrest them in 1999 and 2000.
Гагович и Янич загинаха при опитите на службите да ги арестуват през 1999 г. и 2000 г.

Then, some policemen commanded by Alwi Alnadad were run and ready to arrest them dead or alive!
Тогава някои полицаи, командвани от Алви Анаддад, тръгнаха набързо и бяха и готови да ги арестуват мъртви или живи!

Sultan says people often jokingly ask the police to arrest them, so they get to ride in the cars.
Султан казва, че хората често молят на шега полицаите да ги арестуват, за да могат да се повозят в лъскавите автомобили.